சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 571
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
ஏற்றுத்தொழில்
ēṟṟu-t-toḻiln. <ஏறு-+.Art of riding on elephants, horses, etc.;
யானை முதலியவற்றை ஏறிநடத்துந் தொழில். (சீவக. 1758, உரை.)
ஏற்றுதுறை
ēṟṟu-tuṟain. <ஏற்று-+.Place of export or embarkation;
சரக்கைக் கப்பலிலேற்றுந் துறைமுகம். (W.)
ஏற்றுப்பனை
ēṟṟu-p-paṉain. <ஏறு2+.See ஏற்றைப்பனை.
ஏற்றுப் பனையெல்லா நிறைந்த குலைகளாய் (பெரியபு. திருஞானா. 980)
ஏற்றுமதி
ēṟṟumatin. <ஏற்று-. [T. K. egumati.]1. Export;
கப்பலிற் பண்டமேற்றுகை.
2. Exported cargo;
ஏற்றுமதிப்பண்டம்.
ஏற்றுமுதல்
ēṟṟu-mutaln. <id.+.Cargo exported in boats, etc.;
தோணி முதலியவற்றி லேற்றப்படுஞ் சரக்கு. (சங். அக.)
ஏற்றுவாகனன்
ēṟṟu-vākaṉaṉn. <ஏறு2+.šiva, whose vehicle is the bull;
சிவன். (திவா.)
ஏற்றெழு
-
தல்
ēṟṟeḻu-v. intr. <ஏறு-+.1. To rise after recovery of consciousness from a swoon, from sleep;
மயக்கந்துயில்களினின்றும் எழுதல். மெய்யறிந் தேற்றெழுவேனாயின் (கலித். 37.)
2. To ascend, as a flame;
ஓங்கி யெழும்புதல். ஏற்றெழுவன்னிமே லினிது துஞ்சலாம் (கந்தபு. விடைபெறு. 31).
3. To proceed against;
மேற்செல்லுதல்.
ஏற்றை
ēṟṟain. <ஏறு2.Male of any animal remarkable for physical strength;
ஆற்றலோடுகூடிய ஆண்பால் விலங்கு. (தொல். பொ. 604.)
ஏற்றைப்பனை
ēṟṟai-p-paṉain. <ஏற்றை+.Male palmyra;
ஆண்பனை. இடுகாட்டு ளேற்றைப்பனை (நாலடி, 96).
ஏற
ēṟaadv. <ஏறு-.1. So as to exceed; more than;
அதிகமாக. அரைப்படிக்கு ஏறக்கொடு.
2. On high, in the air, above;
உயர. அந்தர மாறா . . . ஏறபறக்கெனிற் பறந்திடும் (சீவக. 2156).
3. Completely, entirely;
முழுவதும். என்னுடையிருளை யேறத் துரந்தும் (திருவாச. 2, 6).
4. In advance, forward;
முற்பட. மாமனிடத்து ஏறச்செல்லு நிலைமையை விரும்பும் (சீவக. 1932, உரை).
ஏறக்கட்டித்தூக்கு
-
தல்
ēṟa-k-kaṭṭi-t-tūkku-v. tr. <ஏறக்கட்டு-+. (W.)1. To hang up ;
தொங்கும்படி உயரக் கட்டிவைத்தல்.
ஏறக்கட்டு
-
தல்
ēṟa-k-kaṭṭu-v. tr. <ஏற+. Colloq.1. To build up;
உயரக்கட்டுதல்.
2. To put off selling so that the price may rise;
விலையேறுவதற்காகச் சரக்கை விற்காமல் வைத்தல்.
3. To withhold or keep back, as clouds their showers;
மேகமுதலியன பெய்யாமற் கரத்தல். வானம் மழையேறக்கட்டிவிட்டது.
4. To collect together scattered articles, as grain into a heap;
இறைந்தபொருள்களைக் குவித்தல்.
5. To give up altogether, as a person his studies;
அடியோடு நிறுத்துதல்.
ஏறக்குறைய
ēṟa-k-kuṟaiyaadv. <id.+.More or less, about;
சுமார்.
