சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 556
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
ஏச்சு
ēccun. <ஏசு1-. [M. ēṣaṇi.]1. Abuse, insult, calling names;
வைவு.
2. Reproach;
பழிப்பு. எமர்கள் குடிக்கோ ரேச்சுக்கொ லாயிடுங்கொலோ (திவ். பெரியாழ். 3, 8, 2).
ஏச்சுக்காட்டு
-
தல்
ēccu-k-kāṭṭu-v. tr. <ஏச்சு+.To reproach pointing to one's fault, twit;
பழிப்பைச் சுட்டிக்காட்டிப் பேசுதல். Loc.
ஏச்சுரை
ēccurain. <id.+ உரை.Reproach, opprobrium, calumny
பழிப்புரை. ஏதிலார் தாங்கூறு மேச்சுரையுங் கேட்டேங்கி (சிலப். 29, அடித்தோழியாற்று.)
ஏசம்
ēcamn.Bell-metal;
வெண்கலம். (மூ. அ.)
ஏசல்
ēcaln. <ஏசு1-.1. Reproaching, abusing;
இகழ்கை. ஏசலொப்பன கோகிலப் பறவைகளிசைத்தல் (கந்தபு. நாட்டு. 44).
2. Slander;
பழிமொழி. (சூடா.)
3. Poem in which each of two parties extols himself and depreciates the other;
ஒருவரையொருவர் ஏசிக்கூறும் பாட்டு. சிந்து கலித்துறைக ளேசல். (திருப்பு. 198).
ஏசறவு
1
ēcaṟavun. <id.+ அறு1-.1. Desire, longing;
விருப்பம். தாமுற்ற வேசறவைத் தோழியர்முன் பேசுவார் (பதினொ. ஆளு. திருவுலா. 138).
2. Praise, adoration;
தோத்திரம். முனி சண்முகனை யேசறவு பேசிநின்று (சிவதரு. பாயி. 11).
ஏசறவு
2
ēcaṟavun. Corr. of வேசறவு.Regret, compunction, penitence;
துக்கம். (W.)
ஏசறு
-
தல்
ēcaṟu-v. <ஏசு1-+. intr.1. To be troubled, to feel sorry;
வருத்தமுறுதல். (அகநா. 32.)
2. To long for, desire; - tr. To blame, reproach;
ஆசைப்படுதல். வரைத்தோள் கூடுதற் கேசற்ற கொம்பினை (பதினொ. ஆளு. திருவந். 45). பழித்தல். ஏசறு மூரவர்கவ்வை (திவ். திருவாய். 5, 3, 1.)
ஏசாதவர்
ēcātavarn. <id.+ ஆ neg.+.Gods;
தேவர். (அக. நி.)
ஏசி
ēcin. [Kur. eder.]Parrot;
கிளி. (அக. நி.)
ஏசிக்காட்டு
-
தல்
ēci-k-kāṭṭu-v. tr. <ஏசு1-+.See ஏச்சுக்காட்டு-. Loc.
.
ஏசிடாவகம்
ēciṭāvakamn. cf. yaṣṭi-madhukā.Liquorice-plant. See அதிமதுரம். (மலை.)
.
ஏசு
1
-
தல்
ēcu -5 v. tr. [T. ēku.]To abuse, reproach, rail at, insult;
இகழ்தல். ஏசவெண்டலையிற்பலிகொள்வதிலாமையே (தேவா. 425, 6).
ஏசு
2
ēcun. <ஏசு1-.Fault, blemish;
குற்றம். (திவா.)
ஏசு
3
ēcu5 v. tr. <ஏவு-.To hurl, dart;
செலுத்துதல். கொல் லம்பேசி (தேவா. 380, 6).
ஏசு
4
ēcun. <Gr. 'Iesoūs.Jesus. See இயேசு.
ஏசுநாமமொன்றை நம்பிவீர். Chr.
ஏட்சி
1
ēṭcin. <எழுச்சி.Rising of a heavenly body;
உதயம். ஏட்சிதொட் டெண்ண (சினேந். காண்டப். 3).
