சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 2090
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
தொடை
3
toṭai,n.<>தொடு1-.The produce of a single diving, in pearl-fishery;
முத்து எடுக்கும்போது ஒரு குளிப்பில் கவர்ந்துவரும் சரக்கு . (W.G.)
தொடை
4
toṭai,.n.[T. toda.].Thigh;
துடையென்னும் உறுப்பு .
தொடைக்கயிறு
toṭai-k-kayiṟu,n.<>தொடை+.Small rope used in tying the plough-ox to the yoke ;
எருதைக் கலப்பை நுகத்தோடு இணக்கும் சிறுகயிறு . Loc.
தொடைகிள்ளு
-
தல்
toṭai-kiḷḷu-,n. tr. <>தொடை4+.See தொடைநிமிண்டு .
.
தொடைகொள்(ளு)
-
தல்
toṭai-koḷ-,n. v. tr. <>தொடை2+.To learn, understand ;
கண்டறிதல். வடிவிலே தொடைகொண்டே னென்கிறார் (ஈடு.2, 5, 5, .)
தொடைச்சந்து
toṭai-c-cantu,n.<>தொடை4 +.Groin, inguinal region ;
தொடையிடுக்கு .
தொடைதட்டிவேளாளர்
toṭai-taṭṭi-vēḷāḷar,n.<>தொடைத்தட்டு-+.Barbers, as honing their razors on the thigh, used in contempt ;
(தொடையில் சவரக்கத்தியைத்தட்டித் தீட்டு பவர்) நாவிதர் .
தொடைதட்டு
-
தல்
toṭai-taṭṭu-,v. intr. <>தொடை4+.1. To show one's bravery or defiance by striking the thigh;
தொடையில் அடித்துகொண்டு வீரவாதஞ்செய்தல் குண்டோதரன் கண்டு கொண்டாற் றொடைதட்டிக் கொள்ளுவனே (தனிப்பா.1, 403, 23)
2. To make challenge to battle;
சண்டைக்கழைத்தல். Colloq.
தொடைதட்டுதல்
toṭai-taṭṭutal,n.<>id.+.Ceremony of tapping one's thigh and going round a corpse in funeral ceremonies ;
பிணத்தினருகில் நீர்க்குடத்தை உடைத்தபின் தொடையைத் தட்டிக்கொண்டு சுற்றிவரும் சடங்கு . Brāh
தொடைநாளம்
toṭai-nāḷam,n.<>id.+.Femoral vein ;
தொடையின் இரத்த நரம்பு. (இங்.வை.)
தொடைநிமிண்டு
-
தல்
toṭai-niminṭu-,v. tr. <>id.+.1. To pinch the thigh, as a punishment;
தொடையைக்கிள்ளுதல்.
2. To stimulate, incite;
தூண்டிவிடுதல். Colloq.
3. To call one's attention, remind, as by pinching ;
ஞாபகப்படுத்துதல் . Loc.
தொடைப்பற்று
toṭai-p-paṟṟu-,n.<>id.+.Thigh ;
துடையென்னும் உறுப்பு. Colloq.
தொடைமுரண்
toṭai-muraṇ,n.<>தொடை2+.Antithesis in the first foot of a verse ;
முரண்டொடை. செம்மை பசுமை தொடை முரண் (சீவக..2, உரை.)
தொடையகராதி
toṭai-y-akarāti,n.<>id.+.A section of catur-akarāti , being a dictionary of rhyming words ;
சதுரகராதிப் பிரிவினுள் எதுகையாக வருதற்குரிய சொற்களைக் கூறும் அகராதி .
தொடையடிகூழை
toṭai-y-aṭi-kūḻai,n.<>தொடை4 +.A defect of cattle which consists in having a short hairless tail ;
தொடைமுட்டுக்குக் கிழ்வாராமல் மயிரின்றியிருக்கும் வாலையுடைமையாகிய மாட்டுக்குற்றவகை. (மாட்டுவா.18.)
தொடையல்
1
toṭaiyal,n.<>தொடை2.1. Succession, continuation;
தொடர்ச்சி. நீள்விசித் தொடையல் (பொருந.18).
2. Fastening, tying, weaving;
கட்டுகை தொடையலங் கோதை (சீவக. 464)
3. Flower-garland worn over shoulders;
தோளணிமாலை. (பிங்).
4. A kind of garland; See
வாசிகை. (திவா.)
5. Honeycomb;
தேன்கூடு நெய்ம்முதிர் தொதையல் கீறி (சீவக.1198) .
தொடையல்
2
toṭaiyal,n.<>தொடை-.Ruin, destruction ;
நாசம். பையன் தொட்டது தொடையல்தான் .
தொடையானந்தம்
toṭai-y-āṉantam,n.<>தொடை2+. (Pros.)Use of aḷapeṭai before or after the name of a hero in a poem, considered as a defect ;
அளபெடைஇத் தொடைப்பாட்டினுள் பாட்டுடைத்தலைவனதுபெயர்சார்த்தி அலபெடுப்பத் தொடுக்கும் ஆனந்தக்குற்றம். (யாப.வி.522) .
தொடையெலும்பு
toṭai-y-elumpu,n.<>தொடை4+.Thigh bone, femur ;
தொடையிலுள்ள எலும்பு .
தொடைவாழை
toṭai-vāḻai,n.<>id.+. [K. todevāḻe.].1. Abscess in the thigh or near the groin;
அடித்தொடையிற் புறப்படும் மேகக்கட்டி வகை.
2. Milk leg, white leg, swelled leg, phlegmasia dolens ,;
வீக்கக்கால்.
3. A plant, used in curing tumour;
மருந்துச்செடிவகை . (J.)
தொடைவில்லை
toṭai-villai,n.<>id.+.Small round cushion ;
சிறிய வட்டத்தலையாணை .
தொண்டகம்
toṇṭakam,n. prob. தொண்டு onom.1. A small drum used in kuṟinci tracts;
தொட்டு 1. குறிஞ்சிலப்பறை (திவா) தொண்டகச் சிறுபறைப்பாணி (நற்.104).
2. Drum beaten while capturing the enemy's cows;
ஆகோட்பறை தொண்டகப் பறை துடியொ டார்தெழ (சீவக.418) .
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 2090 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், toṭai, thigh, தொடை, தொடை4, used, சீவக, தொடை2, தொடையல், small, colloq, defect, garland, drum, திவா, akarāti, toṭaiyal, groin, உறுப்பு, துடையென்னும், tying, தொடைநிமிண்டு, தொடையில், round