சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 2446
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
படைகல்
paṭai-kaln. (படை-+.A large stone slab on which boiled rice is mixed with various ingredients;
அமுதுபாறை Loc.
படைகூட்டு
-
தல்
paṭai-kūṭṭu-v. inr. <படை +.To raise an army
சேனைக்கு ஆள் திரட்டுதல்
படைச்சனம்
paṭai-c-caṉamn. <id. +.Soldiers; troops
போர்வீரர். (W.)
படைச்சாத்து
paṭai-c-cāttun. <id. + சாத்து3Collection of armies
சேனைக்கூட்டம். நடந்தது பெரும் படைச்சாத்து (திருவாலவா, 39, 20)
படைச்சால்
paṭai-c-cāln. <id. +.Furrow in ploughing
உழவுசால். (சூடா.)
படைச்சிறுக்கன்
paṭai-c-ciṟukkann. <id. +.See படையுள்படுவோன் (சிலப், 8, 13, அரும்.பக்.224.)
.
படைச்சிறுப்பிள்ளை
paṭai-c-ciṟu-piḷḷain. <id. +.See படையுள்படுவோன் (சிலப், 8, 13, அரும்.)
.
படைச்செருக்கு
paṭai-c-cerukkun. <id. +.High spirits of soldiers, military ardour;
சேனையின் வீரம். (குறள். அதி.78.)
படைசாற்று
-
தல்
paṭai-cāṟṟu-v. ir. <id. +.To challenge to battle;
போருக்கழைத்தல் வாசநீலங் கழுநீர்குவளை படைசாற்றிவந்து (சீவக.1675)
படைசெய்
-
தல்
paṭai-cey-v. intr. <id. +.To carry on War
போர்புரிதல். சுறவ வேந்து நெடும்படை செய்ய (கல்லா.23, 26)
படைஞர்
paṭaiarn. <id.Soldiers;
படைவீரர். எயிற்படைஞ ரிகன்மிகுத்தன்று (பு.வெ 5, 6, கொளு)
படைத்தம்பூர்
paṭai-t-tampūrn. <id. +.Kettle-drum;
போர்ப்பறைவகை
படைத்தலைத்தெய்வம்
paṭai-t-talai-t-teyvamn. prob. id. +.A sea-god worshipped by fishermen of the Paṭṭaṇavar caste before setting out on a fishing expedition
பட்டணவர் மீன்பிடிக்கச் செல்வதற்குமுன் கும்பிடுந்தெய்வம் Tj.
படைத்தலைவன்
paṭai-ttavaṉ,n. <id. +.Captain, Commander, leader of troops
சேனாபதி. (திவா.)
படைத்தவன்
paṭaittavaṉn. <படை- K. padedavanu.]1. Brahmā;
பிரமன்
2. Agent;
கருத்தா
3. Father;
பிதா (யாழ். அக.)
படைத்துக்கோட்பெயர்
paṭaittu-k-kōṭ-peyarn. <id.+கொள்-+.Name assumed by an actor in a drama
கூத்தில் நடனுக்கு இட்டு வழங்கும் பெயர். இவர்க்குப் படைத்துக்கோட் பெயரிடுவாள். (சிலப்.17, பக்.443)
படைத்துணை
paṭai-t-tuṇain. <படை+.1. Aid in battle;
போருதவி.
2. Ally in war;
போரில் உதவுவோன். பாண்டவர் தங்கட்கல்லாற் படைத்துணையாகமாட்டான் (பாரத. வாசுதேவன். 6.)
படைத்துமொழி
-
தல்
paṭaittu-moḷi-v. ir. <படை-+.(Akap.) To concoct, make false statements;
ஒன்றனை ஏறிட்டுச் சொல்லுதல். அவற்றைச் செய்யப்பட்டனவாக இல்லாது படைத்து மொழிந்தமையால் (இறை.12, 86)
படைத்தோன்
paṭaittōṉn. <id.See படைத்தவன். (சுடா.)
.
படைநர்
paṭainarn. <படை.Soldiers;
சேனைவீரர். படைநரைப் பயிர்ந்து (பெருங். இலாவாண.8, 100)
படைநாள்
paṭai-nāln. <id. +.The day of expedition of an army;
படையெழுச்சி நாள், திருநாள் படைநாள் கடிநாளென்று (பெருங். இலாவாண.2, 32, )
படைநிலை
paṭai-nilain. <id. +.Barracks;
படையாளர் மகளிருடன் தங்குமிடம் (பதிற்றுப் 13, 21, உரை)
படைப்பவுஞ்சு
paṭai-p-pavucun. <id. +.Battle array;
படையொழுங்கு (W.)
படைப்பற்று
paṭai-p-paṟṟun. <id. +.1. Military station;
பாளையம் (Insc.)
2. Ringworm;
மேகப்படை. Loc.
படைப்பு
paṭaippun. <படை-.1. Creation;
சிருட்டி. படைப்பொடு கெடுப்புக் காப்பவன் பிரம பரம்பரன் (திவ். திருவாய்.8,4,9.)
2. That which is created;
சிருட்டிக்கப்பட்டது. (சங். அக.)
3. Acquiring, possessing;
பெறுகை. படைப்பருங் கற்பினாள் (சீவக. 555)
4. Wealth
செல்வம். வாழிய பெருமநின் வரம்பில் படைப்பே (புறநா. 22)
5. Offering of food, as to a god;
நிவேதனம். Colloq.
6. Serving of food;
உணவு பரிமாறுகை Loc.
7. Forest;
காடு, கற்பகக்கோடு கொண்டதனையும் படைப்பையும் (தக்கயாகப். 655)
படைப்போன்
paṭaippōṉn. <id.Brahmā
பிரமன். (திவா.) முழுவதும் படைப்போற்படைக்கும் பழையோன் (திருவாச. 3, 13)
படைபண்டாரம்
paṭai-paṇṭāramn. <படை +. (W.)1. Army and its appendages;
சேனையும் அதன் தளவாடமும்
2. Dependants and servants;
பரிவாரம்
படைபண்ணு
-
தல்
paṭai-paṇṇu-v. intr. <id. +.See படைசெய்-. பஞ்சு கொண்டான் என்கிறவரிருந்து படைபண்ணிஅவர்களை நிறுத்த (கோயிலொ.22)
.
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 2446 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், paṭai, soldiers, சிலப், battle, பெருங், paṭaittu, படைநாள், food, army, படைத்தவன், இலாவாண, படைசெய், படையுள்படுவோன், படைச்சாத்து, அரும், military, intr, சீவக, திவா
கலைக் களஞ்சியம்
