சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 2103
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
தொள்கு
toḷku,n. <id.1. Net for trapping;
வலை. தொள்கின்றலை யெய்திய மானென (கம்பரா. சடாயுவு. 130).
2. Slush, mire;
சேறு. யானை தொள்கொடுங் கிடந்ததென்ன (கம்பரா. வாலிவ. 73). (இலக். அக.)
3. Excavation, pit;
பள்ளம். (W.)
தொள்ளம்
toḷḷam,n. <id.1. Float, raft;
தெப்பம். (திவா.) தேர்களூர் தொள்ள மாதிகளா (விநாயகபு. 37, 33).
2. Mud, mire;
சேறு. (யாழ். அக.) தொள்ளத்தின் வளைபாய்ந் தாழுங் கடலென (இரகு. இலவணன். 15).
தொள்ளல்
toḷḷal,n. <id.Hole;
துளை. Colloq.
தொள்ளாடி
toḷ-ḷ-āṭi,n. <id.+. (J.)1. Weak, Infirm person or thing;
பலவீனப்பட்ட வன்-வள்-து.
2.Flaccid person or beast;
நெகிழ்ந்த சரீரமுள்ள-வன்-வள்-து.
3. Growing lax, as the muscles;
பலவீனப்படுகை.
தொள்ளாடு
-
தல்
toḷ-ḷ-āṭu-,v. intr. <id.+.To become weak;
வலிதளர்தல். (W.)
தொள்ளாயிரம்
toḷ-ḷ-āyiram,n. <id.+. [M. toḷḷāyiram.]Nine hundred;
ஒன்பது நூறு. தொள்ளாயிரங் கடும்போர்க்கணை துரந்தான் (கம்பரா. நிகும்பலை.124).
தொள்ளாளி
toḷḷāḻi,n.Corr. of தொழிலாளி. Loc.
.
தொள்ளி
toḻḻi,n. <தொள்-. cf. தொளி1.Mud, soft mire;
சேறு. (பிங்) மைகுழைத்தன்ன தொள்ளியஞ் செறுவில் (கல்லா. 36, 1).
தொள்ளியடி
-
த்தல்
toḻḻi-y-aṭi-,v. tr. <தொள்ளி+.1. See தொளியடி-.
.
2. To damage, as one's reputation;
கெடுத்தல். Loc
தொள்ளை
toḷḷai,n. <தொள்-.1. [K. toḷḷe, M. toḷḷa.] Hole, Perforation;
துளை. தொள்ளைப்புலாற்பை (திருப்பு. 289).
2. Pit;
குழி. தொள்ளை மன்றத் தாங்கண் (புறநா. 333).
3. Anything tubular;
துளையுடைப் பொருள். (யாழ். அக.)
4. cf. தொள்ளம். Sailing vessel;
மரக்கலம். (திவா.)
5. Fault, defect;
குற்றம். தொள்ளை யுணர்வின்னவர்கள் சொல்லின் (சீவக. 496).
6. Standard measure of capacity;
மரக்கால். (தைலவ. தைல. 135, 17.)
7. Ignorance;
அறியாமை. தொள்ளை பூத்தலர்ந்த நெஞ்சிற் றக்கன் (கூர்மபு-தக்கன்வே. 6).
தொள்ளைக்காதர்
toḷḷai-k-kātar,n. <தொள்ளை+.A caste of itinerant vendors of brassware from Tinnevelly and palghat, as-having pierced ear-lobes;
(தொள்ளைக் காதையுடையவர்) ஊர்தோறுந்திரிந்து பித்தளைப்பாத்திரம் விற்குமொரு சாதியார். Loc.
தொள்ளைக்காது
toḷḷai-k-kātu,n. <id.+.1. Ear with a big perforation in its lobe, opp. to illi-k-kātu;
பெருந்துளையுள்ள காது.
2. Perforated eat left unadorned and empty;
அணிநீங்கிய தொளைக்காது.
தொள்ளைக்காதுச்செட்டி
toḷḷai-k-kātu-c-ceṭṭi,n. <தொள்ளைக்காது+.Trader in stone vessels;
கற்சட்டி வியாபாரி. Loc.
தொளதொள
-
த்தல்
toḷatoḷa-,11 v. intr. Colloq.1. To be loose-fitting, lax;
தளர்த்தல்.
2. To be soft, as from over-ripeness, from moisture; to be thin, as pap;
இளகிப்போதல்.
3. To babble, rattle away;
உளறுதல். அவன் தொளதொளக்கிறான்.
4. To waver; to be undecided;
மனவுறுதியற்றிருத்தல்.
தொளதொளப்பு
toḷatoḷappu,n. <தொளதொள-.Slackness, looseness;
நெகிழ்வு.
தொளதொளெனல்
toḷa-toḷeṉal,n. <id.Expr. of (a) being slack, loose;
நெகிழ்வுக் குறிப்பு:
(b) rattling talk;
உளறுதற்குறிப்பு. தொளதொளவென்று பேசுகிறான்.
தொளாபாரம்
toḻā-pāram,n. perh. துலாபாரம்.Ancient thing or affair;
பழைய காரியம். Loc.
தொளி
1
toḻi,n. <தொள்-.See தொள்ளி. உழாநுண்டொளி (சிலப். 10, 120).
.
தொளி
2
toḻi,n. <pratōli.Street;
வீதி மண்டப மொண்டொளி யனைத்தும் (திவ். பெரியதி. 2, 10, 5).
தொளிகலக்கு
-
தல்
toḻi-kalakku-,v. intr. & tr. <தொளி1+.See தொளியடி-.
.
தொளிப்பருவம்
toḻi-p-paruvam,n. <id.+.See தொளிவிரைப்பு.
.
தொளியடி
-
த்தல்
toḻi-y-aṭi-,v. intr. & tr. <id.+.To plough a flooded field;
வயலிற்சேறு கலக்குதல்.
தொளிவிரைப்பு
toḻi-viraippu,n. <id.+.Sowing in the slush of a field, opp. to puḻutiviraippu;
வயலைச் சேறாகக் கலக்கி விதைக்கை.
தொளுக்கு
-
தல்
toḷukku-,5 v. tr. (J.)1. To tie loosely;
தொடுத்தல்.
2. To wear or attach loosely; as clothes;
தளரக் கட்டுதல்.
தொளுக்குக்கொண்டை
toḷukku-k-koṇṭai,n. <தொளுக்கு-+.Loosened coil of a woman's hair;
அவிழ்ந்த மயிர்முடி. (W.)
தொளை
1
-
த்தல்
toḷai-,11 v. tr.1. To perforate, bore;
துளையிடுதல். மணித்தோளையுந்தொளைத்தான் (கம்பரா. நிகும்பலை. 123).
2. To tease;
தொந்தரவு செய்தல். Loc.
3. To probe;
விஷயந் தெரிதற்பொருட்டு ஆழம்பார்த்தல். Loc
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 2103 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், toḻi, தொள்ளை, த்தல், intr, toḷḷai, கம்பரா, தொள்ளி, kātu, தொளியடி, toḷ, தொள், mire, சேறு, தொளதொள, loose, தொள்ளைக்காது, perforation, தொளி, slush, toḷukku, loosely, தொளுக்கு, field, தொளிவிரைப்பு, தொள்ளம், திவா, துளை, நிகும்பலை, thing, person, weak, hole, toḻḻi, யாழ், aṭi, soft, தொளி1, பொருள், colloq
கலைக் களஞ்சியம்
