சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 2479
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
பதுமாசனி
patumācaṉi,n. <>padmāsanā.Lakṣmī, as seated on a lotus;
[தாமரையில் வீற்றிருப்பவள்] இலக்குமி.
பதுமாசனை
patumācaṉai,n. <>id.See பதுமாசனி.
.
பதுமாஞ்சலி
patumācali,n. <>padma +. (Nāṭya.)A gesture with both hands in which they are joined in patuma-kōcikam pose;
இருகையையும் பதுமகோசிகமாகக் கூட்டும் இணைக்கை வகை (சிலப், 3, 18, உரை.)
பதுமாதனம்
patumātaṉam,n.See பதுமாசனம். (தத்துவப். 108, உரை.)
.
பதுமார்க்கம்
patumārkkam.n. prob. padma + arka.A low annual, flourishing in dry localities.
See கவிழ்தும்பை. (மலை.)
பதுமாவதி
patumāvati,n. <>padmāvatī.See பதுமாசனி.
.
பதுமினி
patumiṉi,n. <>padminī.Woman of the superior order, one of four peṇ, q.v.;
நால்வகைப் பெண்டிருள் உத்தமவிலக்கணமுடையவள் (கொக்கோ.)
பதுமுகம்
patumukam,n. <>padmaka.1. See பதுமாசனம். (சிலப். 8, 26, உரை.)
.
2. A fragrant substance, used in bathing, one of 32 ōmālikai, q.v. ;
ஓமாலிகை முப்பத்திரண்டனுள் மஞ்சனநீரிற் கலக்கும் நறும்பண்டவகை (சிலப், 6, 77, உரை.)
பதுமை
1
patumai.n. <>padmā.1. Lakṣmī;
திருமகள். (திவா.) பதுமைபோலிய பொற்பினாள் (கம்பரா. தாடகை. 32).
2. Kāḷi;
மாகாளி. (பிங்.)
3. See பதுமகோமளை. பழிதவிர் கற்புடைப் பதுமை தன்மகன் (கந்தபு. சூரனகர்புரி. 5).
.
4. A Himālayan lake where Lakṣmī was born;
இமவானில் திருமகள் தோன்றிய ஒரு பொய்கை. (சீவக. 183, உரை.)
5. A small plant;
ஓரிலைத்தாமரை. (தைலவ. தைல.)
பதுமை
2
patumai,n. <>pratimā.1. Puppet,
பாவை.2. விக்கிரகம். எந்தைபிரான் வடிவத்தொடு பொருந்து பதுமையை (உபதேச கா சிவவிரத.404)
2. Idol;
விக்கிரகம். எந்தை பிரான் வடிவத்தோடு பொருந்து பதுமையை (உபதேசகா. சிவவிரத. 404).
பதுமைக்கதை
patumai-k-katai,n. <>பதுமை2 +.Stories of Vikramāditya said to have been told by 32 puppets to the king Bhōja;
விக்கிரமாதித்தனைப்பற்றிப் போசராசனுக்கு முப்பத்திரண்டு பதுமைகள் கூறியதாக வழங்கும் கதைத்தொகுதி. (W.)
பதுமையாட்டம்
patumai-y-āṭṭam,n. <>id. +.Puppet show;
பாவைக்கூத்து.
பதுமோத்தரர்
patumōttarar,n.One of the Buddhas that preceded Gautama Buddha;
பழைய புத்தருள் ஒருவர் (மணி.பக்.369.)
பதேசம்
patēcam,n. <>pra-dēša.Country;
நாடு. நரகமேழும் நிகோதமும் பதேசமும் (மேருமந்.110).
பதை
-
த்தல்
patai-,11 v. intr. [K. pade.]1. To throb, as in sympathy; to flutter, quiver, beat, as the heart through fear, pain or grief ;
துடித்தல் பாடுகின்றிலை பதைப்பதுஞ் செய்கிலை (திருவாச, 5, 31).
2. To be in agony, as a creature in fire; to suffer intensely ;
வருந்துதல்.
3. To shake ;
நடுங்குதல். அடிபதைத் தரற்றிய வரக்கி (கம்பரா. சூர்ப்ப. 97).
4. To be anxious;
ஆத்திரப்படுதல். பறந்து போதுங் கொலென்று பதைக்கின்றார் (கம்பரா. பள்ளி. 15)
5. To be conceited;
செருக்கடைதல். Loc.
பதைத்துவிழு
-
தல்
pataittu-viḻu-,v. intr. <>பதை- +.1. To burst forth in agony, as on hearing sad news ;
வேதனை மிகுதல்.
2. To be very eager, anxious or restless;
ஆத்திரம் மிகுதல்.
பதைப்புக்கெட
pataippu-k-keṭa,adv. <>id. +.Leisurely;
சாவகாசமாக. (W.)
பதைபதை
-
த்தல்
patai-patai,v. intr. Redupl. of பதை-.To throb through pain, fear or grief; to be in anguish; to suffer excruciating pain;
மிகத்துடித்தல். அங்கமும் பதைபதைத்து (பிரபோத, 26, 21).
பந்தக்காட்சி
1
panta-k-kāṭci,n.Corr. of பக்தக்காட்சி. Loc.
.
பந்தக்காட்சி
2
panta-k-kāṭci,n. <>பந்தம்1 +.Ceremony observed at the close of some šaiva festivals, when the torches of šiva are snatched away by the retinue of the goddess in indication of Her love-quarrel ;
சிவன்கோயிலின் நடைபெறும் சில திருவிழாவிறுதியில் உமாதேவியின் ஊடற்குறியாகச் சுவாமியின் தீவட்டிகளைத் தேவியின் பரிவாரத்தார் பறித்துச்செல்லும் உற்சவம். (W.)
பந்தகபத்திரம்
pantaka-pattiram,n. <>பந்தகம்+.Hypothecation deed;
ஈடுகாட்டி எழுதிய பத்திரம்.
பந்தகம்
pantakam,n. <>bandhaka.1. See பந்தம், 1, 2, 3.
.
2. Pledge, mortage;
அடைமானம்.
3. Alienation;
பராதீனம்.
பந்தசாரம்
panta-cāram,n.A kind of diamond;
வயிரவகை. (S. I. I. ii, 78, 4.)
பந்தசேவை
panta-cēvai,n. <>bandha +.A festival in honour of Viṣṇu held on a Saturday in Puraṭṭāci, in which the devotees, possessed by the deity, dance with flaming torches in their hands;
புரட்டாசிச் சனிக்கிழமையொன்றில் திருமாலின் பொருட்டுத் தீப்பந்தம் பிடித்து ஆவேசங்கொண்டு ஆடும் உற்சவம். Loc.
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 2479 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், patumai, panta, பதுமாசனி, intr, pain, patai, கம்பரா, சிலப், பதுமை, lakṣmī, உற்சவம், பந்தகம், agony, suffer, anxious, kāṭci, grief, torches, பந்தக்காட்சி, மிகுதல், த்தல், திருமகள், பதுமாசனம், hands, padma, puppet, விக்கிரகம், சிவவிரத, பதுமையை, பொருந்து, throb