சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 2084
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
தொட்டில்
1
toṭṭil,n. [T. toṭṭila, K.M.Tu. toṭṭil.].Cradle, swinging cot for an infant ;
குழந்தைகளைப் படுக்கவைத்து ஆட்டற்குரிய மஞ்சம் அல்லது தூளி. கிடக்கிற் றொட்டில் கிழியவுதைத்திடும் (திவ். பெரியாழ். 1, 1, 9) .
தொட்டில்
2
toṭṭil,n.See தொட்டி, 1. (J.)
.
தொட்டில்முண்டு
toṭṭil-muṇṭu,n.<>தொட்டில்+.See தொட்டிற்சிலை .
.
தொட்டில்ராட்டு
toṭṭil-rāṭṭu,n. <>id.+.A kind of merry-go-round ;
மேல்கீழாகச் சுற்றும் விளையாட்டு ராட்டினவகை .
தொட்டிலிடு
-
தல்
toṭṭil-iṭu-,v. tr. <>id.+.To cradle for the first time, as a child;
முதன் முறை குழந்தையைத் தொட்டிலில் ஏற்றுவித்தல் .
தொட்டிவயிறு
toṭṭi-vayiṟu,n. <>தொட்டி1+.Paunch belly ;
பெருவயிறு. (W.)
தொட்டிவீடு
toṭṭi-vītu,n. <>id.+.A house with toṭṭi-k-kaṭṭu;
தொட்டிக்கட்டுள்ள வீடு . Nā.
தொட்டிற்சீலை
toṭṭiṟ-cīlai,n. <>தொட்டில்1+.A kind of cloth used for cradle ;
குழந்தைத் தொட்டிலுக்கு உபயோகப்படுத்தும் துணிவகை. Loc.
தொட்டு
toṭṭu,part. <>தொடு1-.1. Touching, concerning, in reference to;
குறித்து. அவனைத் தொட்டு எனக்கு ஆகவேண்டியது ஒன்றுமில்லை.
2. Beginning with, from, since, thenceforward;
தொடங்கி. பெருந்செல்வந் தோன்றியக்காற் றொட்டு (நாலடி, 2).
தொட்டுக்காட்டு
-
தல்
toṭṭu-k-kāṭṭu-,v. tr. <>id.+.To lead the way, show practically how a thing must be done ;
ஒன்றைச்செய்து காட்டுதல். தொட்டுக்காட்டாத வித்தை சுட்டுப்போட்டாலும் வாராது.
தொட்டுக்கூட்டுகறி
toṭṭu-k-kūṭṭu-kaṟi,n. <>id.+.A kind of liquid relish, dist. fr. eṭuttu-k-kūṭṭu-kaṟi;
பச்சடி முதலிய திரவ உணவு. Nā.
தொட்டுக்கொண்டுபோ
-
தல்
toṭṭu-k-koṇṭu-pō-,v. tr. <>id.+.1. To pretend to carry a load with others, by just touching it;
ஒன்றைச் சுமப்பதாகத் தோன்றப்பண்ணுதல். Loc.
2. To walk touching the bier, as near relations in a funeral procession;
பாடையைப் பிடித்துக்கொண்டு செல்லுதல். Loc.
3. To bear a pall at a funeral ;
பிரேதச்சடங்கில் துணிமுலை பிடித்தல் .
தொட்டுக்கொள்(ளு)
-
தல்
toṭṭu-k-koḻ-,v. tr.<>id.+.1. To touch; to catch;
எட்டிப்பிடித்தல். தொட்டுக்கொள் தொட்டுக்கொள் என்ன வேண்டும்படி (ஈடு, 1, 1, 1).
2. To take small bites, as at pickles;
உணவுக்குத்துணையாக ஊறுகாய் முதலியவற்றைச் சிறிது உட்கொள்ளுதல். தொட்டுக்குகொள்ள ஊறுகாய் வேண்டும். Colloq.
