சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 2102
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
தொழுதுகொண்டிரு
-
த்தல்
toḻutu-koṇṭiru-,v. intr.<id.+.To get inextricably mixed up;
கலந்துபோதல். கஞ்சியுஞ்சோறுந் தொழுது கொண்டிருக்கிறது. Loc.
தொழுந்தகை
toḻun-takai,n. <id.+.A great personage, as worthy of reverence;
தொழத்தக்கவ-ன்-ள்.
தொழுநோய்
toḻu-nōy,n. <தொழு+.A kind of leprosy;
குட்டநோய்வகை. அங்கமெலாங் குறைந்தழுகு தொழுநோயராய் (தேவா.1231, 10).
தொழுப்பிறப்பு
toḻu-p-piṟappu,n. <id.+.That which is born and bred on one's own farm, as an ox;
தன் தொழுவிலேயே பிறந்து வளர்ந்தது. Nā.
தொழுப்பு
toḻuppu,n. prob. தொடுப்புWinding furrows in ploughing;
உழுதொழில் வளைப்பு. (W.)
தொழும்பன்
toḻumpa,n. <தொழும்பு.1. Slave;
அடியவன். உனக்கே தொழும்பன் (தாயு. கருணாகர. 8).
2. Base person;
இழிஞன். ஈசனைப் பயில்கிலார் சிலர் பாவித்தொழும்பரே (தேவா. 429, 2).
தொழும்பாள்
toḻumpāḷ,n. <id. + ஆள்.See தொழும்பன், 1. தொழும்பாளாக வோலைகொடுக்குதுமே (வெங்கைக்கோ. 332).
.
தொழும்பாளன்
toḻumpāḷa,n. id.+.See தொழும்பன், 1. தொழும்பாள ரெய்ப்பினில் வைப்பனே (திருவாச. 5, 98).
.
தொழும்பி
toḻumpi,n. Fem. of தொழும்பன்.Slave-woman;
அடிமைப்பெண். (நன். 304, மயிலை.)
தொழும்பு
toḻumpu,n. <தொழு-.1. Slavery, servitude;
அடிமை. (திவா.)
2. Servile work, drugery;
அடிமைத் தொழில்.
3. Slave;
அடிமையாள். பலவாறே தொழும்பாகு மங்கு (சி. போ. 1, 3).
4. Devotion to the serive of God;
கடவுள் கைங்கரியம். தொழும்பாயார்க் களித்தால். (திவ். திருவாய். 3, 1, 9).
தொழுமகளிர்
toḻu-makaḻir,n. <id.+.Maidservants;
குற்றேவல்மகளிர். சிறுதொழுமகளி ரஞ்சனம் பெய்யும் (ஐங்குரு. 16).
தொழுமரம்
toḻu-maram,n. <தொழு+.Stocks;
தொழுக்கட்டை. Colloq.
தொழுமறை
toḻu-maṟai,n. <id.+.A defect of cattle in which there are small round patches all over the body;
சரீரமெங்கும் சிறு வட்டங்கள் விழுவதாகிய மாட்டுக்குற்றவகை. (மாட்டுவா. 19.)
தொழுமாடு
toḻu-māṭu,n. <id.+.1. Bull trained for the baiting sport;
சல்லிக்கட்டுமாடு.
2. Sport of bull-baiting;
சல்லிக்கட்டு. (E. T. iii, 89.)
தொழுவம்
toḻuvam,n. <id. [T. torrupaṭṭu, M. toḻuttu.]Cattle-stall, manger;
மாட்டுக்கொட்டில். பல்லான் தொழுவத் துறுமணிக் குரலே (குறுந். 190).
தொழுவர்
toḻuvar,n. <தொழு-.1. Servants;
தொழில்செய்வார். நீர்த்தெவு நிரைத்தொழுவர் (மதுரைக். 89).
2. Agriculturists, ploughmen;
உழவர். நெல்லரி தொழுவர் (புறநா. 209).
தொழுவறை
toḻu-v-aṟai,n. <தொழு+.Cattle-shed;
மாட்டுக் கொட்டில். தொழுவறை வவ்விக் கன்றுடைப் பெருநிரை மன்றுநிறை தரூஉம் (அகநா. 253).
தொழுவன்
toḻuvaṉ,n. <தொழு-. (R. T.)1. A workman, artisan;
தொழிலாளி.
2. Cultivator, husbandman;
பயிரிடுவோன்.
தொழுவாடு
toḻuvāṭu,n. Tinn.1. Habit;
வழக்கம்.
2. Nature;
இயற்கை.
தொழுவில்மாட்டு
-
தல்
toḻuvil-māṭṭu-,v. tr. <தொழு+.See தொழுவிலடி-.
.
தொழுவிலடி
-
த்தல்
toḻuvil-aṭi-,v. tr.<id.+.To confine in the stocks, as a criminal;
குட்டையிலடித்தல். Colloq.
தொழுவிளிப்பூசல்
toḻu-viḷi-p-pūcal,n. <தொழு-+விளி+.Loud shouts of praise;
துதிமுழக்கம். துறவோ ரிறந்த தொழுவிளிப் பூசலும் (மணி. 6, 72).
தொழுவு
toḻuvu,n. <id.Worshipping, adoration;
வணங்குகை. கால்வாய்த் தொழுவு (ஆசாரக்.63).
தொழுனை
1
toḻuṉai,n. <தொழுநோய்.A kind of leprosy;
குட்டநோய் வகை. ஊனுகு தொழுனையின் (ஞானா. 19, 6).
தொழுனை
2
toḻuṉai,n. <தொழு. cf.The river Jumna;
யமுனை, வார்புனற்றொழுனை வார்மண லகன்றுறை (அகநா. 59).
தொள்(ளு)
-
தல் [தொட்டல்]
toḷ-,9 v. tr.To Perforate, bore with an instrument;
துளைத்தல். (திவா.) செந்தீத் தொட்ட கருந்துளைக் குழலின் (பெரும்பாண். 179). -intr.
To become Weak, infirm;
நெகிழ்தல். (W.)
தொள்கல்
toḷkal,n. <தொள்-.Perforating;
துளைக்கை. (பிங்.)
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 2102 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், தொழு, toḻu, தொழும்பன், slave, cattle, அகநா, தொழுவறை, தொழுவர், sport, தொழுவிலடி, toḻuṉai, தொள், தொழுனை, தொழுவு, baiting, toḻuvil, colloq, leprosy, kind, தொழுநோய், intr, தேவா, தொழும்பு, த்தல், stocks, திவா, bull
கலைக் களஞ்சியம்
