சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 455
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
உலக்கை
1
ulakkain. <உல-.End, ruin, disaster, death;
அழிவு. பொருப் புலக்கையுற்றலமரவரிந்தவன் (பாரத. பதினெட். 50).
உலக்கை
2
ulakkain. [K. olake, M. ulakka.]1. Pestle;
தானியமுதலியன குற்றுங்கருவி. மிளகெறியுலக்கையின் (பதிற்றுப். 41).
2. Iron bar shaped like a pestle and used as a weapon in ancient warfare;
ஓர் ஆயுதம். உலக்கை சூலம்வேல் (கந்தபு. சதமுகன். 15).
3. The 22nd nakṣatra. See திருவோணம். (பிங்.)
.
உலக்கை
3
ulakkain.Bulbous root of the long-rooted arum;
வெருகன்கிழங்கு. (தைலவ. தைல. 84.)
உலக்கைக்கணை
ulakkai-k-kaṇain. <உலக்கை2+.1. Ferrule on the pestle;
உலக்கைப் பூண். Loc.
2. Worn-out end of a pestle;
தேய்ந்துபோன உலக்கைநுனி. (J.)
உலக்கைக்கழுந்து
ulakkai-k-kaḻuntun. <id.+.End of a pestle inserted into the mortise, tenon;
உலக்கைப்பிடி.
உலக்கைக்கொழுந்து
ulakkai-k-koḻuntun. <id.+.Stupid fellow, whose wit is as blunt as the tenon of a pestle, or who is such a simpleton as to believe that the pestle is a sprout from the mortar-root;
புத்திக்குறைவுள்ளவன். உலக்கைக்கொழுந்தும் குந்தாணிவேரும்.
உலக்கைசாத்து
-
தல்
ulakkai-cāttu-v.tr. <id.+.To din a thing several times into a person's ears so as to make him comprehend it;
அடிக்கடி சொல்லிச்சொல்லி அறிவுறுத்துதல். இவ்விஷயத்தை அவனிடம் உலக்கை சாத்த வேண்டியதாயிற்று. Cm.
உலக்கைசார்த்து
-
தல்
ulakkai-cārttu-v.tr. <id.+.To ruin, destroy;
அழித்தல். (W.)
உலக்கைப்பாட்டு
ulakkai-p-pāṭṭun. <id.+.Species of poetical composition in which the poet feigns women pounding grain and singing the praises of a hero;
வள்ளைப்பாட்டு. (திவா.)
உலக்கைப்பாலை
ulakkai-p-pālain. <id.+.Wedge-leaved ape flower, m.tr., Mimusops hexandra;
பாலைமரவகை. (L.)
உலக்கைப்பிடங்கு
ulakkai-p-piṭaṅkun. <id.+.See உலக்கைக்கணை, 2. (J.)
.
உலக்கையாணி
ulakkai-y-āṇin. <id.+āṇi.Pin of a lock which passes into the hole of the key;
பூட்டினடுவாணி. (W.)
உலககர்த்தா
ulaka-karttān. <lōka+.God, the Maker of the world;
கடவுள்.
உலகங்காத்தாள்
ulakaṅ-kāttāḷn. <id.+. =nīlī.Indian indigo, m. sh., Indigo feratinctoria;
அவுரி. (மலை.)
உலகசஞ்சாரம்
ulaka-cacāramn. <id.+.Journey round the world;
உலகஞ்சுற்றி வருகை.
உலகஞானம்
ulaka-āṉamn. <id.+.1. Wisdom of the world;
உலகத்தைப்பற்றிய அறிவு.
2. Secular knowledge;
கருவிநூலறிவு.
உலகத்தார்
ulakattārn. <id.1. People of the world;
உலகிலுள்ளார்.
2. Great men, men of eminence;
உயர்ந்தோர். உலகத்தா ருண்டென்ப தில்லென்பான் (குறள், 850).
3. Worldly persons, opp. to விசுவாசிகள்;
உலகப்பற்றுடையார். அவர்களும் உலகத்தாரல்ல. Chr.
உலகநடை
ulaka-naṭain. <id.+.1. Fashion, custom, usage;
உலகத்தாரொழுக்கம். உலகநடை வேதநடைபோல அறநூல்களுட் கூறப்படுவதன்றி (குறள், 22, அதி. அவ.)
2. Colloquial language;
உலகவழக்கு. (W.)
உலகநாதன்
ulaka-nātaṉn. <id.+.God, Lord of the world;
கடவுள்.
உலகநீதி
ulaka-nītin. <id.+.1. Customs and usages of the world;
உலகநடை.
2. Name of a well-known popular work on every day ethics mentioning categorically the "don'ts" or things to be guarded against in one's conduct in life;
ஒரு நீதிநூல்.
உலகநூல்
ulaka-nūln. <id.+ நூல்.Secular literature, books dealing with the subject matter of knowledge relating to the world, dist. fr. அறிவுநூல்;
இலௌகிக சாஸ்திரம். உலகநூலோதுவ தெல்லாம் (நாலடி, 140).
உலகநோன்பிகள்
ulaka-nōṉpikaḷn. <id.+.Householders among Jains or Buddhists;
சைனபௌத்தரில் இல்லறத்தார். உலக நோன்பிக ளொருங்குட னிட்ட (சிலப். 10, 24).
உலகநோன்பு
ulaka-nōṉpun. <id.+.Observance of religious rites by householders among Buddhists and Jains;
துறவாதுவிரதங்காக்கை. உலக நோன்பி னுயர்ந்தோய் (மணி. 5, 99).
உலகப்பற்று
ulaka-p-paṟṟun. <id.+.Attachment to the world;
பூலோகபாசம்.
உலகப்பிரசித்தி
ulaka-p-piracittin. <id.+.Universal renown;
உலமெங்கும் பரந்தபுகழ்.
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 455 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், ulaka, ulakkai, world, pestle, உலக்கை, உலகநடை, ulakkain, குறள், householders, buddhists, jains, among, knowledge, indigo, உலக்கைக்கணை, root, ruin, tenon, கடவுள், secular
கலைக் களஞ்சியம்
