சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 2944
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
பொற்சூட்டு
poṟ-cūṭṭun. <id.+.A golden plate worn on the forehead;
நெற்றிப்பட்டம். செம்பொற் சூட்டொடுகண்ணி ... அருளி (சீவக. 2569).
பொற்ப
poṟpa<பொற்பு. adv.1. Beautifully, elegantly;
பொலிவுபெற. திருமணி ... சென்னிப் பொற்ப (திருமுரு. 85).-Part
2. A term of comparison;
ஓர் உவமச்சொல். மதியம் பொற்ப மலர்ந்த வாண்முகம் (தொல். பொ. 286, உரை).
பொற்படி
poṟ-paṭin. <பொன்+.Svarga, as the golden world;
பொன்னுலகம். நற்றிறம் புரிந்தோர் பொற்படி யெய்தலும் (சிலப். 30, 136).
பொற்படை
poṟ-paṭain. <id.+.Golden trappings, as of a horse or elephant;
குதிரை யானை முதலியவற்றின் மேல¦டு. வேழமிரு நூறும் ... புனைசெம் பொற்படையே யணிந்து (சீவக. 2174).
பொற்பண்டாரம்
poṟ-paṇṭāramn. <id.+.Treasury of jewels and gold;
பொன்னும் பொற்கலங்களும் வைக்கும் பொக்கிஷம். (பிங்.)
பொற்பணிதி
poṟ-paṇitin. <id.+.Jewel of gold;
பொன்னணி. (W.)
பொற்பாதம்
poṟ-pātamn. <id.+.Gold-like foot of a great person, a term used in reverence;
திருவடி. தரணி நிவந்தளிப்ப நீட்டிய பொற்பாதம் (திவ். இயற். 2, 78).
பொற்பாவை
poṟ-pāvain. <id.+.1. Golden puppet;
பொன்னாலான பிரதிமை.
2. Beautiful woman;
அழகிய பெண். நன்மலர்மேற் பொற்பாவாய் (நாலடி, 266).
பொற்பாளம்
poṟ-pāḷamn. <id.+.Bar of gold, bullion;
பெரிய பொற்கட்டி. (W.)
பொற்பி
-
த்தல்
poṟpi-11 v. tr. <பொற்பு.To beautify, adorn;
அலங்கரித்தல். சுருளோதி ... சிகழிகையாகப் பொற்பித்தார். (பிரமோத்.9, 19)
பொற்பிதிர்
poṟ-pitirn. < பொன்+.Beautyspots on a woman's person;
பசலை. பொற்பிதிரணிந்து வீங்கும் புணர்முலை (கூர்மபு. அநுக். 6).
பொற்பிரகாசம்
poṟ-pirakācamn. <id.+.See பொன்மயம். (யாழ். அக.)
.
பொற்பு
poṟpun. <id.1. Beauty, gracefulness, elegance.
அழகு. (பிங்.); பொற்புடையரக்கி (கம்பரா. சூர்ப்ப. 68)
2. Decoration, embellishment;
அலங்காரம். (பிங்.)
3. Magnificence, excellence;
பொலிவு. மகடூஉ மடன் மேற்பொற்புடை நெறிமை யின்மையான (தொல். பொ. 35).
4. Abundance, plenty;
மிகுதி. (திவா.) புண்ணின் பொற்பை (ஞானா. 43, 8).
5. Nature, quality;
தன்மை. அகமலரில் வைத்துப் போற்றும் பொற்பினார் (பெரியபு. பெரிமிழ. 3.)
பொற்புவி
poṟ-puvin. <id.+.See பொற்படி. சரபங்க னினிதேறப் பொற்புவி கொடுத் புகழ் போற்றிடுதும் (சேதுபு. இராமனருச்.63).
.
பொற்புறுத்து
-
தல்
poṟpuṟuttu-v. tr. <பொற்பு+உறுத்து-.To adorn;
அலங்கரித்தல். (பிங்.)
பொற்பூ
poṟ-pūn. <பொன்+.1. Golden flower.
See சுவர்ணபூஷ்பம்1,2.
2. Ornamental lotus flower, made of gold and presented to a bard by a king;
பாணர்க்கு அரசர் சூடவளிக்கும் தாமரையுருவான பொன்னணிவகை. (பொருந. 159 கீழ்க்குறிப்பு.)
பொற்பூச்சு
poṟ-pūccun. <id.+.1. Gilding;
பொன்முலாம் பூசுகை. (W.)
2. Gold foil;
பொன்னின் ரேக்கு. Loc.
பொற்பூணூல்
poṟ-pūṇūln. <id.+.Sacred thread of gold, used as an ornament;
பொன்னாலான உபவீதம். Loc.
பொற்பொது
poṟ-potun. <id.+.See பொற்சபை. பொருவிடைப் பாகர் மன்னும் பொற்பொதுவதனுட் புக்கார் (பெரியபு.இயற்பகை. 34).
.
பொற்ற
poṟṟa,adj. <id.1. Golden;
பொன்னாலாகிய. பொற்ற மாளிகை (விநாயகபு. 75, 126).
2. Good, excellent, fine;
சிறந்த. பொற்ற சுண்ணமெனப் புகழ்ந்தார் (சீவக. 885).
பொற்றகடு
poṟṟakaṭun. <id.+ தகடு.1. See பொற்சின்னம். பொற்றகடு தம்வாயுளிட்டு (சீவக. 778, உரை).
.
2. Gold foil;
பொன்னின் ரேக்கு. Loc.
பொற்றட்டான்
poṟṟaṭṭāṉn. <id.+ தட்டான்.Goldsmith;
பொன்செய்கொல்லன். (W.)
பொற்றலை
poṟṟalain. <id.+ தலை.See பொற்றலைக்கையாந்தகரை. (பதார்த்த.)
.
பொற்றலைக்கரிப்பான்
poṟṟalai-k-karippāṉn. <பொற்றலை+.See பொற்றலைக்கையாந்தகரை. (சங். அக.)
.
பொற்றலைக்கையாந்தகரை
poṟṟalai-k-kaiyāntakarain. <id.+.Ceylon verbesina, m.cl., Wedelia calendulacea;
மருந்துப்பூடுவகை. (பதார்த்த.361.)
பொற்றாது
poṟṟātun. <பொன்+தாது.See பொற்றலைக்கையாந்தகரை. (மலை.)
.
பொற்றாப்பு
poṟṟāppun. <id.+ Prob. தாம்பு.A festival in the šiva shrine at Mylapore;
மயிலாப்பூர்த் திருவிழாக்களுள் ஒன்று. கபால¦ச்சர மமர்ந்தான் பொற்றாப்புக் காணாதே போதியோ (தேவா. 1119, 8).
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 2944 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், gold, golden, பிங், பொற்றலைக்கையாந்தகரை, சீவக, பொன், பொற்ற, பொற்பு, பொற்ப, பொற்படி, பொன்னின், ரேக்கு, foil, term, பொற்றகடு, poṟṟalai, பதார்த்த, பொற்றலை, flower, பொற்புவி, used, person, பொற்பாதம், பொன்னாலான, woman, அலங்கரித்தல், adorn, தொல், பெரியபு
கலைக் களஞ்சியம்
