சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 4148
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
காலமீரம்
kālamīramn.Crystal glass;
பளிங்கு. (யாழ். அக.)
காலமுன்
kāla-muṉn. <காலம்+.Priority in point of time;
காலத்தால் முற்பட்டது. கால முன்னாகச் சொல்லார், இடமுன்னாகச் சொல்லுவர் (தொல். சொல். 279, இளம்பூ.).
காலற்றநாள்
kāl-aṟṟa-nāḷn. <கால்+அறு-+.(Astrol.)The three naksatras, kārttikai, uttiram, uttirāṭam;
கார்த்திகை உத்திரம் உத்திராடம் என்னும் மூன்று நட்சத்திரங்கள். (சோதிட கிரக. 40.)
காலறு
-
தல்
kāl-aṟu-v. intr. <id.+.To become extinct, as a family;
சந்ததியற்றுப் போதல். (திருக்களிற்றுப். 97, உரை.)
காலறுவான்
kāl-aṟuvāṉn. <id.+.A term of abuse, meaning 'one whose line will become extinct';
'சந்ததியற்றுப்போவான்' என்று பொருள்படும் ஒரு வகைச்சொல். எள்ளளவுங் கைக் கூலி தான்வாங்குங் காலறுவான் (தனிப்பா. i, 108, 47).
காலா
kālān. <Arab. khālā.Mother's sister;
தாயின் சகோதரி. Muham.
காலாங்கன்
kālāṅkaṉn.Mūrtta-pāṣāṇam, a prepared arsenic;
மூர்த்தபாஷாணம். (யாழ். அக.)
காலாவதிகபத்திரம்
kālāvatika-pattiramn. <kālāvadhika+.Document fixing a time-limit for the performance of an act;
ஒன்றைச் செய்தற்குக் காலங்குறிப்பிட்டு எழுதித்கொடுக்கும் பத்திரம். (சுக்கிரநீதி, 93.)
காலிகவிப்புருதி
kālika-vippurutin. <kālika+.Chronic abscess;
நாட்பட்ட புண்கட்டி. (இங். வை. 298.)
காலியைபாசம்
kāl-iyai-pācamn. prob. கால்+இயை-+.Subtle body;
சூக்கும சரீரம். (சம். அக. Ms.)
காலிலி
kāl-ilin. <கால்+இல் neg.Fish;
மீன். (யாழ். அக.)
கால¦கா
kālīkān.Smoky colour of the teeth of horses, when they are about seven years old;
சுமார் ஏழு வயதாகும்போது குதிரைப் பற்களி லேற்படும் புகைநிறம். (அசுவசா. 5.)
காலுக்கழுத்து
kālu-k-kaḻuttun. prob. id+.Ankel;
கணைக்கால். திருக்காலுக் கழுத்தின் காறை உ-ம் (S. I. I. iv, 81.)
காலுக்குக்காலாய்
kālukku-k-kāl-āyadv. <id.+.Hereditarily;
பரம்பரையாய். Loc.
காலேயகம்
kālēyakamn. <kālēyaka.A kind of turmeric;
அரக்குமஞ்சள். (நாநார்த்த.)
காலை
kālain.A kind of fish;
மீன்வகை. உறுகிழாத்தி காலைபாலை (பறாளை. பள்ளு. 75).
காலோடு
kāl-ōṭun. <கால்+.Gutter tiles;
கூடல்வாயோடு. Loc.
காவட்டு
kāvaṭṭun. <காவு-.See கா. Nā.
.
காவணம்
kāvaṇamn.Open hall;
மண்டபம்.தேவாசிரியனெனுந் திருக்காவணம் (பெரியபு. திருக்கூட்ட. 2).
காவர்
kāvarn. perh. E. gaff-sparMartingale, dolphin-striker, short gaff-spar. fixed perpendicularly under the cap of the bow-sprit;
சப்தறாவின் நுனிக்குக்கீழிருக்கும் உத்திரம். (M. Navi. 82.)
காவல்
kāvaln. (அக. நி.)1. A kind of drum;
தம்பட்டம்.
2. Water;
நீர்.
காவல்புரப்பு
kāval-purappun. <காவல்+ பொறுப்புAn annual tax paid by a watchman appointed in the place of another dismissed for an offence against the government;
அரசாங்கத்திற்குச் செய்த குற்றத்திற்காக விலக்கப்பட்ட ஒரு காவற்காரனுக்குப் பதிலாக நியமிக்கப்பட்ட காவற்காரன் ஆண்டுதோறுஞ் செலுத்திவரும் வரி. (R. T.)
காவல்வழக்கு
kāval-vaḻakkun. <id.+.Customary fees paid to watchman;
காவற்காரனுக்குக் கொடுக்கும் வரி. (R. T.)
காவலம்
kāvalamn.Bloody drop ordure tree;
கழுதைவிடை. (L.)
காவற்படை
kāvaṟ-paṭain. <காவல்+.Body-guard;
மெய்காவற் சேனை. (யாழ். அக.)
காவற்பேறு
kāvaṟ-pēṟun. <id.+.Cess collected for paying the village-watchman;
ஊர்க்காவலுக்காகக் கொடுக்கும் வரி. (M. E. R. 262 of 1925.)
காவற்றலம்
kāvaṟṟalamn. <id.+தலம்.Prison, gaol;
சிறைச்சாலை. Mod.
காவி
kāvin.1. Buoy;
காவியாக்கட்டை. Pond.
2. Willow-leaved justicia;
கருநொச்சி. (யாழ். அக.)
காவிந்து
kāvintun. <Persn. khawand.Master; employer;
எசமான். அதுகளைக் காவிந்தவர்கள் பார்வையிடுகிற இங்கில¦ஷ் புஸ்தகத்திலும் எழுதுவித்தேன் (P. T. L. 185).
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 4148 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், kāl, யாழ், கால், காவல், watchman, kind, gaff, kāval, கொடுக்கும், kāvaṟ, paid, prob, உத்திரம், time, extinct, காலறுவான், meaning, kālika, fish
கலைக் களஞ்சியம்
