nāyaka-p-patti,
n. <id. +.
The stage where acting takes place;
நாடகமாடும் தலைமையிடம் தூண்களின்) நிழல் நாயகப் பத்தியின்கண்ணும் அவையின்கண்ணும் படாதபடி (சிலப். 3, 108, உரை)

nāyakam,
n. < nāyaka.
1. Headship, superiority, supremacy, pre-eminence;
தலைமை. மூவுலகுக்குந் தரு மொருநாயகமே (திவ். திருவாய். 3, 10, 11).

2. Greatness, honour, esteem;
மேம்பாடு. தன்சீறடியா லுதைக்கின்ற நாயகம் (திவ். இயற். திருவிருத். 34).

3. The choicest or the most prized of a class of things;
சிறப்பின் மிக்கது. சுடர்க்கெலா நாயகமனையதோர் மாலை (கம்பரா. மந்தரை. 52).

4. See நாயகமணி. நாயகத்தைத்தொட்டு நவில்க (சைவச.பொது. 139).
.

5. Plant, s. sh., Ruellia patual;
கிரந்திநாயகம்.

nāyaka-maṇi,
n. <nāyaka+.
1. A large bead at the centre of a necklace;
மணி மாலையின் நடுக்கோக்கும் பெருமணி. (சைவச. பொது 139.)

2. Central gem in an ornament;
ஆபரணத்தின் நடுமணி. வனவசை நகரத்தை நாயகமணியாகக் கூறவே (பிரபுலிங். மாயையினுற். 6, உரை.)

nāyaka-mēṉi,
n. <id. + perh. மணி.
A kind of emerald;
மரகதப்பச்சை. (யாழ். அக.)

nāyakaṉ,
n. < nāyaka.
1. Lord, master, chief;
தலைவன். பூதநாயகன் (கம்பரா. அங்கத. 21).

2. Husband;
கணவன். (பிங்.) மலர் மங்கை நாயகன் (திவ். பெரியதி. 10, 7, 6).

3. King;
அரசன். (திவா.) நாயகன்வன நண்ணலுற்றானென்றும் (கம்பரா. நகர்நீங்கு. 222).

4. The Supreme Being;
கடவுள்.

5. Leader, conductor;
நடத்துவோன். (சங். அக.)

6. Head of 20 elephants and 20 horses;
இருபது யானைகட்கும் இருபது குதிரைகட்கும் தலைவன். (சுக்கிரநீதி, 74.)

7. A person appointed to the headship of ten villages;
பத்துக்கிராமங்களுக்குத் தலைவனாக நியமிக்கப்பட்டவன். (சுக்கிரநீதி, 27.)

8. Hero of a poem or story;
பாட்டுடைத்தலைவன் அல்லது கதாநாயகன்.

nāyakī
n. <nāyakī.
1. Lady, mistress;
தலைவி.

2. Wife;
மனைவி. சூடா.)

3. Pārvatī;
பார்வதி. (தக்கயாகப். 62.)

4. (Mus.) A kind of tune;
ஓர் இராகம்.

5. Heroine, as of a story;
கதாநாயகி.

nāy-aṭiyēṉ,
n. <நாய்+.
1. A term of humility meaning 'this dog is your slave;
'நாய்போல் அடிமைப்பட்ட யான்' என்ற பொருளில் வரும் ஒரு பணிவுமொழி. நாயடியேன் பாழ்த்த பிறப்பறுத் திடுவான் (திருவாச, 5, 13).

nāyap-cirastatār,
n. <id.+.
Deputy Sheristadar;
உபசிரஸ்ததார்.

nāyaraci,
n. <நாய்.
See நாயுருவி. (மலை.)
.

nāyan,
n. <nāya.
1. The Supreme Being;
கடவுள்.

2. King;
அரசன்.

3. Master, lord;
தலைவன். நாயன் வென்றிகொள பாடல் கேட்க (திருவாலவர. 54, 36).

nāyaṉmār,
n. <நாயன்.
1. Lords, masters;
தலைவர். (W.)

2. Gods;
கடவுளர். மற்றைத் திருப்பதிகளில் நாயன்மார்க்கும் (ஈடு, 7,2,11).

3. Canonized šaiva Saints whose history is narrated in eriyapurānam;
பெரியபுராணத்தில் வரலாறு கூறப்பெற்ற சிவனடியார்.