சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 3304
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
முன்றில்
muṉṟiln. <id.+இல்1. [T. mungili.]1. Front of a house;
வீட்டின் முன்னிடம். பலவின் சுளையுடை முன்றில் (நற். 77).
2. Space;
வெளியிடம். சிகரப்படர் முன்றிறொறும் (கம்பரா. கடறா. 47).
முன்றுடரிபின்றி
muṉṟuṭari-piṉṟin. <முன்றொடரி+பின்று-.See முன்றொடரி. (பரி. அக.)
.
முன்றுடரிபின்றுடரி
muṉṟuṭari-piṉṟu-ṭarin. <id.+.See முன்றொடரி. (கரு. அக.)
.
முன்றுறை
muṉṟuṟain. <முன்1+துறை.Port, harbour;
துறைமுகம். முழங்குநீர் முன்றுறைக் கலம்புணர் கம்மியர் (மணி. 7, 70).
முன்றுறையரையர்
muṉṟuṟai-y-arai-yarn.A poet, author of Paḻamoḻi, as a native of Muṉṟuṟai;
பழமொழியின் ஆசிரியரான புலவர்.
முன்றூதன்
muṉṟūtaṉn. <முன்1+தூதன்.Herald, forerunner;
சென்று அறிவிப்போன். (W.)
முன்றேர்க்குரவை
muṉṟēr-k-kuravain. <id.+தேர்3+. (Puṟap.)Theme describing the dance of a king on the dais of his chariot, joining hands with his victorious warriors, in celebration of his victory ;
வெற்றியடைந்த வேந்தன் வெற்றிக்களிப்பால் தன் தேர்த்தட்டிலே நின்று போர்த்தலைவரோடு கைபிணைந்து ஆடுவதைக் கூறும் புறத்துறை. (தோல். பொ. 76.)
முன்றொடரி
muṉṟoṭarin. prob. id.+. தொடர்-.A plant growing in hedges and thickets.
See நாயுருவி. (சங். அக.)
முன்றோன்றல்
muṉṟōṉṟaln. <id.+ தோன்றல்.1. First-born among brothers;
சகோதரருள் முன்பிறந்தவன். பாண்டவரின் முன்றோன்றல் பார்முழுதுந் தோற்று (நள. சுயம். 1).
2. Elder brother;
தமையன். தன்னுடைய முன்றோன்றல் கொண்டேக (திவ். இயற். பெரிய. ம. 53).
முன்னங்கால்
muṉṉaṅ-kāln. <id.+கால்1. (W.)1. Foreleg of a quadruped;
விலங்கின் முன்பக்கத்துக் கால்.
2. Shin, the forepart of the leg;
முழங்காலின் முன்பக்கம். (W.)
3. Instep;
பாதத்தின் மேற்புறம். Loc.
முன்னங்கை
muṉṉaṅ-kain. <id.+.Forearm;
கையின் முன்பாகமான உறுப்பு.
முன்னடி
muṉ-ṉ-aṭi<id.+அடி3. n.1. Portion of a house near its entrance;
வீட்டின் முகப்பிடம் (W.)
2. Proximity;
சமீபம். அது முன்னடியிலே யிருக்கிறது.
3. Brink, edge;
விளிம்பு. கிணற்று முன்னடி.
4. First line of a poem;
பாட்டின் முதலடி.
5. See முன்னடியான். Loc. --adv.
.
6. Before;
முன்பு. (யாழ். அக.)
முன்னடிபின்னடிசேவித்தல்
muṉṉaṭi-piṉṉaṭi-cēvittaln. <முன்னடி+.A short method of reciting Tivviya-p-pirapantam, by which a portion only of each half of a stanza is recited;
திவ்வியப்பிரபந்தப் பாசுரங்களுடைய முன்பாதிபின்பாதிகளின் முதல் நினைப்புக்களை மாத்திரம் அனுசந்திக்கை. Vaiṣṇ.
முன்னடியார்
muṉṉaṭiyārn. <id.Ancestors ;
முன்னோர். (W.)
முன்னடியான்
muṉṉaṭiyāṉn. <id.Minor deity in front of a shrine;
கோயிலின் வாயிலில் உள்ள சிறுதேவதை. சுவாமி வரங்கொடுத்தாலும் முன்னடியான் வரங்கொடான். (W.)
முன்னடியில்
muṉṉaṭiyiladv. <id.1. Shortly;
சிறிது நேரத்தில். முன்னடியில் வந்துவிட்டேன். Loc.
2. Near;
சமீபத்தில்.
முன்னடிவிளக்கு
muṉṉaṭi-viḷakkun. <id.+.Light carried in front;
முன்கொண்டு செல்லும் கைவிளக்கு. சுடர்வேன் முன்னடிவிளக்கா (பதினொ. திருவாரூ. 7).
முன்னடைப்பன்
muṉ-ṉ-aṭaippaṉn. <முன்1+அடைப்பன்.A disease which prevents cattle from chewing the cud;
அசைபோடமற் செய்யும் மாட்டுநோய்வகை. (W.)
முன்னடையாளம்
muṉ-ṉ-aṭaiyāḷamn. <id.+.Portent, indication ;
முன்னறிகுறி. (W.)
முன்னணி
muṉ-ṉ-aṇin. <id.+. [K.munnaṇi.]Van of an army;
தூசிப்படை (W.)
முன்னணிசு
muṉ-ṉ-aṇicun. <id.+.A kind of head-dress;
தலைமுண்டாசுவகை. முத்துராயன் கொடுத்தான் முன்னணிசு (விறலிவிடு. 1108).
முன்னணை
muṉ-ṉ-aṇain. <id.+.1. Crib, manger;
மாட்டுத்தொட்டி. (W.)
2. Elderborn child or calf, dist. fr. piṉ-ṉ-aṇai;
முன்பிறந்த குழந்தை அல்லது கன்று. (திவ். திருமாலை, 19, வ்யா. பக். 71.) (W.)
3. See முன்னேர். Loc.
.
4. Clog or cord fastening the forelegs of a refractory animal;
கொண்டிமாட்டுக்கு முன்னங்காலிற் கட்டுந் தளை. Loc.
5. Ring-bund;
அணைக்குழன் தாற்காலிகமாகப் போடும் அணை. Loc.
முன்னத்தின்கால்
muṉṉattiṉ-kāln. <id.+.See முன்னங்கால், 1. Tinn.
.
முன்னதம்
muṉṉatamn. (Nāṭya.)A kind of hand-pose in which the fore-finger is held separate from the rest ;
நாட்டியத்தில் ஆட்காட்டிவிரலை மற்றை விரல்களினின்றும் பிரித்துச் செய்யும் கரலட்சணவகை. (W.)
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 3304 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், muṉ, முன்றொடரி, முன்றோன்றல், முன்னடியான், முன்னடி, முன்1, portion, kind, முன்னணிசு, muṉṉaṭi, செய்யும், முன்னடியில், முன்னங்கால், muṉṟuṭari, வீட்டின், house, muṉṟuṟai, first, muṉṉaṅ, முன்றில், திவ், kāln
கலைக் களஞ்சியம்
