சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 3547
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
வழியலை
-
த்தல்
vaḻi-y-alai-v. tr. <> வழி+.To rob on the highway;
ஆறலைத்தல். (பொருந. 21, உரை.)
வழியளவை
vaḻi-y-aḷavain. <> id.+.Proof by inference;
அநுமானப்பிரமாணம். ஆன்றோராற் செய்யப்பட்ட மிருதி முதலியவற்றிற்கு மூலவேதம் உண்டென்று வழியளவையா லுணரப்படு தலின் (சி. போ. பா. அவையடக். பக். 16).
வழியன்
vaḻiyaṉn. prob. வழி2-.Leper;
குட்டரோகி. (யாழ். அக.)
வழியனுப்பு
-
தல்
vaḻi-y-aṉuppu-v. tr. <>வழி+.To see one off;
பயணப்படுத்திவிடுதல்.
வழியாயம்
vaḻi-y-āyamn. <> id.+ ஆயம்3 .Toll;
சுங்கம். (Insc.)
வழியிரங்கு
-
தல்
vaḻi-y-iraṅku-v. intr. <> id.+.To repent;
பின்னிரங்குதல். கற்றொறுங்கல்லாதே னென்று வழியிரங்கி (பழமொ. 2).
வழியிலார்
vaḻiyilārn. <> id.Descendants;
சந்ததிகள். சாத்தனும் இவன் வழியிலாரும் பெறக்கடவதாகவும் (Insc. Pudu. 11).
வழியுணவு
vaḻi-y-uṇavun. <> id.+.See வழிச்சோறு, 1. (பிங்.)
.
வழியுரை
-
த்தல்
vaḻi-y-urai-v. intr. <> id.+.To speak as an ambassador;
தூதுசொல்லுதல். வழியுரைப்பான் பண்பு (குறள், 688).
வழியுரைப்பான்
vaḻi-y-uraippāṉn.. <>வழியுரை-.Ambassador;
தூதன். (பிங்.)
வழியெச்சமறு
-
தல்
vaḻi-y-eccam-aṟu-v. intr. <>வழி+எச்சம்1+.See வழியெஞ்சு -. இத்தர்மம் அழிவுசெய்வான் வழியெச்சமறுவான் (S. I. I. v, 83).
.
வழியெஞ்சு
-
தல்
vaḻi-y-ecu-v. intr. <>id.+.To become extinct, as a family;
வமிசமற்றுப்போதல். வழியெஞ்சு லெஞ்ஞான்று மில் (குறள், 44.)
வழியெதுகை
vaḻi-y-etukain. <>id.+. (Pros.)Agreement in rhyme of the first, the second and the third foot in every line of a stanza;
ஒரு செய்யுளில் அடிதோறும் முதன்மூன்று சீர்க்கண்ணும் வரும் எதுகைவகை. (காரிகை, ஒழிபி. 6, உரை, பக்.158.)
வழியொழுகு
-
தல்
vaḻi-y-oḻuku-v. intr. <>id.+.1. To follow;
பின்செல்லுதல்.
2. To go along the right path;
நேர்வழியிற் செல்லுதல். வழியொழுகாச் சலதரன் (காஞ்சிப்பு. கடவுள். 5).
3. To obey, as a direction;
ஏவலின்படி நடத்தல். வாய்மையான வழியொழுகின்று (பு. வெ. 8, 11, கொளு).
வழியோன்
vaḻiyōṉn. <>id.See வழித்தோன்றல். (பிங்.)
.
வழிவகை
vaḻi-vakain. <>id.+. (W.)1. Resources and convenieneces;
இடம்பொருளேவல்கள். வழிவகையுள்ளவன்.
2. Expedients, means;
உபாயம்.
வழிவந்தான்
vaḻi-vantāṉn. <>வழிவா-.1. Descendant;
வமிசத்திற் பிறந்தவன்.
2. Follower;
பின்பற்றியொழுகுவோன். மறையின் வழிவந்தார்கண்ணே (ஏலாதி, 1).
3. One born of a goof family;
நற்குடியிற் பிறந்தோன். என்றும் வழி வந்தார் (ஏலாதி, 1).
வழிவருத்தம்
vaḻi-varuttamn. <>வழி+.Fatigue or weariness from journey;
பிரயாணத்தாலுண்டான சிரமம். வழிவருத்தந் தீர்ந்திருந்த இரவல (சிறுபாண். 40, உரை).
வழிவழி
vaḻi-vaḻiadv. <>id.+.From Generation to generation;
பரம்பரையாய். பழிதீர் செல்வமொடு வழிவழிசிறந்து (தொல். பொ. 422).
வழிவழியாய்ப்போ
-
தல்
vaḻi-vaḻi-y-āy-po-pō-v. intr. <>id.+வழி+ஆ-+.To go in different directions;
வெவ்வேறு வழியாகக் பிரிந்துபோதல். (W.)
வழிவா
-
தல் [வழிவருதல்]
vaḻi-vā-v. intr. <>id.+.1. To be hereditary;
பரம்பரையாய் வருதல். வழிவருகின்ற வடியரோர்க்கருளி (திவ். திருவாய். 9, 2, 2).
2. To be handed down from generation to generation;
தொன்றுதொட்டு வருதல். வழிவந்த கேண்மையார் (குறள், 809).
3. To come of a good family;
நற்குடிப் பிறத்தல். (ஏலாதி, 1.)
4. To follow; to abide by;
பின்பற்றியொழுகுதல். மறையின் வழிவந்தார் (ஏலாதி, 1).
5. To follow strictly the precepts of the šāstras;
சாஸ்திரங்களிற் கூறிய முறை தப்பாமல் நடத்தல். குடிகுடி வழிவந்தாட்செய்யுந் தொண்டரோர்க் கருளி (திவ். திருவாய். 9, 2, 1).
வழிவிடு
-
தல்
vaḻi-viṭu-v. <>.id.+. tr.See வழியனுப்பு-. நேச வெகுமானங்கள் செய்தெழுதல் வழிவிடுதல் (திருவேங். சத. 58). - intr.
.
1. To make or open a way;
செல்வழிதிறத்தல்.
2. To Stray from the right path;
நெறிதவறுதல். (W.)
3. To devise means; to find a way out, as from a difficult situation;
நிவர்த்திக்க ஏற்பாடு செய்தல்.
4. To remove obstacles;
இடையூறுகளைப் போக்குதல்
5. To perform certain ceremonies when a person is at the point of death;
மரணத்தறுவாயில் பிராயச்சித்தச்சடங்கு செய்தல். Loc.
வழிவை
-
த்தல்
vaḻi-vai-v. intr. <>id.+.1. To commence a journey;
பயணந் தொடங்குதல். (யாழ். அக.)
2. To begin first; to set an example;
முன் செய்துகாட்டுதல். (யாழ். அக.)
3. To plot one's ruin;
கேடு சூழ்தல். அவனுக்கு வழி வைக்கிறான்.
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 3547 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், vaḻi, intr, generation, ஏலாதி, த்தல், குறள், வழியெஞ்சு, பிங், family, யாழ், மறையின், journey, வருதல், செய்தல், திருவாய், திவ், வழிவா, பரம்பரையாய், first, வழியுரை, insc, வழியனுப்பு, ambassador, வழியுரைப்பான், நடத்தல், path, right, means