சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 2140
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
நடலமடி
-
த்தல்
naṭalam-aṭi-,v. intr. <>id.+.To pretend ;
பாசாங்கு செய்தல் . Loc.
நடலை
naṭalai,n.<>id.1. Guile;
வஞ்சனை கடலைப்பட் டெல்லா நின் பூழ் (கலித்.95, 33).
2. Deception, illusion;
பொய்ம்மை நடலைவாழ்வு கொண் டென்செய்திர் (தேவா.1203).
3. Pretence, affectation;
பாசாங்கு.
4. Distress, suffering, afḷiction;
துன்பம் (பிங்) நடலையு ளடிகள் வைக (சீவக.1941).
5. Trembling, shaking
அசைவு. (சூடா) .
நடவடி
naṭavaṭi,n. cf. நடைபடி. [T. nadavadi, M. naṭavaṭi.]See நடவடிக்கை .
.
நடவடிக்கை
naṭavaṭikkai,n. <>id. [K. nadapadke, T. nadapāṭa.]1. Conduct ;
நடத்தை.
2. Act, deed, proceedings ;
செய. கோர்ட்டு நடவடிக்கைகள்.
நடவு
1
-
தல்
naṭavu-,5 v. tr. Caus. of நட-. [T. K. nadupu, Tu. nadapāvuni.]1. To cause to go, drive, lead on, conduct, discharge;
செலுத்துதல் கணையினை நடவி (விநகபு.80, 704).
2. To manage, administer, direct, transcat, perform;
காயநடத்துதல்.
நடவு
2
naṭavu,n.<>நடு-. [Tu. naṭṭi.].1. Transplantation of seedlings;
நாற்றைப் பிடுங்கி வயலில் நடுகை. பேர்த்து நடவு செய்குநரும் (திருவிளை நாட்டுப்.
2. Growing crop;
நட்டபயிர். தண்ணீரில்லாமல் நடவுகாய்கிறது.
3. An account containing particulars of transplanting ;
நடவுகணக்கு . (R.T)
நடவுகம்பு
naṭavu-kampu,n.<>நடவு+.Scion, shoot of plant cut for planting ;
தளிர்த்து வளர்தற்பொருட்டு நடும் கம்பு . Nā.
நடவுகாரிகள்
naṭavu-kārikaḷ,n.<>id.+.Women-labourers who transplant seedlings ;
நாற்றுநடும் வேலைக்காரிகல். Colloq.
நடவுகூறு
naṭavu-kūṟu,n.<>id.+.A share of the produce given by an owner of a garden-land to a person for his labour and money spent in rearing new plants of taxable species ;
நிலத்துக்குரியவன் அதனில் மரங்கள்முதலியன வைத்து வளர்த்தவனுக்குக் கொடுக்கும் பலக்கூறு. Nā.
நடவுகொத்து
naṭavu-kottu,n.<>id.+.Wage for transplantation of seedlings ;
வயல் நடுகைக்காகக் கொடுக்கப்படும் கூலி .
நடவுசெய்
1
-
தல்
naṭavu-cey-,v. tr. <>நடவு-+.To rule, govern ;
அரசாளுதல். (நன்மணி.95, உரை.)
நடவுசெய்
2
-
தல்
naṭavu-cey-,v. intr. <>நடவு +.To transplant seedlings ;
நாற்று நடுதல் .
நடவுப்பயிர்
naṭavu-p-payir,n.<>id.+.Crop that has been transplanted once only, opp. to cāttu-p-payir ;
முதலில் நட்டபயிர் .
நடவுபோடு
-
தல்
naṭavu-pōṭu-,v. intr. <>id.+.To transplant seedlings ;
நாற்று நடுதல் .
நடவை
1
naṭavai,n.<>நட-.1. Path, road, way;
வழி கான்யாற்று நடவை (மலைபடு.214).
2. Turnstile;
கடவைமரம். (பிங்).
3. Extent of country, as where language prevails;
வழங்குமிடம் தலைமை வளர் தமிழ்நடவை யெல்லை (சேதுபு. திருநாட்.)
4. Plan, scheme ;
உபாயம் நல்வரங்கொள்ளு நடவையொன் றியம்புவன் (சேதுபு. மங்கல.69).
நடவை
2
naṭavai,n.<>நடு-.1. See நடவு. Loc.
.
2. Small dyeing mulberry ;
See நுணா. (மலை.)
நடன்
naṭaṉ,n.<>naṭa.Dancer ;
கூத்தன், வளிநடன் மெல்லிர்ப் பூங்கொடி மேவர நுடங்க (பரிபா.22, 42) .
நடனசாலை
naṭaṉa-cālai,n.<>naṭana +.Dancing hall ;
கூத்துப்பயிலிடம்.
நடனம்
naṭaṉam,n.<>naṭana.1. Dancing, acting;
கூத்து..
2. Gaits of a horse;
குதிரைக்கதி. பதினெட்டு நடனத்தொழில் பயிற்றி (கொண்டல்விடு.176).
3. Pretence, hypocritical act;
பாசாங்கு.
4. Jugglery, magic ;
இந்திரசாலம் நன்று நன்றுநீ நம்முனர்க் காட்டிய நடனம் (கந்தபு. அவைபுகு.87) .
நடனியர்
naṭaṉiyar,n.<>நடனம்.Dancing-girls ;
கூத்தியர். நடித்தெதிர் நடந்த தன்றே நடனியர் தம்மின் மன்னோ (இரகு. ஆற்று.20) .
நடாத்து
-
தல்
naṭāttu-,5. v. tr.See நடத்து-.
.
நடாதூரம்மாள்
naṭātūr-ammāḷ,n.A Vaiṣṇava ācārya , the disciple of Ramanuja ;
இராமாநுஜாசாரியரின் சீடருள் ஒருவராகிய ஒரு வைஷ் ணவாசிரியர் .
நடாந்திகை
naṭāntikai,n.<>naṭāntikā.Sense of shame ;
இலச்சை . (C. G.0)
நடாவு
-
தல்
naṭāvu-,5. v. tr.See இருள்கல்வினைகெடச் செங்கோல் நடாவுதிர் (திவ் இயற். திருவிருத்.33) .
.
நடி
1
-
த்தல்
naṭi-,11 v. intr. <>naṭa.1. To dance; to act on the stage;
கூத்தாடுதல் நடிக்குமயி லென்னவரு நவ்விலிழியாரும் (கம்பரா வரைக்காட்சி. )
2. To assume manifestations or forms, as a deity;
கோலங்கொள்ளுதல் நடைத்தெதிர் நடந்ததன்றே (இரகு. ஆற்று. 20).
3. To make pretence, affect importance ;
பாசாங்கு செய்தல் நடித்துமண்ணிடைப் பொய்யினைப் பல செய்து. (திருவாச, 41, 3)
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 2140 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், naṭavu, நடவு, seedlings, பாசாங்கு, intr, pretence, transplant, நடவை, dancing, நடனம், naṭavai, payir, சேதுபு, naṭana, நடனியர், நடுதல், இரகு, ஆற்று, naṭa, nā, நடவடிக்கை, naṭavaṭi, பிங், செய்தல், conduct, transplantation, நடவுசெய், த்தல், நட்டபயிர், crop, நாற்று