சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 479
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
உற்சாகமருந்து
uṟcāka-maruntun. <id.+.Cheering stimulant;
களிப்புண்டாக்கும் மருந்து.
உற்பத்தி
uṟpattin. <ut-patti.Birth, origin, derivation;
தோற்றம். உற்பத்தியு நாசமும் (திருநூற். 79).
உற்பத்திசமவாதம்
uṟpatti-cama-vātamn. <id.+.A šaiva sect. See மாவிரதம்.
.
உற்பலசாசனன்
uṟpala-cācaṉaṉ,n. <utpala +.See பெருங்காயம். (மூ.அ.)
.
உற்பலசானன்
uṟpala-cāṉaṉn. <ut-pala+.Asafoetida. See பெருங்காயம். (மூ.அ.)
.
உற்பலம்
uṟpalamn. <ut-pala.1. Blue Indian water-lily. See கருநெய்தல். (சூடா.)
.
2. Red Indian water-lily. See செங்குவளை. (திவா.)
.
3. Purple Indian water-lily. See செங்கழுநீர். (பிங்.)
.
4. Arabian Costum. See கோட்டம். (மலை)
.
உற்பலவரை
uṟpala-varain. <id.+.Another name for Tiruttaṇi hill, in N. Arcot district where there is a tank abounding in water-lilies;
திருத்தணிகைமலை. உற்பலவரையின் வாழ்வோர் (கந்தபு. வள்ளி. 228).
உற்பவம்
uṟpavamn. <ud-bhava.Origin, birth;
உற்பத்தி. மானுட வுற்பவம் பெற்றுவாழுத லரிது (பாரத. சஞ்சய.7).
உற்பவமாலை
uṟpava-mālain. <id.+.Poem which describes the ten incarnations of Viṣṇu;
திருமால்பிறப்புப் பத்தனையும் ஆசிரிய விருத்தத்தாற் கூறும் பிரபந்தம். (தொன். 283, உரை.)
உற்பவி
-
த்தல்
uṟpavi-11 v. <id. intr.To be conceived, be born; to originate, come into existence; to rise, as the sun; To bring into existence, create;
தோன்றுதல். உற்றயோனிகடம்மிலுற்பவியாமல் (பாரத. சஞ்சய. 7). -tr. பிறப்பித்தல். நாவல னோமத்தீயி னம்மையுற்பவித்து விட்டான் (பாரத. நச்சு. 41).
உற்பன்னம்
uṟpaṉṉamn. <vyut-panna.See உற்பனம்1.
.
உற்பனம்
1
uṟpaṉamn. <id. (W.)1. Quick apprehension;
விரைவில் அறிகை. உற்பனமாகக் கிரகிக்கிறது.
2. Excellance, exquisiteness;
உத்தமம் அவரிடத்தில் உற்பனமான காரியங்களுண்டு.
உற்பனம்
2
uṟpaṉamn, <ut-panna.1. That which is born, produced;
தோன்றியது. உற்பன வேதத் திருப்பொருளை (இரகு. அரசி. 4)
2. Omen;
நிமித்தம். இவ்வகை யுற்பனங் காட்ட (விநாயகபு. 75, 125).
உற்பாதபிண்டம்
uṟpāta-piṇṭamn. <ut-pāta+.Genius, prodigy;
மேதாவி.
உற்பாதம்
uṟpātamn. <ut-pāta.Portent, evil omen, preternatural phenomenon boding calamity;
துர்க்குறி. உற்பாதமாகப் படியிடை யற்று வீழ்ந்த . . . பதாகை (கம்பரா. தாட. 74).
உற்பாதயோகம்
uṟpāta-yōkamn. <id.+. (Astrol.)An inauspicious conjunction of a week-day with a lunar asterism, one of six yōkam;
ஓர் அசுபயோகம்.
உற்பாதி
-
த்தல்
uṟpāti-11 v. tr. <ut-pad.To cause to be;
உண்டாக்குதல். வல்லே யுற்பாதிக்கும் வலி (ஞான. 15, 15).
உற்பிச்சம்
uṟpiccamn. <ud-bhij-ja.Lives that sprout or germinate from seeds, roots, twigs, etc., plant life, one of four uyir-t-tōrram, q.v.;
உயிர்த்தோற்றம் நான்கனுள் வித்து, வேர், முதலியவற்றி னின்றும் தோன்றுவன.
உற்பிரேட்சை
uṟpirēṭcain. <ut-prēkṣā. (Rhet.)Poetical fancy, a figure of speech which consists in the poet indulging in a flight of fancy whereby he seeks to find motives and purposes in natural things and objects;
தற்குறிப்பேற்றம். (அணியி. 12.)
உற்பீசம்
uṟpīcamn. <ud-bhij-ja.See உற்பிச்சம்.
அண்டசஞ் சுவேதசங்க ளுற்பீசஞ் சராயுசத்தோடு (சி. சி. 2, 89).
உற்றது
uṟṟatun. <உறு-.1. That which has happened, event, occurrence;
நிகழ்ந்த காரியம். உற்றதெல்லாஞ் சொன்னபின் (கம்பரா. கைகேசி. 5).
2. Truth, fact, what has actually happened;
உண்மை. உற்றதுசொன்னால் அற்றது பொருந்தும்.
உற்றதுரைத்தல்
uṟṟaturaittaln. <உற்றது+உரை5.An indirect way of replying in the negative in answer to a question, which consists in the person questioned mentioning a fact which precluded his answering in the affirmative, as to say 'I am ill' in reply to a question 'Will you do this?';
ஒன்றைச் செய்வாயா என்று வினாவியவனிடத்துத் தனக்கு நேர்ந்துள்ளதைக்கூறும் முகத்தால் மறுப்பதைத் தெரிவிக்கும் விடை. (நன். 386, உரை.)
உற்றபடி
uṟṟa-paṭin. <உறு-+Lit., how a thing has actually happended, hence, truth;
நிகழ்ந்தவாரு. உற்றபடி . . . உரைத்தான் (பாரத. சடர சுரன். 23).
உற்றவன்
uṟṟavaṉn. <id.1. Relation;
சுற்றத்தான். (சூடா.)
2. Friend, one who can be trusted;
நண்பன்.
3. Patient, sick person;
நோயாளி. உற்றவன் தீர்ப்பான் மருந்துழைச் செல்வானென்று (குறள், 950).
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 479 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், water, பாரத, indian, lily, uṟpala, happened, உற்றது, consists, உற்பிச்சம், bhij, fancy, truth, actually, உற்றபடி, உற்றவன், person, question, கம்பரா, fact, uṟpaṉamn, சூடா, சஞ்சய, pala, பெருங்காயம், birth, origin, த்தல், existence, omen, uṟpāta, உற்பத்தி, உற்பனம், panna, pāta
கலைக் களஞ்சியம்