ஏறக்குறையப்பேசு
-
தல்
ēṟa-k-kuṟaiya-p-pēcu-v. tr. <id.+.To vilify, abuse;
இகழ்ந்துகூறுதல். Loc.
ஏறங்கோட்பறை
ēṟaṅ-kōṭ-paṟain. <ஏறு2+.See ஏறுகோட்பறை. (திவா.)
.
ஏறங்கோள்
ēṟaṅ-kōḷn. <id.+.See ஏறுகோட்பறை.
ஏறங்கோண் முழங்க (சீவக. 489).
ஏறச்சங்கு
ēṟa-c-caṅkun. <எறு-+.Conch that is blown in honour of a chief or a liberal donor of a temple as he mounts his vehicle, dist. fr. இறங்கச்சங்கு;
கோயிற்கு உபகரித்த பெரியோர் சிவிகை முதலியவற்றில் ஏறும்போது மரியாதையாக ஊதப்படுஞ் சங்கு. Loc.
ஏறடு
-
தல்
ēṟaṭu-v. tr. <id.+ இடு-.1. To place over;
மேல்வைத்தல். கொம்பினிடத்தே யேறட்ட தம்கையிடத்தே (முல்லைப். 34, உரை).
2. To take upon one's self;
மேற்கொள்ளுதல். இவை சுண்ண மென்பதொருபெயரை யேறட்டுக்கொண்டு (சீவக. 876, உரை).
ஏறண்டம்
ēṟaṇṭamn. <id.+aṇda.Rupture, hernia;
குமுறலண்டம். (சீவரட். 112.)
ஏறத்தாழ
ēṟa-t-tāḻaadv. <id.+.See ஏறக்குறைய.
.
ஏறப்பற
-
த்தல்
ēṟa-p-paṟa-v. intr. <id.+.1. To fly on high;
உயரப்பறத்தல். அந்தரமாறா . . . ஏறப் பறக்கெனில் (சீவக. 2156).
2. To attempt the impossible;
ஏலாதவற்றைச் செய்யமுயலுதல். Loc.
ஏறப்போ
-
தல்
ēṟa-p-pō-v. tr. <id.+.To go towards, proceed in the direction of;
குறித்துச்செல்லுதல். ஊரேறப்போக (சீவக. 1875, உரை.)
ஏறவாங்கு
-
தல்
ēṟa-vāṅku-v. <id.+. intr.1. To be aloof;
விலகியிருத்தல். ஸர்வேஸ்வரன் . . . ஏறவாங்கி நிற்குமாகில் (ஈடு).
2. To be drawn up, twisted, as the neck by cold; - tr. 1. To purchase outright; 2. To buy cheaply;
சுறுக்குதல். (W.) முழுதும் விலைக்குப்பெறுதல். அவன் இந்தப்பண்டங்களை ஏறவாங்கிவிட்டான். நயமாகவாங்குதல். (W.)
ஏறவிடு
-
தல்
ēṟa-viṭu-v. tr. <id.+.1. To allow to ascend;
ஏறும்படிசெய்தல். ஏறவிட்டேணியைவாங்கினதுபோல.
2. To keep off from the shore, as a vessel;
மரக்கலத்தைக் கரைக்குத் தூரமாக விடுதல். (W.)
3. To sail close to the wind;
காற்றுமுகமாய்க் கப்பலை விடுதல். (W.)
4. To turn towards the shore, as a vessel;
கரைசேர மரக்கலத்தை விடுதல். (W.)
5. To allow to spread; to circulate, as poison;
மேற்போகவிடுதல். விஷத்தை யேறவிடக்கூடாது.
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 571 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், ēṟa, சீவக, ēṟṟu, ஏறு2, intr, விடுதல், ஏறக்கட்டு, ஏறக்குறைய, male, towards, shore, vessel, allow, ஏற்றை, ஏறுகோட்பறை, ēṟaṅ, rise, paṉain, export, place, ஏற்று, ஏற்றைப்பனை, exported, ascend, திவா, vehicle, cargo, proceed
கலைக் களஞ்சியம்
