சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 3831
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
வேதவிருத்தி
vēta-viruttin. <id.+vrtti.Inam land for reciting the Vēdas;
வேதமோதற்காக அளிக்கப்படும் இறையிலிநிலம். (Insc.)
வேதவிஹிதம்
vētas-vihitamn. <id.+vihita.What is enjoined by the Vēdas;
வேதத்தினால் விதிக்கப்பட்டது. (அஷ்டாதச. அர்த்தபஞ். 31.)
வேதவீணை
vēta-vīṇain. <id.+.A kind of vīṇai;
விணைவிசேடம். நாரதாதிகள் வேதவீணை தொடங்கவே (தக்கயாகப். 623, விசேடக்.).
வேதவேத்தன்
vētavēttaṉn.See வேதவேத்தியன். வேதவேத்தனு மவன். மலர்த் தாண்மிசை வீழ்ந்தான். (கம்பரா. மீட்சிப்.116).
.
வேதவேத்தியன்
vēta-vēttiyaṉn. <vēda-vēda.God, as knowable through the Vēdas;
[வேதத்தினாலே அறியக்கூடியவன்] கடவுள்.
வேதவேதாந்தன்
vēta-vētāntaṉn. <vēda-vēdānta.God, as revealed in the Vēdas and the Vēdāntas;
கடவுள். விண்ணிலா ரறிகிலா வேதவேதாந்தனூர். (தேவா. 399, 4).
வேதவொலி
vēta-v-olin. <வேதம்1+.The sound of chanting the Vēdas;
வேதத்தையோதும் ஒலி. வேதவொலியும் விழாவொலியும் (திவ். திருவாய். 7, 3, 1).
வேதன்
1
vētaṉn. <vēdhas.1. Brahmā;
பிராமன். (பிங்.)
2. God;
கடவுள். வேதனை வெண்புரி நூலனை (திவ். இயற். திருவிருத். 79).
3. Brhas-pati;
வியாழன். (பிங்.)
வேதன்
2
vētaṉn. perh. bhēda.Chebulic myrobalan;
கடுக்காய். (மலை.)
வேதனம்
1
vētaṉamn. <vētana.1. Hire;
கூலி. Loc.
2. Salary, monthly wages;
கூலியாகக் கொடுக்கப்படும் சம்பளம்.
வேதனம்
2
vētaṉamn. <vēdana.1. Knowledge, wisdom;
அறிவு. வேதனவடிவானான் (ஞானவா. உத்தா. 68).
2. The Vēdas;
வேதம். வேதனத்ரய வேளே நமோநம (திருப்பு. 996).
3. Feeling, sensation;
உணர்ச்சி. (சுக்கிரநீதி, 98.)
4. Pain, torment, agony;
வேதனை. (யாழ். அக.)
வேதனம்
3
vētaṉamn. prob. bhēdana.Gold;
பொன். (யாழ். அக.)
வேதனம்
4
vētaṉamn. <vēdhana.Piercing. perforating;
துளைக்கை. கர்ண வேதனச் சடங்கு.
வேதனாகந்தம்
vētaṉā-kantamn. <vēdanā+skandha.See வேதனை, 3.
.
வேதனி
1
vētaṉin. <vēdhanī.An instrument for perforating elephant's ear;
யானையின் செவிகளைத் தொளையிடுங் கருவி. (யாழ். அக.)
வேதனி
2
vētaṉin.Fenugreek. See வெந்தயம். (சங். அக.)
.
வேதனீயம்
vētaṉīyamn. <vēdanīya. (Jaina.)A kind of karma.
See வேதநீயம். (சூடா.)
வேதனை
vētaṉain. <vēdanā.1. Difficulty, trouble;
வருத்தம். வேதனை பெருகி (சீவக. 2506).
2. Pain, agony;
நோவு. (பிங்.) கருப்பம் . . . வேதனை முதிர்ந்து காட்ட (பிரமோத். 6, 18).
3. (Buddh.) Sensation of pain and pleasure, as a constituent element of being, one of pacakantam, q.v.;
பஞ்சகந்தங்களுள் சுகழந் துக்கமும் அவ்விரண்டின் கலப்புமான உணர்ச்சி. (மணி. 30, 189-190, உரை.)
4. (Buddh.) One of the twelve causes of existence;
பிறவியின் காரணம் பன்னிரண்டனுள் ஒன்றான நுகர்ச்சி. (மணி. 30, 46, உரை.)
வேதனைக்கந்தம்
vētaṉai-k-kantamn. <வேதனை+skandha.See வேதனை, 3. (சி. போ. பா. அவை. 38.)
.
வேதனைக்காட்சி
vētaṉai-k-kāṭcin. <id.+. (Log.)Self-perception of pleasure and pain.
See தன்வேதனைக்காட்சி. (யாழ். அக.)
வேதனைதீர்தல்
vētaṉai-tīraln. <id.+தீர்1-. (Phil.)Removal of the obscuration of Māyā;
மாயையின் மறைவு நீங்குகை. (யாழ். அக.)
வேதனைப்படு
-
தல்
vētaṉai-p-paṭu-v. intr. <id.+.1. To undergo suffering;
வருத்தப்படுதல்.
2. To be hidden or obscured by Māyā;
மாயையால் மறைக்கப்படுதல். (யாழ். அக.)
வேதஸ்வரம்
vēta-svaramn. <vēda-svara.The various kinds of accents in which Vēdic hymns are chanted, as utāttam, aṉutāttam, etc.;
வேதங்களையோதும்போது உச்சரிக்கும் உதாத்தம் அனுதாத்தம் முதலிய ஓசை.
வேதா
vētān. <vēdhas.1. Brahmā;
பிரமன். (பிங்.) வேதா நாயகற் குரைக்கலுற்றான். (கந்தபு. திருக்கல். 76).
2. God
கடவுள். (W.)
3. Sun;
சூரியன். (யாழ். அக.)
வேதாக்கினி
vētākkiṉin. <vēdāgni.Sacred fire, of three kinds, viz., kāruka-patti-yam, ākavaṉīyam, taṭciṉākkiṉi;
வேதமந்திரத்தினால் வளர்க்கப்படும் காருகபத்தியம் ஆகவனீயம் தட்சிணாக்கினி என்னும் மூவகை அக்கினி.
வேதாகமம்
vētākamamn. <vēda+āgama.1. The Vēdas and the āgamas;
வேதமும் ஆகமமும் வேதாகமங்கள் விரிப்போரும் (அருட்பா, i, நெஞ்சறி. 668).
2. The Bible;
விவிலியநூல். Chr.
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 3831 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், வேதனை, யாழ், vēdas, vēta, vēda, vētaṉai, வேதனம், pain, பிங், vētaṉamn, கடவுள், vēdanā, skandha, vētaṉin, kinds, வேதா, māyā, pleasure, kantamn, buddh, வேதனி, sensation, திவ், வேதவேத்தியன், kind, வேதவீணை, வேதன், vētaṉn, agony, உணர்ச்சி, brahmā, vēdhas, perforating
கலைக் களஞ்சியம்
