சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 3259
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
முதல்செலவு
mutal-celavun. <முதல் +Income and expenditure;
வரவுசெலவு. Nā.
முதல்தரம்
mutal-taramn. <id.+.See முதற்றரம்.
.
முதல்தீர்த்தம்
muttal-tīrttamn. <id.+.Honour of receiving holy water first in a congregation in a Viṣṇu temple;
திருமால் கோயிலில் கோஷ்டியில் முதன்முதலாகத் தீர்த்தம் பெரும் மரியாதை. Vaiṣṇ.
முதல்பிடி
mutal-piṭin. <id.+.1. Conductor of a chit fund;
சீட்டுநிதி நடத்துவோன். Tinn.
2. Treasurer ;
பொக்கிஷதாரன்.
முதல்மரியாதை
mutual-mariyātain. <id.+.First preference in doing the honours, as at a temple;
கோயில் முதலியவற்றில் முதலாவதாகப் பெரும் உபசாரம்.
முதல்ரகம்
mutual-rakamn. <id.+.First sort, best grade;
உயர்தரம். (C. G.)
முதல்ரதம்
mutalratam.n.Corr. of முதல்ரகம்.
.
முதல்வஞ்சி
mutal-vacin. <முதல்+.See முதுமொழிவஞ்சி. (புறநா. 37, முதற்குறிப்பு.)
.
முதல்வடி
mutal-vaṭin. <id.+.1. Oil obtained in the first distillation;
முதலில் வடிக்கும் தைலம். Loc.
2. Alcohol obtained in the first distillation;
முதலில் வடித்த சாராயம். (W.)
முதல்வர்
mutalvarn. <id.1. Persons beginning with;
முதலாயினார். முந்தை முதல்வர் (பு. வெ. 1, 19).
2. Celestials;
வானவர். (சது.)
முதல்வள்ளல்கள்
mutual-vaḷḷalkaḷn. <id.+.The liberal chiefs of the first order whose bounty knows no limit seven in number, viz., Cempiyaṉ, Kāri or Cakāri according to Aciriya nikaṇṭu, Virāṭaṉ , Niruti, Tuntumāri, Cakaraṉ , Naḷaṉ;
வரையாது கொடுப்போராகிய செம்பியன், காரி அல்லது சகாரி (ஆ. நி.), விராடன், நிருதி, துந்துமாரி, சகரன், நளன் ஆகிய ஏழு வள்ளல்கள். (சூடா.)
முதல்வன்
mutalvaṉn. <id.1. One who is first, chief, head;
தலைவன். மூவர்க்கு முதல்வரானார் (தேவா. 453, 2).
2. God, as the First Cause;
எல்லாப்பொருட்குங் காரணனான கடவுள். ஞாலமூன்றடித்தாய முதல்வன் (கலித்.124).
3. King;
அரசன். (திவா).
4. Father;
தந்தை. தன் முதல்வன் பெரும்பெயர் (கலித். 75).
முதல்வன்சேய்
mutalvaṉ-cēyn. <முதல்வன்+.Skanda;
முருகன். (உரி.நி.)
முதல்வன்வாக்கு
mutalvaṉ-vākkun. <id.+.The āgamas;
ஆகமம். (பிங்.)
முதல்வாடை
mutal-vāṭain. <முதல்+.Block of fields nearest the source of irrigation;
முதன்முதலிற் பாசனமாகும் வயல்கள். (W. G.)
முதல்வி
mutalvin. Fem. of முதல்வன்.Lady of first rank; mistress;
தலைவி. (சூடா.) மனுஷ்யப் பெண்களுக்கும் இவளே முதல்வி யென்ற வாறு (தக்கயாகப் .321, உரை).
முதல்வெண்குருத்து
mutal-veṇ-kuruttun. <முதல்+வெண்-மை+.First sprout;
முதலாவது தோன்றும் குருத்து. (பிங்.)
முதல்வேதம்
mutual-vētamn. <id.+.Rg Vēda, as the first Vēda;
இருக்குவேதம். (பிங்.)
முதல்வேர்
mutal-vērn. <id.+.Taproot;
அடிவேர்.
முதலக்கரம்
mutal-akkaramn. <id.+.The primary letters comprising the twelve vowels and the eighteen consonants;
பன்னீருயி ரெழுத்தும் பதினெண் மெய்யெழுத்தும் (சங். அக.)
முதலடி
mutal-aṭin. <id.+.1. Beginning;
தொடக்கம். Loc.
2. First crop of the year;
ஆண்டின் முதல் மகசூல். (C. G.)
முதலடிப்பருவம்
mutalaṭi-p-paruvamn. <முதலடி+.First ploughing season;
உழுவதற்குள்ள முதற்பருவம். Tj.
முதலவன்
mutalavaṉn. <முதல்.See முதல்வன்.
முதலவன் முதலிய முந்தையோர் (கம்பரா. பள்ளிபடை. 50).
முதலற்றுப்போ
-
தல்
mutal-aṟṟu-p-pō-v. intr. <id.+.To be totally extinguished, as a family; to be eradicated;
அடியோடழிதல். (W.)
முதலனுமானம்
mutal-aṉumāṉamn. <id.+.Direct inference of an effect from a root-cause, as that the rain-clouds will rain;
முதற்காரணத்தைக்கொண்டு அனுமானிக்கை. (W.)
முதலாய்
mutal-āyadv. <id.+.Even;
கூட. தண்ணீர் முதலாய் இங்கே கிடையாது. (W.)
முதலாயிரம்
mutal-āyiramn. <id.+.The first of the four sections of Nālāyira-p-pirapantam;
நாலாயிரப்பிரபந்தத்தில் முதலாவது பகுதி.
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 3259 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், first, mutal, முதல்வன், mutual, பிங், முதல்வி, முதலாவது, முதலடி, முதலாய், rain, முதலவன், mutalvaṉ, vēda, சூடா, முதல்ரகம், பெரும், temple, obtained, distillation, beginning, முதல்வர், முதலில், கலித்
கலைக் களஞ்சியம்
