சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 1117
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
கையாள்
kai-y-āḷ,v. tr. <id.+ ஆள். [M. kayyāḷ, Tu. kaiyāḷu.]Trustworthy servant, waiter, menial servant;
குற்றேவல் செய்வோன். உனக்குக் கையாளாய் உன் இசைவுபார்த்து (அஷ்டாதச. முமுட்சுப். சரம. 26).
கையாள்(ளு)
-
தல்
kai-y-āḷ-,v. tr. <id.+ஆள்-. [M. kayyāḷ.]1. To handle, use;
கையாலெடுத்து ஆளுதல்.
2. To bring into vogue or practice, to make constant use of;
வழக்கத்துக்குக் கொண்டுவருதல்.
3. To usurp, misappropriate;
அபகரித்தல்.
4. To violate a woman's chastity;
கற்பழித்தல். (W.)
கையாளி
kai-y-āḷi,n. <id.+.1. A good hand, skilful person;
சமர்த்தன்.
2. [T. gayāḷi, K. gayyāḷi.] Wicked man;
துஷ்டன்.
3. Hypocrite, dissember, pretender;
பாசாங்கு செய்பவன். (யாழ். அக.)
கையாற்றி
kai-y-āṟṟi,n. <id. +.1. Relieving or aiding in manual labour;
தொழிலுக்கு உதவுகை.
2. Relief or rest from work;
இளைப்பாறல். நீ வருவாயானால் எனக்குக் கையாற்றியாயிருக்கும்.
கையாற்று
-
தல்
kai-y-āṟṟu-,v. tr. Caus. of கையாறு-.To give or offer relief, as by a substitute;
உதவிசெய்து இளைப்பாறச் செய்தல். Loc.
கையாறு
-
தல்
kai-y-āṟu-,v. intr. <கை5+.To rest while from work;
இளைப்பாறுதல். பண்ணுமயன் கையாறவும் (பட்டினத். திருப்பா. பொது. திருவை.).
கையாறு
1
kai-y-āṟu,n. <கையறு-.1. State of utter prostration, helplessness;
செயலறுகை. கையாறு கடைக்கூட்ட (கலித். 31, 7).
2. Distress, affliction, suffering;
துன்பம். கலக்கத்தைக் கையாறாக் கொள்ளாதா மேல் (குறள், 627).
கையாறு
2
kai-y-āṟu,n. <கை5 +.1. Conduct, behaviour;
ஒழுக்கநெறி. இடுதுனி கையாறா (பரிபா. 8, 78)
கையான்
kaiyāṉ,n.See கையாந்தகரை. (தைலவ. தைல.)
.
கையிக
-
த்தல்
kai-y-ika-,v. intr. <கை6 +.1. To exceed the limits;
அளவுக்கு மேற்படுதல். கையிகந்த தண்டமும் (குறள், 567).
2. To get beyond one's control;
மீறுதல். கரப்பினுங் கையிகநது (குறள், 1271).
கையிசை
-
தல்
kai-y-icai-,v. intr. <id. +.To agree, assent;
மனம் இணங்குதல். காஞ்சனமாலை கையிசைந்து (பெருங். உஞ்சைக். 44, 150).
கையிடு
-
தல்
kai-y-iṭu-,v. intr. <கை5 +.1. To dip one's hands;
கையைத் தோய்த்தல். நெய்யிலே கையிடவல்லாரார் (ஈடு, 6, 1, 5).
2. To undertake, engage in;
காரியத்திற் பிரவேசித்தல்.
3. To meddle, interfere officiously;
ஒரு தொழிலில் வேண்டாது தலையிடுதல்.
கையிடை
kai-y-iṭai,n. <id. + இடு-.Bribe, hush-money;
லஞ்சம். Loc.
கையிணக்கம்
kai-y-iṇakkam,n. <id. +.1. Fitness, suitabilty, complete agreement;
பொருத்தம்.
2. See கையடக்கம், 1, 2.
.
3. Boxing;
கைகலந்து சண்டை யிடுகை. (R.)
4. Keeping a mistress or concubine;
வைப்பாட்டி வைக்கை. (R.)
கையிருப்பு
kai-y-iruppu,n. <id. [M. kayyirippu.]Money on hand, cash balance of an account;
இருப்புத்திட்டம்.
கையில்
kaiyil,n. [M. kayyil.]Half of a coconut. See
கயில்2. (J.)
கையிலாகாதவன்
kaiyil-ākātavaṉ,n. <கை5 +.See கையாலாகாதவன். கையிலாகாதவன் போலக் கண்டோர் பழிக்க (இராமநா. ஆரணி. 24).
.
கையிலாதம்
kaiyilātam,n.See கைலாசம். (அஷ்டப். திருவரங்கத்தந். 23.)
.
கையிளகு
-
தல்
kai-y-iḷaku-,v. intr.<கை5 +. (J.)1. To become slack in hand-grip;
கைப்பிடிப்பு நெகிழ்தல்.
2. To be liberal, bountiful;
தாராளமாதல்.
கையிளை
-
த்தல்
kai-y-iḷai-,v. intr. <id. +.1. To be tired. See
கைசலி-.
2. To be reduced in circumstances;
செல்வநிலை குன்றுதல்.
கையிறக்கம்
kai-y-iṟakkam,n. <id. +.1. First serve in a game of cards;
சீட்டு விளையாட்டில் முதலில் சீட்டை இறக்குவகை.
2. Reverse of fortune;
செல்வநிலை குன்றுகை.
கையிறுக்கம்
kai-y-iṟukkam,n. <id.+.1. Thrift;
சிக்கனம்.
2. Close-fistedness, miserliness;
உலோபம்.
கையிறை
kai-y-iṟai,n. <id. +.See கைரேகை. (பிங்.)
.
2. Crotch of the fingers;
கைவிரலின் இடுக்கு. (J.)
கையுங்கணக்கும்
kai-y-uṅ-kaṇakkum,n. <id. +.Limit, bound;
வரையறை. அங்கே வந்த கூட்டத்துக்குக் கையுங்கணக்குமில்லை. Loc.
கையுங்களவுமாய்
kai-y-uṅ-kaḷavum-āy,adv. <id.+.See கைமெய்யாய்.
.
கையுடன்
kai-y-uṭaṉ,n. <id. +.See கையோL.
.
கையுடை
kai-y-uṭai,n. <id. +.Boxing-gloves;
கைக்கவசம். (W,)
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 1117 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், intr, கையாறு, குறள், hand, āṟu, boxing, money, kaiyil, கையிலாகாதவன், செல்வநிலை, த்தல், āḷ, work, servant, கையாள், kayyāḷ, relief
கலைக் களஞ்சியம்
