சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 3490
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
வதுக்கு
vatukkun. [T.batuku K. baduku.]Improved condition; good circumstances;
நன்னிலை. வதுக்குப் பெற்றிருக்கிறான். (W.)
வதுகி
vatukin.Straw;
வைகொல். (சங். அக.)
வதுகை
vatukain. <vadhūkā.Wife;
மனைவி. (யாழ். அக.)
வதுமரம்
vatumaramn.A tree;
மரவகை. (சங். அக.)
வதுவடி
vatuvaṭin.Wedge-leaved apeflower;
See உலக்கைப்பாலை. (மலை.)
வதுவர்
vatuvarn. <வாதுவர்.Horsegrooms; mahauts ;
வாதுவர். (சூடா.)
வதுவை
vatuvain. prob. vadhū. [K.maduve Tu. madume.]1. Bride;
மணமகள். வதுவை நாறும் வண்டுகம ழைம்பால் (மலைபடு. 30).
2. Wedding, marriage;
விவாகம். எம்மனை வதுவை நன்மணங் கழிகென (ஜங். 399).
3. Wedding garland;
மணமாலை. வானர மகளிர்க்கு வதுவைசூட்ட (திருமுரு. 117).
4. Fragrance;
வாசனை. (பிங்.)
5. Sexual union;
புணர்ச்சி (அக. நி.)
6. cf. baddha. Compulsion; force;
வலுவந்தம். (யாழ். அக.)
வதுவைக்கணம்
vatuvai-k-kaṇamn. <வதுவை +கணம்4 .(Astrol.) Correspondence in respect of irāci of the bride and bridegroom ;
மணமக்களின் இராசிப்பொருத்தம். (W.)
வதுவைக்கலியாணம்
vatuvai-k-kaliyāṇamn. <id.+.Marriage in the form approved by the šāstras;
சாஸ்திரீயமான விவாகம். தன்னகத்து வதுவைக் கலியாணஞ் செய்வான் (இறை 23, உரை, பக். 127) .
வதுவைச்சூட்டணி
vatuvai-c-cūṭṭaṇin. <id + சூட்டு2 + அணி2.Wedding garland;
மணமாலை. வதுவைச் சூட்டணி வண்டுவாய் திறப்பவும் (பெருங். உஞ்சைக். 33, 75).
வதுவைத்திண்ணை
vatuvai-t-tiṇṇain. <id.+.Marriage-dais;
கலியாணவேதிகை. (பிங்.)
வதுவைநாற்றமை
vatuvai-nāṟṟamn. <id.+.New fragrance;
புதுமணம். வதுவை நாற்றம் புதுவது கஞல (அகநா. 25) .
வதுவைமணம்
vatuvai-maṇamn. <id.+.See வதுவைக்கலியாணம். நாளை வதுவைமண மென்று நாளிட்டு (திவ். நாய்ச். 6, 2).
.
வதுவைமுளை
vatuvai-muḷain. <id.+.Earthen pot in which nava-tāṉiyam is sown and allowed to sprout in marriage;
விவாகத்தில் நவதானியம் விதைகும் பாலிகை. (பிங்.)
வதூ
vatū-n. <vadhū .See வது. (யாழ். அக.)
.
வதூவரர்
vatū-vararn. <id.+ vara.Bride and bridegroom;
மணமகனும் மணமகளும் .
வதை
1
vatain. <vadha .1. Murder;
கொலை. களிறுதன்னை வதைசெய்து (தேவா. 965, 8).
2. Affliction, torment;
உபத்திரவம். ஒர் பெண் கொடியை வதைசெய்தா னென்னுஞ் சொல் (திவ். நாய்ச். 8, 9).
வதை
2
-
த்தல்
vatai-11 v. <வதை1. tr.1. To kill, murder;
கொல்லுதல்.
2. To torment ; to cause distress in body or mind;
வருத்துதல்.-intr.
3. To be tormented; to be in great anguish;
மிகவருந்துதல். உன்னைக்காணாமல் மிகவும் வதைக்கிறேன்.
வதை
3
-
தல்
vatai-4 v. intr.See வதை2-.
.
வதை
4
vatain.Honeycomb;
தேன்கூடு. (W.)
வந்தட்டி
vantaṭṭin. < வா- + அண்டு-.See வந்தேறி.
.
வந்தட்டிவரத்தட்டி
vantaṭṭi-varattaṭṭin. Redupl. of வந்தட்டி.See. வந்தேறி Loc.
.
வந்ததுகொண்டுவாராததுணர்த்தல்
vantatu-koṇṭu-vārātatuṇarttaln. <வா-+.A literary device which consists in applying to an earlier statement an implication drawn from a later explicit statement;
பின் ஒருவழி வந்தது கொண்டு முன்வாராததொரு பொருளை அறியவைக்கும் தந்திரவுத்திவகை. (தொல். பொ. 666.)
வந்தமார்க்கம்
vantamārkkamn. cf. apāmārga.A plant growing in hedges and thickets.
See நாயுருவி. (மலை.)
வந்தரர்
vantararn. <vyantara.A class of gods;
வியந்தார் எண்ணவொண்ணா சீரிய வந்தரர் «¦சாதிடத்தீசர் நற்சேதியமே (திருநூற். 92).
வந்தனம்
1
vantaṉamn. <vandana.1. Reverence, homage, adoration, worship, salutation;
வணக்கம். வந்தனஞ் செய்தாற்கு (தேவா.132, 8).
2. Humility; modesty;
விநயம்.
3. A term expressing thankfulness;
நன்றிகூறும் மரியாதைச்சொல். Mod.
வந்தனம்
2
vantaṉamn. <vadana.Face;
முகம். (யாழ். அக.)
வந்தனமாலை
vantaṉa-mālain. <vaṅdana-mālā.1. A kind of wreath of flowers or leaves hung over the door of a house;
வாயிலிற்கட்டுந் தோரணவகை. (யாழ். அக.)
2. The ornamental arch of a gateway;
வெளிவாயிலின் சித்திரவளைவு. (W.)
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 3490 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், vatuvai, யாழ், வதுவை, marriage, பிங், wedding, bride, தேவா, intr, torment, vatai, statement, வந்தனம், vantaṉamn, வந்தரர், murder, வந்தேறி, வந்தட்டி, வதுவைக்கலியாணம், garland, விவாகம், vadhū, வாதுவர், மணமாலை, fragrance, vatū, நாய்ச், திவ், bridegroom, vatain
கலைக் களஞ்சியம்
