சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 737
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
கர்த்தாக்கள்
karttākkaln. <id.1. (Saiva.) Agents, term applied to the five deities as those through whose actions for the benefit of souls the Supreme Power manifests itself, the deities being பிரமன், விட்டுணு, உருத்திரன், மகேசுரன், சதாசிவன் ;
படைப்பு முதலிய தொழில்புரியும் பஞ்சகர்த்தாக்கள்.
2. Title of the Nāyaka kings of Madura ;
மதுரை நாயக்கவரசர் பட்டப்பெயர். கர்த்தாக்கள் மெச்சஞ் சலியா மதிமந்தரி (பெருந்தொ. 1300).
கர்த்தாளி
karttāḷin. <id + ஆள்-.Heir ;
உரியவன். அம்மான்சொத்துக்கு மருமகன் கர்த்தாளி Loc.
கர்த்திருத்துவம்
karttiruttuvamn. <kartr-tva.1. Privilege of commencing or doing an act ;
தொழில் நடாத்து முதன்மை.
2. Godhead ;
கடவுட்டன்மை.
கர்நாடகம்
karnāṭakamn. <கருநாடகம்.1. See கன்னடம்.
.
2. The Carnatic, as ruled by the Nabobs ;
நவாபு ஆண்ட தென்தேசம்.
3. Pure South Indian music ;
தென்னாட்டுச் சங்கீதம்.
4. A musical mode ;
ஓர் இராகம். (பரத. இராக. 55.)
5. Old fashion, an epithet applied in facetious disparagement, to a person of old-fashioned ways ;
பழைய மாதிரி அவன் ஒரு கர்நாடக மனிதன். Colloq.
கர்ப்பக்கல்
karppa-k-kaln. <garbha +.Quadrangular stone, used to quicken the delivery of the child ;
பிரசவத்தினின்று சிசுவை விரைந்து வெளியேற்ற உதவும் ஒருவகைக் கல். (W.)
கர்ப்பக்கிருகம்
karppa-k-kirukamn. <id. +.Inner sanctuary of a Hindu temple, in which the fixed idol is placed ;
ஆலயத்திலுள்ள மூலஸ்தானம்.
கர்ப்பக்குழி
karppa-k-kuḻin. <id. +.See கர்ப்பகோசம்.
.
கர்ப்பகோசம்
karppa-kōcamn. <id. +kōša.The uterus ;
கருத்தங்கும் உறுப்பு.
கர்ப்பகோளகை
karppa-kōḷakain. <id. + gōlaka.See கர்ப்பகோசம்.
.
கர்ப்பங்கரை
-
தல்
karppaṅ-karai-v. intr. <id. +.1. To abort ;
கருச்சிதைதல்.
2. To be frightened out of one's wits ;
அச்சமிகுதல்.
கர்ப்பங்கலங்கு
-
தல்
karppaṅ-kalaṅku-v. intr. <id. +.See கர்ப்பங்கரை-.
.
கர்ப்பச்சூடு
karppa-c-cūṭun. <id. +.1. Constitutional debility of an infant brought on by antenatal conditions ;
பெற்றோர்வழியாக வரும் குழந்தைநோய்வகை.
2. A disease of the tongue ;
நாக்கிற் காணும் ஒருவகை நோய். (பைஷஜ.)
கர்ப்பசிராவம்
karppa-cirāvamn. <id. + srāva.1. Abortion ;
கருச்சிதைவு. (C. G.)
See கர்ப்பமேகம். (பைஷஜ.)
.
கர்ப்பசூலை
karppa-cūlain. <id +.1. Obstruction of the menses, amenorrhoea, causing swelling of the abdomen ;
சூதகத்தடை. (W.)
2. Pain in the womb ;
கருப்பையில் வேதனை. (பைஷஜ.)
கர்ப்பந்தரி
-
த்தல்
karppan-tari-v. intr. <id. +.To conceive, become pregnant ;
கருக்கொள்ளுதல்.
கர்ப்பப்பை
karppa-p-pain. <id. +.See கர்ப்பகோசம்.
.
கர்ப்பபாதம்
karppa-pātamn. <id. +. pāta.Abortion ;
கருச்சிதைவு. (பைஷஜ.)
கர்ப்பம்
karppamn. <garbha.1. Embryo, foetus, the young in the womb ;
கரு.
2. Womb; matrix ;
கருப்பாசயம்.
3. Fig., essence, sustance; inside, inner contents of anything ;
உட்கொண்டது. அர்த்தகர்ப்பமுள்ள பாட்டு.
4. Crisis of a plot in a drama, one of five nāṭaka-c-canti, q.v.;
நாடகச்சந்தியைந்தனுள் ஒன்று.
5. Name of an Upaniṣad ;
நூற்றெட்டு உபநிடதங்களுள் ஒன்று.
கர்ப்பமேகம்
karppa-mēkamn. <id. +.Leucorrhoea ;
வெள்ளைநோய்.
கர்ப்பவதி
karppavatin. <garbha-vatī.Pregnant woman ;
கருவுற்ற பெண்.
கர்ப்பவாசம்
karppa-vācamn. <garbha +.Being in the womb ;
கருப்பத்தில் தங்குகை.
கர்ப்பவாதை
karppa-vātain. <id. +.Travail, pain of child-birth ;
பிரசவவேதனை.
கர்ப்பவாயு
karppa-vāyun. <id. +.A diseased condition of the womb ;
சூதிகா வாயு.
கர்ப்பவோட்டம்
karppa-v-ōṭṭamn. <id. +.Southern passage of clouds. See கர்ப்போட்டம். (W.)
.
கர்ப்பஸ்ரீமான்
karppa-šrīmāṉn. <id. +.One born with a silver spoon in his mouth ;
பிறவிச்செல்வன்.
கர்ப்பஸ்திரீ
karppa-stirīn. <id. +.Pregnant woman ;
கருப்பவதி.
கர்ப்பாசயம்
karppācayamn. <id. + ā-šaya.Uterus, womb, one of pacācayam, q.v.;
கர்ப்பப்பை. கர்ப்பசயக்குழிக்கே தள்ளுமோ (பட்டினத். திருப்பா. திருச்செங்காடு. பக்.142).
கர்ப்பாதானம்
karppātāṉamn. <id. + ā-dhāna.Rite performed for the conception of the child, one of cōṭaca-samskāram, q.v.;
கருப்பந்தரித்தற்காகச் செய்யுஞ் சடங்கு. (திருவானைக். கோச்செங்.14.)
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 737 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், karppa, womb, கர்ப்பகோசம், garbha, பைஷஜ, pain, intr, child, pregnant, ஒன்று, woman, கருச்சிதைவு, கர்ப்பமேகம், கர்ப்பப்பை, abortion, கர்ப்பங்கரை, deities, five, applied, கர்த்தாளி, inner, கர்த்தாக்கள், uterus, karppaṅ
கலைக் களஞ்சியம்
