சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 2496
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
பரதம்
2
paratam,n. [T. paratamu.]A hundred quadrillions
ஒரு பேரெண். (பிங்)
பரதமோகினி
parata-mōkiṉi,n. <>பரதம்1+.Woman who fascinates by her dance;
நாட்டியத்தால் பிறரை மயக்குபவள். பரதமோகினி வந்தாளே (திருவாரூ. குற. Ms.).
பரதர்
1
paratar,n. <>bharata.1. Kings of the Kuru dynasty;
குருகுலத்தரசர். (திவா.)
2. Dancers and actors;
கூத்தர். பல்லியமொடு நடிக்கும் பரதரே (பிரபுலிங்.வசவண்ணர்கதி. 4).
3.[K. paradar.] See பரதவர், 1. (பிங்.) படர்திரைப் பரதர் முன்றில் (கம்பரா. கார்கால. 74).
.
4. See பரதவர், 3. பரத குமரரும் (சிலப். 5, 158).
.
பரதர்
2
paratar,n. cf. பரத்தன் .Debauchess, profligates;
தூர்த்தர் (சிலப்.5, 200, அரும்)
பரதவசந்தன்
parata-vacantaṉn. <>bharata+.A species of vacantaṉ play;
வசந்தன் ஆட்டத்தில் ஒருவகை. (J.)
பரதவர்
paratavar,n. <>bharata.1. Inhabitants of maritime tract, fishing tribes;
நெய்தனிலமாக்கள். மீன்விலைப் பரதவர் (சிலப்.5, 25, ).
2. A dynasty of rulers of the Tamil country;
தென்றிசைக்கணாண்ட ஒருசார் குறுநிலமன்னர். தென்பரதவர் போரேறே (மதுரைக்.144).
3. Vaišyas;
வைசியர் பரதவர் கோத்திரத் தமைந்தான் (உபதேசகா சிவத்துரோ.189).
பரதவருஷம்
parata-varuṣam,n. <>id. +.The continent of India;
இந்தியாதேசம். (W.)
பரதவி
-
த்தல்
paratavi-,11 v. intr. <>pari-tap.1. To be troubled, sorely distressed;
வருந்துதல். சுரர்மிகப் பரதவித்தபயமிட்டலறிட (அரிச்.பு.சூழ் வி.44).
2. To pity, compassionate;
இரங்குதல்.
பரதன்
parataṉn. <>Bharata.1. A sovereign, son of Duṣyanta and šakuntalā, after whom India is called Bharata-khaṇda;
சகுந்தலைக்கும் துஷ்யந்தனுக்கும் பிறந்தவனும் பரதகண்டம் என்று இந்தியா தேசத்துக்குப் பெயர்வழங்குதற்குக் காரணமானவனுமான ஒர் அரசன்.
2. A younger brother of Rāma and son of Kaikēyi;
இராமன் தம்பியருள் ஒருவனான கைகேயிமகன்.
3. The author of a treatise on the art of dancing and acting;
பரதநூல் செய்தவர்
பரதன்மம்
para-taṉmama,n. <>para + dharma. (W.)1. Another's duty or business; occupation pertaining to another caste ;
அன்னியரின் ஒழுக்கம்.
2. Service rendered to strangers;
பரோபகாரம்
பரதாபம்
paratāpam,n.Corr. of பரிதாபம். (W.)
.
பரதாரகமனம்
para-tāra-kamaṉam,n. <>para-dāra + gamana.Illicit intercourse with another's wife;
பிறர்மனைவிழைகை.
பரதாரசகோதரன்
para-tāra-cakōtaraṉn. <>id. +.See பரநாரிசகோதரன்
.
பரதாரம்
para-tāram,n. <>para-dāra.Another's wife;
பிறன் மனைவி.
பரதாரி
para-tāri,n. <>பரதாரம்.One who has illicit intercourse with another's wife;
பிறர்மனை விழைவோன் பரிவுடைய பரதாரி (சிவதரு.சுவ.149).
பரதிரவியம்
para-tiraviyam,n. <>para +.Goods or property belonging to another;
அயலான் பொருள்.
பரதிருதூனயோகம்
para-tirutūṉa-yo-kam,n. perh. para-krtya-dhūna-yōga.Forgetting the evils inflicted by others and seeking to do them good, one of 14 tayā-virutti, q.v.
தயாவிருத்தி பதினான்கனுள் பிறர்செய்த தீமையை மறந்து அவர்க்கு நன்மைசெய்கை .(W.)
பரதுக்கதுக்கன்
para-tukka-tukkaṉ,n. <>para +.Sympathiser; one who is moved by the distress of others;
பிறர் துக்கத்திற் கிரங்குவோன் பரதுக்க துக்கனாகி (சி.சி.பர.பக்.54).
பரதுக்கதுக்கி
para-tukka-tukki,n. <>id. +.See பரதுக்கத்துக்கன்.
.
பரதூஷணம்
para-tūṣaṇam,.n. <>id. +.Abusing or slandering another;
பிறரை நிந்திக்கை.
பரதெய்வம்
para-teyvam,n.<>id. +.The Supreme God;
முழுமுதற்கடவுள். (தாயு.சுகவாரி.1)
பரதேகம்
para-tēkam,n.<>id. +.Subtle body;
சூக்குமதேகம். (சி.போ.பா. பக்.194)
பரதேசம்
para-tēcam,n. <>id. +.1.Foreign country;
அயல்நாடு. பரதேசம் போன பிள்ளை. (திருவாலவா. 31, 6).
2. See பரதேசயாத்திரை. Loc
.
பரதேசம்போதல்
para-tēcam-pōtal,n. <>பரதேசம் +.See பரதேசயாத்திரை
.
பரதேசயாத்திரை
para-tēca-yāttirai,n. <>id. +.A preliminary ceremony in marriage when the bridegroom goes out in the guise of a traveller ;
கலியாணத்துக்குமுன் சமாவர்த்தனச் சடங்குமுடிவில் மணமகன் தேசாந்தரஞ் செல்லுவோனது கோலத்தொடு செல்லுஞ் சடங்கு. Brāh.
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 2496 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், para, bharata, பரதவர், wife, பரதர், சிலப், பரதேசயாத்திரை, பரதேசம், parata, intercourse, பரதாரம், others, tēcam, tukka, illicit, பரதாரி, india, பிறரை, பரதமோகினி, பிங், பொருள், paratar, dynasty, tāra, tamil, country, dāra