தொட்டுச்சாப்பிடுமுறவு
toṭṭu-c-cāp-piṭum-uṟavu,n. <>id.+.Close relationship of women making it permissible for them to take food at one another's house ;
ஒருவர் தொட்ட உணவை மற்றொருவர் உண்ணும்படி மகளிர்க்குள் அமைந்த நெருங்கிய சம்பந்தம். Vaiṣṇ.
தொட்டுத்தின்(னு)
-
தல்
toṭṭu-t-tiṉ-,v. intr. <>id.+.To take food at the house of a low caste person ;
கீழ்ச்சாதியார் சமைத்த உணவை உடனிருந்து உண்ணுதல். தொட்டுத்தின்றும் பட்டினியா? .
தொட்டுத்தெளி
-
த்தல்
toṭṭu-t-teḷi-,v. tr. <>id.+.See தொட்டுத்தெறி .
.
தொட்டுத்தெறி
-
த்தல்
toṭṭu-t-teṟi-,v. tr. <>id.+.1. To sprinkle a coloured liquid, as on a newly married couple ;
ஆலாத்திநீரை மணமக்கள்மேல் தெளித்தல்.
2. To give sparingly;
அற்பமாய்க் கொடுத்தல்.
தொட்டுத்தொட்டு
toṭṭu-t-toṭṭu,adv. <>id.+.Little by little;
சிறுகச்சிறுக. Loc. தொட்டுத்தொட்டு நூறுரூபாய் செலவாயிற்று .
தொட்டுப்பிடி
-
த்தல்
toṭṭu-p-piṭi-,v. tr. <>id. +.To act as midwife in childbirth;
மகப்பெறுங்காலத்தில் பக்கத்திருந்து உதவி செய்தல். Nā.
தொட்பம்
toṭpam,.n. Corr. of ஒட்பம்Cleverness, skill ;
சாமர்த்தியம். (அக.நி.)
தொடக்கம்
toṭakkam,n. <>தொடங்கு-.1. Origin;
ஆரம்பம்.
2. Beginning, commencement;
ஆதி. (திவா.) ஊரது உண்டது என்றற் றொடக் கத்தன (நன். 242, மயிலை).
3. (Vaiṣṇ.) Beginning the recitation of Tiruvāymoḻi after capiṇṭīkaraṇam ;
சபிண்டீகரணத்திற்குப்பின் பரிசுத்திக்காகத் திருவாய்மொழி ஒதத் தொடங்குகை.
4. Means for an end; attempt;
எத்தினம். (W.)
5. Wealth;
செல்வம். (யாழ். அக).
6. Class;
வருக்கம். (யாழ். அக).
தொடக்கறை
toṭakkaṟai,n. <>தொடக்கு+அறை.Lit., unclean room. Human body ;
[அழுக்குநிரம்பியஅறை.] மானிட சரீரம். மும்மல பாண்டத் தொடக்கறையை (தாயு. பாயப்புலி. 18) .
தொடக்கு
1
-
தல்
toṭakku-,5 v. cf. துடக்கு-. tr.1. To tie;
கட்டுதல். நினைத்துன்பத்தாற் றொடக்கினேன் (சீ¤வக. 579).
2. [K. todaku.] To catch hold of, ensnare;
அகப்படுத்துதல். விளைபொருள் மங்கையர் முகத்தினும்... சொல்லினுந் தொடக்கும் (கல்லா. 62, 28).
3. [T. todagu.] To wear, put on;
தரித்தல். பாதுகை திருவடி தொடக்கி (விநாயகபு. 80, 278).
4. To make to agree;
பொருத்துதல். (W.) -intr.
To get entangled, obstructed ;
சிக்கிக்கெள்ளுதல். சங்தந்துங்க விலைக்கதலிப் புதன்மீது தொடக்கி (பெரியபு. ஆனாய. 4).
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 2084 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், toṭṭu, toṭṭil, beginning, தொட்டில், த்தல், தொட்டுக்கொள், touching, cradle, toṭṭi, kind, house, nā, தொட்டுத்தொட்டு, தொட்டுத்தெறி, intr, little, vaiṣṇ, தொடக்கு, யாழ், தொடக்கி, funeral, kaṟi, kūṭṭu, தொட்டு, liquid, catch, food, ஊறுகாய், உணவை