சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 2632
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
பாலைக்கொடி
pālai-k-koṭin. <>id.+.1. Green wax-flower.
கொடிப்பாலை.
2. Rajmahal hemp of Madras, m.cl., Marsdenia brunoniana;
ஒருவகைக்கொடி.
3. A coarse climber with slender twining stem, l.cl., Leptadenia reticulata ;
கொடிவகை .
பாலைக்கௌதமனார்
pālai-k-kautamaṉārn. <>id.+.The author of the third decad of Patiṟṟu-p-pattu ;
பதிற்றுப்பத்தின் மூன்றாம் பத்தினைப் பாடிய புலவர் .
பாலைத்திறம்
pālai-t-tiṟamn. <>id.+.See பாலையாழ்த்திறம். (சிலப், 4, 75, உரை) .
.
பாலைநிலம்
pālai-nilamn. <>id.+.See பாலை.1 .
.
பாலைநிலை
pālai-nilain. <>id.+.Theme describing the mood of a widow who, intending to mmolate herself on her husband's funeral pyre, rebukes those who try to dissuade her ;
இறந்த கணவனுடன் தீப்பாய்வாள் தான் உடன் கட்டையேறுதலை விலக்கினேருடன் உறழ்ந்து கூறும் புறத்துறை. நல்லோள் கணவனெடு நனியழற் புகீ இச் சொல்லிடை யிட்ட பாலைநிலையும் (தொல்.பொ.79) .
பாலைநீலம்
pālai-nīlamn. <>id.+.Bluedyeing rosebay ;
வெட்பாலை . 1. (L.)
பாலைப்பண்
pālai-p-paṇn. <>id.+.A primary melody ;
பெரும்பண்வகை. (திவா) .
பாலைமணி
pālaimaṇin.See பாலாமணி, 1. இலகு மாணிக்கங்கள் விற்கின்ற கடைவீதியிற் பாலை மணியும் விற்பார் (திருவேங். சத. 90).
.
பாலையாழ்
pālai-yāḻn. <>பாலை1+.See பாலைப்பண். பாலையாழ் பழித்த (கம்பரா. மாரீசன் வதை.95) .
.
பாலையாழ்த்திறம்
pālai-yāḻ-tiṟamn. <>id.+.Group of secondary melodytypes of Pālai class ;
பாலைப்பண்ணைச்சார்ந்த சிறுபண்கள். (பிங்) .
பாலையுடைச்சி
pālai-y-uṭaiccin. prob. id.+.1. Indian calosanthes, m.tr., oroxylum indicum ;
சிறுமரவகை.
2. Tender wild jack, m.tr., pajanelia rheedi ;
ஒருவகைச் சிறுமரம்.
பாலைவனம்
pālai-vaṉamn. <>id.+.Desert ;
நீண்டு அகன்ற மணல்வெளி . Mod.
பாலொடுவை
pāl-oṭuvain. Prob. பால்1Green wax-flower ;
கொடிப்பாலை. (மலை) .
பாலொழுக்குதல்
pāl-oḻukkutaln. <>id.+.The ceremony of giving a little quantity of milk to a dying person by his relatives ;
மரண காலத்தில் இறப்பவரின் வாயில் உற்றார்பால் ஊற்றுங் கிரியை. தாயருக்குப் பாலொழுக்குகிற காலத்தில் மகன் தாயம் போட்டுக்கொண்டிருந்தான் .
பாலொளி
-
த்தல்
pāl-oḷi-v. intr. <>id.+.To stink milk, as milch cow ;
பசு பாலைக்கறப்பவனுக்குச் சுரக்காது கன்றுக்காக உள்ளடக்கிக்கொள்ளுதல். (J.).
பாவகதீர்த்தம்
pāvaka-tīrttamn. <>pāvaka+.See பாவகச்நானம். (கூர்மபு. நித்தியகன்ம.4) .
.
பாவகம்
1
pāvakamn. <>pāvaka.1. Fire ;
அக்கினி. பாவகப் பகுவாய் நாகம் (திருவாலவா. 36, 5).
2. Marking-nut ;
சேங்கொட்டை. (யாழ். அக.)
பாவகம்
2
pāvakamn. <>pāpaka.Murder ;
கொலை. (யா.ழைக்.)
பாவகம்
3
pāvakamn. <>bhāvaka.1. Meaning; purpose; intention;
கருத்து. பாவக மின்னதென்று தெரிகிலர் (கம்பரா. கும்ப. 9).
2. Cotemplation, meditation;
தியானம். பாவகமாயிருந்து (திருப்பு.608).
3. Natural state, innate propensity or disposition, nature;
இயல்பு. (W.)
4. Appearance; form ;
உருவம். வேடனாம் பாவகங்கொடு நின்றது (தேவா.533, 1)
5. External expression of amatory feelings;
காதலை வெளியிடும் குறிப்பு.
6. Pretence;
பாசாங்கு. பாவகம் பலவுஞ் செய்து (பெரியபு. திருநீலகண்ட. 26).
பாவகன்
pāvakaṉn. <>pāvaka.1. Holy person;
பரிசுத்தன். பறவையின் குலங்கள் காக்கும் பாவகன் (கம்பரா. நாகபா.270).
2. Purifier;
பரிசுத்தஞ்செய்பவன்.
3. Fire;the God of Fire;
அக்கினி. (பிங்.) நெடுங்கடற் பருகும் பாவகன் (கம்பரா.கவந்.14).
4. One who cures poisonous bite;
விஷந்தீர்க்கும் வைத்தியன். விடநகுல மேவினு மெய்ப் பாவகனின் மீளும் (திருவருட்பயன், 57.)
பாவகஸ்நானம்
pāvaka-snāṉamn. <>id.+.A kind of bath. See அக்கினிஸ்நானம்.
.
பாவகாரி
pāva-kārin. <>pāpa-kārin.Sinner;
பாவஞ்செய்வோன். பாவகாரிகள் பார்ப்பரி தென்பரால் தேவதேவன் சிவன் பெருந்தன்மையே (தேவா.1218, 5)
பாவகி
pāvakin. <>Pāvaki.Skanda, born of fire;
(அக்கினியிலுதித்தோன்) முருகக்கடவுள். (பிங்.)
பாவச்சடம்
pāva-c-caṭamn. <>Pāpa+jada.Bodies assumed by a soul as the effect of its former deeds;
பழவினைக்கீடாக எடுத்தசரீரம்.(W.)
பாவச்சுமை
pāca-c-cumain. <>id.+.Burden of sin, accumulated evil, to be expiated by suffering;
அனுபவித்துக் கழித்தற்குரிய பாவத்திரள். (W.)
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 2632 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், pālai, pāvaka, பாவகம், fire, கம்பரா, பிங், பாவகன், pāvakamn, pāl, தேவா, அக்கினி, கொடிப்பாலை, flower, pāva, pāpa, kārin, tiṟamn, பாலையாழ்த்திறம், meaning, prob, பாலைப்பண், milk, person, பாலை, காலத்தில், பாலையாழ்