ஏட்சி
2
ēṭcin. <ஏண்.Stability, firmbess;
ஸ்திரம். ஏட்சியின்விளக்கிடு மென்றனிச் சித்தே (அருட்பா, vi , அருட்பெருஞ்சோதியாக. 1231).
ஏட்டிக்குப்போட்டி
ēṭṭikku-p-pōṭṭin.Redupl. of போட்டி. [T. ētikipōti.] Logomachic retort or tit for tat;
விதண்டாவாதம் அல்லது செயல். Colloq.
ஏட்டு
ēṭṭun. <E. head.Head constable;
போல¦ஸ் சேவகருக்குள் தலைவன். Mod.
ஏட்டுச்சுரைக்காய்
ēṭṭu-c-curai-k-kāyn. <ஏடு+.1. Book-learning that is divorced from practical wisdom;
அனுபவத்தொடு கூடாத கல்வியறிவு.
2. A person with such book-learning;
அனுபவமின்றி நூலறிவுமட்டுமுள்ளவ-ன்-ள்.
ஏட்டுப்படிப்பு
ēṭṭu-p-paṭippun. <id.+.Book-learning without practical knowledge;
உலகவனுபவமில்லாத கல்வி.
ஏட்டுப்பொறி
ēṭṭu-p-poṟin. <id.+.Seal set on a letter written on palmyra leaf;
ஓலைப் பத்திரத்திற் பதித்த முத்திரை. ஏட்டுப்பொறி நீக்கி மெல்லென விரித்து (பெருங். வத்தவ. 10, 109).
ஏட்டுவினை
ēṭṭu-viṉain. <id.+.Occupation as writer on palmyra leaves;
ஓலையேட்டிலெழுதுந் தொழில். ஏட்டுவினைக் கணக்கன் (பெருங். வத்தவ. 10, 95).
ஏட்டை
1
ēṭṭain. cf. jyēṣṭhā.1. Poverty, necessitous state or condition;
தரித்திரம். ஏட்டைப் பருவத்து மிற்பிறந்தார் செய்வன (நாலடி, 358).
2. Drooping, pining;
இளைப்பு. வெண்ணிணத்த செந்தடிக்கே யேட்டைப்பட்டு (சீவக. 1552).
ஏட்டை
2
ēṭṭain.Corr. of ஏற்றை. Male of animals, as of the buffalo;
ஒருசார் விலங்கேற்றின் பெயர். (திவா.)
ஏட்டை
3
ēṭṭain. cf. ēṣaṇā.Intense desire;
விருப்பம். (பிங்.)
ஏடகணி
ēṭakaṇin. <ஏடு+அகணி.Rib of a palm leaf;
ஓலையீர்க்கு. (தைலவ. பாயி. 20.)
ஏடகம்
1
ēṭakamn. <id.+.1. Flower;
பூ. ஏடகக்குலஞ் சேருமைக் குழலொடு (திருப்பு. 730).
2. Coconut-palm. See தெங்கு. (திவா.)
.
3. Palmyra-palm. See பனை. (மலை.)
.
ஏடகம்
2
ēṭakamn.Kind of cloth;
ஒருவகைத் துகில் (சூடா.)
ஏடணாத்திரயம்
ēṭaṇā-t-tirayamn. <ēṣaṇā+.Three kinds of attachment, viz., அருத்தவேடணை, புத்திரவேடணை, உலகவேடணை, one of 11 divisions of puṟa-nilai-k-karuvi, q.v.;
மூவகையான விருப்பம். (திருவால. கட்.)
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 556 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், reproach, ஏசு1, ēṭṭu, learning, palmyra, desire, விருப்பம், book, ēṭṭain, palm, ஏட்டை, திவா, head, practical, ஏட்டுப்பொறி, பெருங், ஏடகம், ēṭakamn, ēṣaṇā, வத்தவ, ēṭcin, leaf, தேவா, kāṭṭu, fault, சூடா, ஏச்சுக்காட்டு, திவ், abuse, insult, திருப்பு, ஏசறவு, ஏசறு, ஏச்சு, ēcun, corr, பாயி, ēcaṟavun, பதினொ, ஏட்சி
கலைக் களஞ்சியம்
