சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 2580
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
பாகம்
2
pākamn. <bhāga.1. Sharing, dividing;
பகுக்கை. (சூடா.)
2. Share, part, portion;
கூறு. தினையின் பாகமும் பிறிவது திருக்குறிப்பன்று (திருவாச. 5, 37).
3. Half, moiety;
பாதி. (சூடா.)
4. (Math.) Degree;
பாகை.
5. Side, place;
பக்கம். பாகம் பெண்ணோடாயின பரிசும் (திருவாச. 2, 78).
6. Injury;
பங்கம். பாகத்தைப் படாத நெஞ்சின் (சீவக. 2278, உரை).
7. Alms, charity;
பிச்சை. (பிங்.)
8. cf. vāhika. A kind of drum;
பறைவகை. (சிலப். 3, 27, உரை.)
பாகம்
3
pākamn. <bāha.1. Arm;
புயம். (W.)
2. Measure of the arms extended=4 cubits;
நான்கு முழங்கொண்ட கைந்நீட்டளவு. (அக. நி.)
பாகம்போடு
-
தல்
pākam-pōṭu-v. tr. <பாகம்3+.To measure by the arm;
கைப்பாகத்தாலளவிடுதல். (W.)
பாகமா
1
-
தல்
pākam-āv. intr. <பாகம்1+.1. To be fit for use, as food;
உணவு முதலியன சித்தமாதல்.
2. To reach a fitting condition, as medicine;
மருந்துமுதலியன பதமாதல்.
பாகமா
2
-
தல்
pākam-āv. intr. <பாகம்2 +.To be divided, partitioned;
பங்கு பிரிக்கப்படுதல்.
பாகர்
pākarn. perh. பா4.1. Wooden balustrade in a car;
தேரின் மேற்றட்டைச்சுற்றியுள்ள மரக் கைப்பிடிச்சுவர். (சிறுபாண். 258).
2. Car;
தேர். எழினடைப் பாகரொடு (சிறுபாண். 258).
பாகரப்பிரபை
pākara-p-pirapain. <bhā-kara+.Splendour of the sun;
சூரியப்பிரபை. பாகரப் பிரபைபோலப் படரொளிப் பவணவேந்தர் (மேருமந். 1073).
பாகல்
1
pākaln.Jack.
See பலா. கோளிப்பாகற் கொழுங்கனித் திரள்காய் (சிலப்.16, 24).
பாகல்
2
pākaln. prob. பாவு-. [k. hāgal M. pāval.]Balsam-pear, climber, Momordica charantia;
கொடிவகை ஒருநாட் பாகற்கொடியே பலவறுப் பான் (திருவாரூ. 421).
பாகலம்
pākalamn. <pākala.Fever affecting elephants;
யானைக்குவரும் சுரநோய் வகை. (சூடா.)
பாகலவடா
pākalavaṭān.Apron of the dam;
அணைக்கட்டின் முற்றம். Loc.
பாகவதகோஷ்டி
pākavata-kōṣṭin. <bhāgavata +.Assembly of devotees reciting hymns in praise of God;
பகவானைக்குறித்துப் பசனைசெய்யும் அடியார்களின் கூட்டம்.
பாகவதநடனம்
pākavata-naṭaṉamn. <id.+.A religious dance performed by Vaiṣṇava devotees;
வைஷ்ணவ அடியார்கள் செய்யும் நடனம். (W.)
பாகவதபுராணம்
pākavata-purāṇam,n. <id.+.1. A chief Purāṇa in Sanskrit, one of patiṉeṇ-purāṇam, q.v.;
வடமொழியிலுள்ள பதினெண்புராணத்தொன்று.
2. A metrical translation of Sanskrit Bhāgavata in Tamil by Cevvai-c-cūṭuvār;
செவ்வைச்சூடுவாரால் தமிழ்ச்செய்யுளில் இயற்றப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு நூல்.
3. A Tamil adaptation of another Purāṇa about Viṣṇu.
See மகாபாகவதம்.
பாகவதம்
pākavatamn. <bhāgavata.See பாகவதபுராணம்.
.
பாகவதர்
pākavatarn. <bhāgavaia.1. Vaiṣṇavas, worshippers of Viṣṇu;
திருமாலை முதற்கடவுளாகக்கொண்டு வழிபடுஞ் சமயத்தோர். (பிங்.) பாகவதப் பிரமசாரி (திருவாலவா. 31, 2).
2. Those who expound religious stories to the accompaniment of music;
சங்கீதத்துடன் சமயச்சார்பான இதிகாசங்களை யெடுத்துரைப்போர்.
3. Masters of music, music teachers;
பாடகர். Loc.
பாகன்
1
pākaṉn. cf. vāhaka & Mhr. pāgā. [M. pāvān.]1. Elephant driver, mahout;
யானைப்பாகன். யானை யறிந்தறிந்தும் பாகனையே கொல்லும் (நாலடி, 213).
2. Charioteer, muleteer, horseman, rider;
தேர் முதலியவற்றை நடத்துவோன். தேரிற் பாகனை யூர்ந்த தேவதேவன் (திவ். பெரியதி, 7, 5, 2).
3. The planet Mercury;
புதன். (சூடா.)
பாகன்
2
pākaṉn. <pākaOne who has attained moral or spiritual ripeness;
பக்குவம் பெற்றவன். பவத்திடை மூழ்கும் பாக ரல்லவர் (கந்தபு. அடிமுடி. 98) .
பாகன்
3
pākaṉn. <bhāga.1. Person who has anything at his side; partner;
ஒரு பக்கத்திற்கொண்டவன். நாரி பாகன் (தேவா.1172, 9).
2. cf. பாங்கன். Agent;
காரியத்துணை செய்வோன். இவன் விளையாட்டுக்கெல்லாம் பாகன். Slang. (J.)
3. Pimp;
கங்கம்வாங்கி. (J.)
பாகனம்
pākaṉamn. <bhāganam.Year;
வருஷம். (யாழ். அக.)
பாகஸ்தன்
pāka-staṉn. <bhāga-stha.Share-holder, partner;
பங்காளி. Colloq.
பாகாயத்து
pākāyattun.See பாகாயதி. (C. G.)
.
பாகாயதி
pākāyatin. <U. bāgāyat.Fenced plot of ground fit for garden cultivation;
தோட்டம் வைத்தற்கேற்ற வேலியடைப்புள்ள நிலம். (C. G.)
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 2580 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், பாகன், சூடா, music, pākam, tamil, pākavata, pākaṉn, பாகம், பாகாயதி, bhāga, bhāgavata, religious, பாகவதபுராணம், viṣṇu, partner, devotees, sanskrit, purāṇa, purāṇam, பாகல், பிங், திருவாச, share, pākamn, சிலப், measure, தேர், சிறுபாண், intr, பாகமா, pākaln
கலைக் களஞ்சியம்
