சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 2439
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
படியரம்
paṭi-y-aram,n. perh. id. +.Coarse rasp for filing wood;
ஒருவகை யரம். (W.)
படியரிசி
paṭi-y-arici,n. <>படி +.Rice given as subsistence allowance;
உணவுக்காகக் கொடுக்கும் அரிசி.
படியரிசிகண்டன்
paṭi-y-arici-kaṇṭaṉ,n. <>படியரிசி +.Worthless fellow;
உபயோகமற்றவன். Loc.
படியவை
-
த்தல்
paṭiya-vai-,v. tr. <>படி -+. (W.)1. To flatten or straighten olas or warped boards by placing weights over them;
படியும்படி வைத்தல்.
2. To plant firmly, as one's feet in walking;
ஊன்றுதல். காலைப் படிய வைத்து நட.
3. To subdue, as a country;
அடங்கச்செய்தல்.
படியள
-
த்தல்
paṭi-y-aḷa-,v. intr. <>படி +.To measure out grain on account of wages; to make or pay allowances for one's maintenance;
சீவனத்துக்குப் படிகொடுத்தல் நமக்குப் படியளப்பார் நாரியோர் பாகர் (தனிப்பா, i, 121, 5).
படியளந்தோன்
paṭi-y-aḷantōṉ,n. <>படி +.Visṇu, as one who measured the universe;
[உலகை அளவிட்டவன்] திருமால். (பிங்.)
படியாள்
paṭi-yāḷ,n. <>படி +.1. Hired servant, one whose wages are paid in grain; farm labourer who receives his wages in kind;
படிவாங்கிப் பயிரிடும் குடித்தனக்காரன். (C. G.)
2. A division among Paṟaiyas hereditarily attached as servants to some landholding family which must support them in times of drought and famine;
மேல்வாரத்துக்குரியவரால் பரம்பரையாக ஆதரிக்கப்படும் பறைக்குடி.
படியிடந்தோன்
paṭi-y-iṭantōṉ,v. <>படி +.See படிமுழுதிடந்தோன். (சூடா.)
.
படியெடு
-
த்தல
paṭ-y-eṭu-,v. <>படி +. intr.To copy or duplicate;
ஒன்றைப்போல மற்றோன்று செய்தல். விக்கிரகத்துக்குப் படியெடுத்தது போலே (குருபரம். 389).-tr.
To cite an instance for comparison;
ஓப்புமையாகக் கொள்ளுதல். படியெடுத்துரைத்துக் காட்டும் படித்தன்று படிவம் (கம்பரா. உருக்காட். 38).
படியெடுப்பு
paṭi-y-eṭuppu,n. <>படியெடு-.Duplicate, counterpart;
ஒத்தபிரதி. கடவுள் செங்கைக்குப் படியெடுப்பேய்க்கும் (குமர. பிர. மதுரைக். 47).
படியேற்றம்
paṭi-y-ēṟṟam,n. <>படி +.1. An important ceremony performed by the Travancore Maharajahs in connection with their first formal entry into the temple at their capital;
திருவிதாங்கூர்மன்னர் முதன்முதற் கோயிலுக்குச்செல்லும்பொழுது செய்யுஞ் சடங்கு. Nā.
2. The act of gently carryng a deity in a temple over a flight of steps, as a Srirangam;
படிகளின்மேல் சுவாமியை எழுந்தருளப்பண்ணிக்கொண்டு செல்லுகை.
படியேறிச்சேவிக்கிறவள்
paṭi-y-ēṟi-c-cēvikkiṟavaḷ,n. <>id. + ஏறு-+.Female servant in a temple who has the privilege of ascending the steps before a shrine and worshipping;
சந்நிதிமுன்புள்ள படியிலேறிச் சேவிக்கும் உரிமைபெற்ற கோயிற் பணிவிடைக்காரி. (W.)
படியோர்
paṭiyōr,n. <>படி -.Enemies, as those who do not bow down;
[வணங்காதோர்] பகைவர். படியோர்த் தேய்த்த பணிவி லாண்மைக் கொடியோள்கணவன். (மலைபடு. 423).
படியோலை
paṭi-y-ōlai,n. <>படி +.Duplicate of an ola document;
முலவோலையைப் பார்த்து எழுதிய ஓலை மூட்சியிற்கிழித்த வோலைபடியோலை (பெரியபு. தடுத்தாட். 56).
படிரம்
paṭiram,n.See படீரம், 1. (மலை.)
.
படிலன்
paṭilaṉ,n. (சங். அக.)1. Warrior;
வீரன்.
2. Servant;
பணியாள்.
படிவம்
paṭivam,n. <>Pkt. padimā <>pratimā.1. Tutelary deity;
வழிபடுதெய்வம். பைஞ்சேரு மெழுகிய படிவ நன்னகர் (பெரும்பாண். 298).
2. cf. படி. Body;
உடம்பு. இருவகைப் படிவம் (ஞானா. 8, 3).
3. Form, shape;
உருவம். பண்ணவர் படிவங்கொண்டான் (சீவக. 395).
4. Symmetry of form or figure;
வடிவழகு. (அக. நி.)
5. Guise of an ascetic;
தவவேடம். படிவநோன்பியர் (மணி. 28, 224).
6. Appearance;
6. தோற்றம். திங்கள் பகல்வந்த படிவம் போலும் (கம்பரா. கிட்கிந்தை. 51).
7. Penance, austerities;
விரதம். கற்றோய்த் துடுத்த படிவப் பார்ப்பான் (முல்லைப். 37).
படிவர்
paṭivar,n. <>படிவம்.Recluses, sages; ascetics;
முனிவர். (பிங்.)
படிவவுண்டி
paṭiva-v-uṇṭi,n. <>id. +.See படிமவுண்டி. படிவ வுண்டிப் பார்ப்பனமகனே (தொல். பொ. 626, உரை).
.
படிற்றுரை
paṭiṟṟurai,n. <>படிறு + உரை.False word;
பொய்வார்த்தை. பல்வேறு சமயப் படிற்றுரை யெல்லாம் (மணி. 21, 101).
படிற்றொழுக்கர்
paṭiṟṟoḻukkar,n. <>id. + ஒழுக்கம்.Rakes, lascivious persons;
தூர்த்தர். (திவா.)
படிறன்
paṭiṟaṉ,n. <>id.1. Liar;
பொய்யன்.
2. Deceiver, cheat;
வஞ்சகமன். கள்ளப் படிறர்க்கருளாவரன் (திருக்கோ. 87).
3. Thief;
திருடன்.
4. Rake, lascivious persn;
தூர்த்தன். (யாழ். அக.)
5. Cruel, terrific person;
கொடுமையானவன். பகலவன்றன் பல்லுகுத்த படிறன்றன்னை (தேவா. 751, 10).
6. Mischievous person;
தீம்பன். பந்து பறித்துத் துகில்பற்றிக்கீறிப் படிறன் படிறுசெய்யும் (திவ். பெரியதி. 10, 7, 5).
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 2439 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், paṭi, படிவம், temple, servant, duplicate, wages, steps, deity, form, person, படிறன், lascivious, படிற்றுரை, படிவ, படியெடு, த்தல், arici, படியரிசி, over, intr, word, பிங், grain, கம்பரா