சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 2619
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
பாரகம்
1
pār-akamn. <பார்+.Earth;
பூமி. கிளர்நீ ருடுத்த பாரகம் (கம்பரா. மந்தரை.76).
பாரகம்
2
pārakamn. cf. vāraka.Curtain;
திரைச்சீலை. (பிங்.)
பாரகம்
3
pārakamn. <pāra-ga.Boat;
தோணி. (சங்.அக.)
பாரகன்
1
pārakaṉn. <id.See பாரங்கதன். வேதபாரகன் (கம்பரா. இரணி. 27).
.
பாரகன்
2
pārakaṉn. <bhārika.1. Carrier, bearer;
சுமப்போன். பாரகர்பரிக்க (சி.சி. 2, 95).
2. Supporter, sustainer;
தாங்குபவன். பாரகன் றனையும் (சிவதரு. பாவ. 8).
பாரகாவியம்
pāra-kāviyamn. <bhāra+.Great epic;
பெருங்காப்பியம். பாரகாவிய மெலா மீரிரு தினத்தினிற் பகர (தமிழ்நா.221).
பாரங்கதன்
pāraṅkatann. <pāraṅ-gata.A learned person, one who has reached the further shore or utmost limit of an art;
கல்வித்துறையிற் கரைகண்டவன்.
பாரங்கம்
pāraṅkamn. <bhrṅga.Cinnamon bark;
இலவங்கப்பட்டை. (சங். அக.)
பாரங்கி
pāraṅkin. <bhāraṅgī.See பாரங்கு, 1. (சங். அக.)
.
பாரங்கு
pāraṅkun. <id.1. Beetle killer.
See சிறுதேக்கு, 2. (சங். அக.)
2. False tragacanth.
காட்டிலவு. (சங். அக.)
3. Tubeflower.
See நரிவாழை. (மலை.)
பாரச்சாவு
pāra-c-cāvun. <பாரம்2+.1. Death of a very old person;
வயது முதிர்ந்தோரின் மரணம்.
2. Untimely death of a person;
அகால மரணம்.
பாரச்சுமை
pāra-c-cumain. <id.+.Heavy burden;
கனத்த சுமை. (யாழ். அக.)
பாரசவம்
pāracavamn.prob. pārašava.Weapon;
ஆயுதப்பொது. (யாழ். அக.)
பாரசவன்
pāracavaṉn. <pārašava.Son of a Brahmin by a Sūdra woman ;
பார்ப்பானுக்குச் சூத்திரப்பெண்ணிடம் பிறந்தவன். (தொல்.பொ.91, உரை.)
பாரசி
pāracin. <Pkt. bārasi < dvādašī. [K. bārasi.]The 12th day of the lunar fortnight ;
துவாதசி. வாட்கண்ணார் பாரசிநாள் பைம்பூந் தொடையலோடேந்திய தூபம் (திவ்.இயற்.1, 82) .
பாரசிகர்
pāracikarn. <Pārasīka.The Parsees;
பாரசிக சாதியார்.
பாரசிகை
pāracikain.Hawk, falcon, kite;
பருந்து. (பிங்.)
பாரசீகம்
pāracīkamn. <Pārasīka.Persia, one of 56 tēcam, q.v.;
ஒருதேசம். பாரசீகத்திற் புக்கான் (இரகு.திக்கு.226)
பாரணம்
1
pāraṇamn. <pāraṇa.1. Eating, taking food;
உண்ணுகை. தேவர் பாரணம் பண்ண விட்ட பைம்பொன் வேதிகையில் (பாரத. இராசசூ.90).
2. Breaking a fast;
உபவாசமிருந் துண்ணுகை. வந்தமா தவர்க ளோடும் பாரண மகிழ்ந்து செய்தான் (கந்தபு. கந்தவி. 14).
3. Satisfaction;
திருப்தி. (யாழ். அக.)
பாரணம்
2
pāraṇamn. cf. bharaṇa.Cloud;
மேகம். (யாழ்.அக.)
பாரணை
pāraṇain. <pāraṇā.See பாரணம் 1,2. துவாதசிப் பாரணை யருந்த (வரத. பாக வத. அம்பரீட. 8)
.
பாரத்தனம்
pāra-t-taṉamn. <பாரம் 2+.Pride of achievement;
பெருமிதம். பாரத்தனம் பேசல் பண்போ (தாயு. பராபர. 271) .
பாரத்துவாசம்
pārattuvācamn. <bhā-rad-vāja.1. Kingcrow.
See வயலின். (திவா.)
2. Quail.
See காடை. (W.)
3. A treatise on Kalpa;
கற்பநூலு ளொன்று. (தொல். பொ. 75, உரை.)
4. Bone;
எலும்பு. (யாழ். அக.)
பாரத்துவாசன்
pārattuvācaṉn. <Bhārad-vāja.1. Drōṇa;
துரோணாசாரியன். (பிங்.)
2. Sage Agastya;
அகஸ்திய முனிவர். (யாழ். அக.)
3. A Rṣi, believed to be nursed by a bird;
ஒரு முனிவர்.
பாரத்துவாசி
pārattuvācin. <bhārad-vāji.1. Person of the gōtra of Bhāradvāja ;
பாரத்துவாச கோத்திரத்தான். பாரத்துவாசி நச்சினார்க்கினியர் (திருமுரு.உரை).
2. Drōṇa;
துரோணா சாரியன். (நிகண்டு.)
பாரத்தொந்தரை
pāra-t-tontarain. <பாரம்2+.A weighty and troublesome business ;
தொந்தரவுமிக்க பெருங்காரியம். (W)
பாரதகண்டம்
pārata-kaṇṭamn. <Bhā-rata+.See பாரதம்1, 1. (யாழ்.அக.)
.
பாரதந்திரியம்
pāratantiriyamn. <pāra-tantrya.Dependence;
பிறன்வசமாகை .
பாரதப்போர்
pārata-p-pōrn. <பாரதம்1+.1. The Mahā bhārata war;
பாண்டவ கௌரவ யுத்தம். (திவ். பெரியதி. 4, 6, 6.)
2. A big fight or quarrel;
பெருஞ்சச்சாவு. colloq.
பாரதம்
1
pāratamn. <Bhārata.1. India;
இந்தியா தேசம். இமயகிரிக்குந் தென்கடற்கு மிடைப்பாகம் பாரதமே (சிவ தரு. கோபுர. 51).
2. The great war of Kurukṣētra;
பாரதப்போர். நீயன்றி மாபாரதமகற்ற மற்றார்சொல் வல்லாரே (பாரத. கிருட்டிண. 34).
3. The Mahābhārata;
மகாபாரதம்.
4. A Very long account;
மிகவிரிவான செய்தி. பன்னி யுரைக்குங்காற் பார தமாம் (திவ். இயற். பெரிய. ம.72).
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 2619 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், pāra, யாழ், பாரகம், பாரணம், person, திவ், பாரகன், பிங், vāja, bhārad, bhā, பாரத்தனம், பாரணை, drōṇa, முனிவர், பாரதம்1, பாரதப்போர், pārata, பாரத்துவாசி, பாரத, bhārata, கம்பரா, death, மரணம், பாரம்2, பாரங்கு, பாரங்கதன், pārašava, தொல், pārasīka, pārakaṉn, இயற், pārakamn, bārasi, pāraṇamn
கலைக் களஞ்சியம்
