சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 3394
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
யமத்துருமம்
yama-t-turumamn. <yama-druma.Red-flowered silk-cotton tree.
See இலவு1. (மூ. அ.)
யமதக்கினி
yamatakkiṉin. <Jamadagni.A Sage.
See சமதக்கினி. (யாழ். அக.)
யமதங்கி
yamataṅkin. <id.A Sage.
See சமதக்கினி. (தொல். பாயி. உரை.)
யமதங்கிமைந்தன்
yamantaṉki-maintaiṉn. <யமதங்கி+.Parašurama;
பரசுராமன். யமதங்கிய மைந்தனகர் சாரவே (பாரத. குருகுல.134).
யமதர்மராஜன
yama-tarma-rājaṉn. <Yama+.1.Yama;
யமன்.
2. Just, upright man;
நடுவுநிலை குன்றாதவன்.
யமதூதன்
yama-tūtaṉ,.1.Messenger of Yama;
யமனது தூதன்.
2. See யமதூதி. (யாழ். அக.)
.
யமதூதி
yama-tūtin.<id.+duti.A fang of the serpent, one of four naccu-p-pal. q.v.
நாகத்தின் நச்சுப்பல் நான்கனுளொன்று (சீவக.1288, உரை.)
யமப்பிரியம்
yama-p-piriyamn.<id.+pirya1.Country fig;
See அத்தி1.
2. Banyan;
See ஆல்1,2 (மூ.அ.)
யமபகினி
yamapakiṉin.<id+bhaginiThe river Jumna
யமுனாநதி. (யாழ். அக.)
யமபடம்
yama-paṭamn. <id.+.Map or picture of Yama's world, showing in detail the tortures inflicted on sinners;
யமலோகத்தின் விவரங்களையும் அங்கே பாவிகள் அனுபவிக்கும் துன்பங்களையுங் காட்டும் சித்திரப்படம்
யமபடன்
yama-paṭaṉn.<id.+.Servant of Yama;
யமனது ஏவலாள். யமபட ரெனுந்திமிரமணுகாக் கதி (தாயு.மலைவளர்.1).
யமபுரம்
yama-puramn. <id.+புரம்1.Yama's city;
யமனுடைய பட்டணம். (சங்.அக.)
யமபுரி
yama-purin.<id.+புரி5See யமபுரம். யமபுரியேறுவர்(பெருந்தொ.1176).
.
யமம்
yamamn.<yama1.Abstention from lying, killing, theft, lust and covetousness.
See இயமம்.
2. Penance;
தவம். (யாழ்.அக.)
3. A Sanskrit text-book of Hindu law, ascribed to Yama, one of 18 tarumanūl, q.v.;
தருமநூல் பதினெட்டனுள் ஒன்றானதும் யமன் இயற்றியதாகச் சொல்லப்படுவதுமான ஸ்மிருதி.
4. Saturn;
சனி. (யாழ்.அக.)
5. Crow;
காக்கை.(யாழ்.அக.)
6. Festival;
திருவிழா(யாழ்.அக.)
யமயாதனை
yama-yātaṉain. <id+.See யமவேதனை
.
யமரதம்
yama-ratamn. <id+rathaSee யமவாகனம். (W.)
.
யமராசன்
yama-rācaṉn.<Yama-rāja.See யமன் 1. அண்ட மொரு தண்டி லெற்றும் யமராசன்(தக்கயாகப்.444).
.
யமலோகம்
Yama-lōkamn.<Yama+.1.Yama's world;
யமனுடைய உலகம்.
2. Hell; place of torture;
நரகம்.
யமவாகனம்
yama-vākaṉamn. <id.+.Male-buffalo, as the vehicle of Yama;
[யமனது வாகனம்] எருமைக்கடா. (யாழ்.அக.)
யமவாதை
yama-vātain. <id.+.See யமவேதனை. Colloq
.
யமவிரதம்
yama-viratamn.<id.+. (யாழ்.அக.)1.Practice of iyamam;
இமயத்தையனுட்டிகை.
2. Impartial administration of government
பட்சபாதமின்றி அரசுமுறை நடத்துகை.
யமவேதனை
yama-vētaṉain.<id.+.Excruciating pain ;
பெருந்துன்பம். Colloq.
யமளம்
yamaḷamn.<yamaḷaCouple, pair; twins;
இரட்டை. (யாழ்.அக.)
யமற்கேளம்
yamaṟkēḷamn.Chebulic myrobalan;
See கடுக்காய்(சங்.அக.)
யமன்
yamaṉn.<Yama1.Yama, the God of Death, regent of the south, one of aṣṭa-tikku-p-pālakar, q.v.,
அஷ்டதிக்குபாலகருளொருவனும் தென்றிசைக்கு உரியவனுமான கடவுள்(திவா.) எருமைப் பகட்டின் மிசை யமனேறவே(தக்க யாகப்.463.)
2. A fang of the serpent, one of four naccu-p-pal q.v.,
நாகத்தின் நச்சுப்பல் நான்கனுளொன்று.(சீவக. 1288. உரை.)
யமனி
yamaṉin.<sam-yamanīSee யமபுரம். யமனி சாரும் (சிவதரு. சுவர்க்கநரக. 41).
.
யமனிகை
yamaṉikain.<yavanikā.See யவனிகை.(யாழ்.அக.)
.
யமாந்தகன்
yamāntakaṉn.<YamāntakaSee யமாரி .(யாழ்.அக.)
.
யமாரி
yamārin.<Yamāri.šiva, as Yama's foe;
[யமனுக்குப் பகைவன்] சிவபிரான் .
யமி
1
yamin.<yamin.Sage;
முனிவன்.(யாழ்.அக.)
யமி
2
yamin.<yamī.See யமபகினி. (சங்.அக.)
.
யமுனாகல்யாணி
yamuṉā-kalyāṇin. (Mus.)A melody-type;
ஒரிராகம்.
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 3394 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், yama, யாழ், யமன், யமனது, யமபுரம், sage, யமவேதனை, yamin, yama1, யமனுடைய, யமனி, யமாரி, world, colloq, யமராசன், யமவாகனம், நச்சுப்பல், fang, யமதூதி, யமதங்கி, சமதக்கினி, serpent, four, சீவக, நான்கனுளொன்று, நாகத்தின், naccu, யமபகினி
கலைக் களஞ்சியம்
