சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 668
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
கடிகை
4
kaṭikain. <kaṇṭhikā.Necklace;
கட்டுவடம். நீலமணிக்கடிகை (கலித். 96) .
கடிகை
5
kaṭikain. prop kaṭaka.1. Epaulette, an ancient ornament for men's shoulders;
தோள்வளை. கடிகைவா ளார மின்ன (சீவக. 2808).
2. Bracelet; a piece of string which one ties round his wrist as token of the fulfilment of a vow;
காப்பு. வலம்புரி வளையொடு கடிகைநூல்யாத்து (நெடுநல். 142).
கடிகை
6
kaṭikain. cf. kaṭī.Bubo in the groin;
அரையாப்பு. (மூ. அ.)
கடிகை
7
kaṭikain. prob. ghaṭā.Village assembly;
ஊர்ச்சபை. (I. M. P. cg. 129.)
கடிகைமத்தியஸ்தன்
kaṭikai-mattiyastaṉn. <கடிகை7 +.President of the village assembly;
ஊர்ச்சபைத்தலைவன். (I. M. P. Tj. 84.)
கடிகைமாக்கள்
kaṭikai-mākkaḷn. <கடிகை2 +.Panegyrists who sing songs on special occasions invoking prosperity unto their patrons;
மங்கலபாடகர். கடிகைமாக்கள் வைகறைப்புகழ (இரகு. அயனெழு.139).
கடிகையர்
kaṭikaiyarn. <id.See கடிகையார், 1. கடிகையர் கவிதையோதை (கம்பரா. எழச்சி. 79).
.
கடிகையார்
kaṭikaiyārn. <id1. Court bards who, in ancient times, functioned as tellers of time in the Royal Court, their duty being to sing in verse for the information of the king, there and then, the exact time of the day;
அரசனுக்குச் சென்றநாழிகைக்குக் கவிசொல்வோர். (சிலப். 5, 49, உரை).
2. Servants attached to palaces in ancient times whose duty it was to announce, by beat of drum, the king's commands to the public;
பறைமூலம் அரசனாணையை அறிவிப்போர். திருக்கொடியேற்றுநான்று திருப்பறையறைவு கேட்பிக்குங் கடிகையார் ஐவர்க்கு (S.I.I. ii, 125).
கடிகைவெண்பா
kaṭikai-veṇpān. <id. +.Poem consisting of 32 stanzas in nericai-veṇpā metre, recounting the noble deeds of kings or of gods as if they were performed within one nāḻikai;
அரசர் கடவுளர் முதலியோரது அருமைச்செயல்கள் ஒருகடிகைப்பொழதில் நடந்தனவாகக்கூறும் ஒரு பிரபந்தம். (தொன். வி. 283, உரை.)
கடிகொள்(ளு)
-
தல்
kaṭi-koḷ-v. tr. <கடி5- +.To open to view, make vivid;
விளக்குதல் தண்கதிர் மதியந் தான்கடிகொள்ள (சிலப். 28, 46).
கடிகோல்
kaṭi-kōln. <கடி3- +1. Stick that is brandished to scare away birds that prey upon ripening corn;
பறவை ஓட்டுங் கழி.
2. Rod tied to the neck of a dog and fastened elsewhere to keep it from mischief;
நாய்க்கழத்திற் கட்டுந் தடி. (W.)
கடிச்சவன்
kaṭiccavaṉn. <கடிச்சை2.Sordid wretch, skinflint;
உலோபி. சொந்தக்காரன் கடிச்சவன் ஆனமையால் வீட்டைப் பழுதுபார்க்க மாட்டான். Cg.
கடிச்சவாய்தடிச்சான்
kaṭicca-vāy-taṭiccāṉn. <கடி1- +Climbing Nettle. See காஞ்சொறி. (மலை.)
.
கடிச்சை
1
kaṭiccain.1. A shrub;
ஒரு செடி. (மூ. அ.)
2. Downy-leaved False Kamela, Casearia tomentosa;
மரவகை.
3. See கடிச்சை மீன்.
.
கடிச்சை
2
kaṭiccain. prob.கடு-மை. Niggardliness;
உலோபம். (W.)
கடிச்சைக்காரன்
kaṭiccai-k-kāraṉn. <கடிச்சை2 +.Niggard, penurious man;
உலோபி. (W.)
கடிச்சைமீன்
kaṭiccai-mīṉn. <கடிச்சை1 +.A sea-fish, grayish, with black blotches on its sides, attaining 16 in. in length, Pristipoma maculatum;
கடல்மீன்வகை. (W.)
கடிசரி
kaṭicarin.One of the postures of the feet in the tēci dance;
தேசிக்கூத்துக்குரிய கால்களுள் ஒன்று. (சிலப். 3, 16, உரை.)
கடிசு
kaṭicun. <கடு-மை. [T. gadusu.]1. Asperity, severity;
கடுமை.
2. Being too perpendicular, too little bent, as a hoe or adza to the handle, ploughshare to the shaft, opp. to தணிசு;
நிமிர்வு. (W.)
கடிசூத்திரம்
kaṭi-cūttiramn. <kaṭi +.Waist string;
அரைஞாண், மணிக்கடிசூத்திரம் வீக்கி (கம்பரா. தேரேறு. 5).
கடிசை
kaṭicain. prob. கடிசை1.Plank that supports the mast of a boat;
பாய்மரந்தாங்கி. (சங். அக.)
கடிஞை
kaṭiain. cf.ghaṭikā.1. Beggar's bowl ;
பிச்சைப்பாத்திரம். பிச்சை யேற்ற பெய்வளை கடிஞையின் (மணி. பதி. 63).
2. Earthen vessel;
மட்கலம். (பிங்.)
கடித்தகம்
kaṭittakamn. cf. கடிகை1.Shield;
கேடகம். (பெருங். உஞ்சைக். 53, 140.)
கடிதடம்
kaṭi-taṭamn. <kaṭi-taṭa.1. Waist;
அரை. (திவா.)
2. Pudendum muliebre, Mons veneris;
நிதம்பம். (சூடா.)
கடிதம்
kaṭitamn. cf. ghaṭita. [T. kaditamu, K. kadita, Tu kadata.]1. Canvas on which paste is applied before writing, painting or drawing upon;
எழதவேனும் சித்திரம் வரையவேனும் பசைக்கூழ்தடவிய சீலை. நெய்த்தகூழ் வருடக் கடிதமே யெனவும் (வேதா. சூ. 43).
2. Paper
காகிதம்.
3. Letter;
நிருபம்.
4. Gum.
பிசின். (மூ. அ.)
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 668 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், kaṭi, kaṭikain, கடிகை, கடிகையார், சிலப், கடிச்சை, kaṭikai, prob, ancient, கடிச்சவன், waist, kaṭiccai, kaṭiccain, உலோபி, கடிச்சை2, king, court, கடிகைமாக்கள், assembly, village, string, sing, கடிகையர், time, times, கம்பரா, duty
கலைக் களஞ்சியம்
