சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 3533
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
வலங்கையார்
valaṅkaiyārn. <வலங்கை.See வலங்கை, 2. (W.)
.
வலங்கையுயர்வுகொண்டார்
valaṅkai-y-uyarvu-koṇṭārn. <id.+ உயர்வு+.A title assumed by a section of Cāṇār caste;
சாணார் சிலர் தரித்துக்கொள்ளும் பட்டாப்பெயர். Nā.
வலங்கையுற்றார்
valaṅkai-y-uṟṟārn. <id.+ உறு-.See வலங்கை, 2. (W.)
.
வலங்கொள்(ளு)
-
தல்
valaṅ-koḷ-v. <வலம்1+. intr.To win a victory;
வெற்றியடைதல். வலங்கொள் புகழ்பேணி (தேவா. 668, 8).
1. See வலம்வா-.
கடவுட் கடிநகர்தோறுமிவனை வலங் கொளீஇ (கலித். 84).
2. To conquer;
வெல்லுதல்.
வலசல்
valacaln.See வலசை1, 1. (யாழ். அக.)
.
வலசாரி
vala-cārin. <வலம்1 + சாரி1.Turning or wheeling to the right, as in dancing;
கூத்து முதலியவற்றில் வலமாகச் சுற்றிவருகை. (W.)
வலசு
valacun.See வலசை1, 2. (யாழ். அக.)
.
வலசை
1
valacain. [T. valasa, K. valase.]1. Emigration; flight from home;
வேற்றுநாட்டுக்குக் குடியோடுகை. திவ்யதேசத் தெம்பெருமான்களும் நம்மாழ்வாரும் அங்கே வலசையாக வெழுந்தருள (யதீந்த்ரப். 12).
2. Crowd;
கூட்டம். (யாழ். அக.)
வலசை
2
valacain. <T. balije.The Balija caste;
ஒரு வடுகசாதியினர். Loc.
வலசைவாங்கு
-
தல்
valacai-vāṅku-v. intr. <வலசை1+.To emigrate; to fly from home;
வேற்றூர்க்குக் குடியோடுதல். (W.)
வலஞ்சுரி
-
தல்
vala-curi-v. intr. <வலம்1+.See வலஞ்சுழி1-.
வலஞ்சுரி மராஅம் வேய்ந்து (ஐங்குறு. 348).
வலஞ்சுழி
1
-
தல்
vala-cuḻi-v. intr. <id.+.1. To whirl to the right;
வலமாகச் சுழலுதல்.
2. To curl to the right;
வலப்புறமாகச் சுழிந்திருத்தல்.
வலஞ்சுழி
2
-
த்தல்
vala-cuḻi-v. <id.+. tr.1. To whirl to the right;
வலமாகச் சுற்றச் செய்தல்.
2. To draw to the right, as a circle;
வலபுறமாகச் சுழியும்படிக் கீறுதல். --intr.
3. See வலஞ்சுழி1-. வலஞ்சுழித் தெழுந்து வந்து (கம்பரா பிரமாத். 166).
.
வலஞ்சுழி
3
vala-cuḻin. <id.+.1. Curling or whirling to the right;
வலமாகச் சுழலுகை (யாழ். அக.)
2. Curl winding to the right;
வலப்புறமாகச் சுழியுஞ் சுழி.
3. Right-hand curl on a horse's forehead, considered a good mark;
குதிரையின் நற்சுழிவகை. (W.)
4. A šiva shrine in the Tanjore District;
தஞ்சாவூர் ஜில்லாவிலுள்ள ஒரு சிவதலம். (தேவா.)
வலஞ்செய்
-
தல்
vala-cey-v. tr. <id.+.See வலம்வா-. மும்முறை மலை வலஞ் செய்தால் (சிலப், 11, 107).
.
வலட்டி
valaṭṭin. <வலாட்டியம்.That which is dominant or powerful;
வல்லமையுள்ளது. (யாழ். அக.)
வலத்தை
valattain. <id.Bull yoked. on the right;
நுகத்தின் வலப்பக்கத்து எருது. Loc.
வலதி
valatin. perh. வலது. [T. valati.]1. Handsome woman;
அழகுள்ளவள்.
2. Clever, skilful woman;
சாமர்த்தியமுள்ளவள். வாழ வேண்டு மென்கிற வலதியை அழைத்துவா.
3. She who leads a life of ease and comfort;
யாதொரு குறைவுமின்றி வாழுமவள். Loc.
வலது
valatun. <வலம்1.1. Right side;
வலப்பக்கம்.
2. Victory;
வெற்றி. மணவாளருடனே வழக்காடி வலது பெற்றேன் (அருட்பா, vi, தலைவிவருந். 12).
3. Skill;
சாமர்த்தியம். வாயுள்ளார் பேசவும் வலதுள்ளார் கொழிக்கவும்.
4. That which is within one's power or ability;
ஒருவன் சத்திக்குளடங்கியது. அது என் வலதல்ல. (W.)
5. Life of ease and comfort;
யாதொரு குறைவுமின்றி வாழும் வாழ்க்கை.
6. Deed;
செயல். (யாழ். அக.)
வலதுகுண்டை
valatu-kuṇṭain. <வலது+.See வலத்தை. (W.)
.
வலதுகை
valatu-kain. <id.+ கை5.See வலக்கை.
.
வலந்தம்
1
valantamn. <வல1-.Curve, bend, arch;
வளைவு. (யாழ். அக.)
வலந்தம்
2
valantamn. <வல3-.Word;
வசனம். (யாழ். அக.)
வலந்தரை
valan-tarain. perh. வலம்1 + தரை2.See வலங்காரம். Loc.
.
வலந்தானை
valantāṉain. <id.A dance in which men move in a circle beating sticks together;
ஆடவர் வட்டமாகச் சுற்றிவந்து கோல் அடித்தாடும் ஆட்டவகை. (G. Tp. D. I. 86.)
வலந்திரி
valan-tirin. <id.+ திரி1-.Creeper which winds to the right;
வலப்பக்க மாய்ச் சுற்றியேறுங் கொதிவகை. (யாழ். அக.)
வலநாள்
vala-nāḷn. <id.+. (Astrol.)See வலவோட்டுநாள். (விதான. கால. 2.)
.
வலப்பம்
valappamn. <பலப்பம்.Slate-pencil.
See பலப்பம், 2. (W.)
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 3533 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், right, யாழ், vala, intr, வலம்1, வலமாகச், வலது, வலசை1, வலஞ்சுழி, curl, வலங்கை, life, woman, perh, வலத்தை, ease, யாதொரு, valantamn, valan, பலப்பம், வலந்தம், valatu, circle, குறைவுமின்றி, comfort, வலஞ்சுழி1, தேவா, வலம்வா, victory, வலங்கொள், valaṅkai, caste, vala, வலசை, cuḻi, whirl, word, வலஞ்சுரி, valacain, home, வலப்புறமாகச்
கலைக் களஞ்சியம்
