சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 1802
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
தளர்நடை
taḷar-naṭai,n. < id. +.Tottering walk, wobbling, as of a child;
ஆரம்பத்தில் குழந்தைகள் தடுமாறி நடக்கும் நடை. தளர்நடை தாங்காக் கிளர்பூட் புதல்வரை (மணி. 3, 141).
தளர்பாடம்
taḷar-pāṭam,n.See தளபாடம். (யாழ். அக.)
.
தளர்வு
taḷarvu,n. < தளர்-.1. Growing slack, relaxing;
நெகிழ்கை.
2. Staggering;
தடுமாறுகை.
3. Faintness, weakness; depression of spirits;
சோர்வு. தளர்வெய்திக் கிடப்பேனை (திருவாச. 31, 2).
4. Sorrow;
துக்கம். தளர்வுறுமித் தாய் (பெரியபு. மனுநீதி. 31).
தளவட்டம்
taḷa-vaṭṭam,n. < dala + vrita.Corolla;
பூவிதழ்ச்சுற்று.
தளவடாம்
taḷa-vaṭām,n. < id. + vaṭaka.Thin rice-cake.
See இலைவடகம். Loc.
தளவம்
taḷavam,n. prob. id.1. Golden jasmine.
See செம்முல்லை. முல்லையொடு தளவமலருதிர (ஐங்குறு. 422).
2. Arabian jasmine.
See முல்லை. (மலை.)
தளவரிசை
taḷa-varicai,n. < sthala +.1. Flooring, pavement;
கற்பரப்பு.
2. Lower moulding;
எழுதகம். (J.)
தளவாடம்
taḷavāṭam,n. < M. taḷavāṭam.Tools, materials, requisites, tackle, furniture;
வேலைசெய்தற்கு வேண்டிய கருவி முதலியன.
தளவாய்
taḷa-vāy,n. prob. தளம்3+வாய்.[T. daḷavāyi, K. dalavāy.] Military commander, minister of war;
படைத்தலைவன். ஒன்ன லரைவென்று வருகின்ற தளவாய் (திருவேங். சத. 89) .
தளவான்
taḷavāṉ,n.See தளவாய். வெற்பது தளவான் (இரகு. நகர.13).
.
தளவிசை
taḷa-vicai,n. < தளம்2+¢வரிசை.See தளவரிசை.
அடையவளைஞ்சான் தளவிசை படுப்பித்தார் (S. I. I. i, 84).
தளவியை
taḷaviyai,n.See தளவரிசை. (யாழ். அக.)
.
தளவு
1
taḷavu,n. cf. tālu.Elephant's mouth;
யானையின் வாய். (பிங்.)
தளவு
2
taḷavu,n. prob. dala.1. Golden jasmine.
See செம்முல்லை. பனப்பூந் தளவொடு முல்லை பறித்து (கலித். 108, 42).
2. Arabian jasmine.
See முல்லை.
3. Eared jasmine.
See ஊசிமல்லிகை. (பிங்.)
தளா
taḷā,n.See தளவு.
யாமரக் கிளவியும் பிடாவுந் தளாவம் (தொல். எழுத். 229).
தளி
1
-
த்தல்
taḷi-,11 v. [K. taḷi.] intr.To drip, as rain;
துளித்தல். நுண்மழை தளித்தென (ஐங்குறு. 328).-tr.
1. To smear, as sandal;
பூசுதல். ஆரியாக வஞ்சாந்தந் தளித்தபின் (சீவக.129).
2. To sprinkle;
தெளித்தல். Nā.
தளி
2
taḷi,n. < தளி1-.1. Drop of water, rain drop;
நீர்த்துளி.தளிபொழி தளிரன்ன (கலித். 13).
2. First shower of rain;
தலைபெயன் மழை. (பிங்.) தளிபெருகுந் தண்சிளைய பொழில் (பரிபா. 8, 91).
3. Cloud;
முகில். தளியிந் சிறந்தனை (கலித். 50, 16).
4. Coolness;
குளிர். (இலக். அக.)
தளி
3
-
தல்
taḷi-,4 v. tr. prob. தெளி-.To comprehend clearly;
தெளிதல். ஆதிப்பிரானைத் தளிந்தவர்க்கல்லது தாங்கவொண்ணாதே (திருமந். 527).
தளி
4
taḷi,n. perh. sthalī. [K. taḷi, M. taḷi.]1. Temple, sacred shrine;
கோயில். காமர்சாலை தளிநிறுமின் (சீவக. 306).
2. Place, room;
இடம். அடிசிற் றளியா னெய்வார்ந்து (சீவக. 2579).
தளி
5
taḷi,n. < sthālī.1. Oil-vessel of a lamp;
விளக்குத் தகழி.
2. Lamp-stand;
விளக்குத் தண்டு. (w.)
தளிகை
1
taḷikai,n. < id.1. [T. taliga, K. talige, M. taḷika.] Eating-plate, platter;
உண்கலம். தளிகை பஞ்சவன்மாதேவி என்னுந் திருநாமமுடையது (S. I. I. ii, 211).
2. Cooking;
சமையல். அகத்தில் இன்னும் தளிகையாகவில்லை. Vaiṣṇ.
3. A certain quantity of boiled rice offered to idols in temples;
ஓரளவுகொண்ட நைவேத்தியப் பிரசாதம். Vaiṣṇ. (I. M. P. S. A. 148.)
4. Solidified porridge;
கூழ்க்கட்டி. (யாழ். அக.)
தளிகை
2
taḷikai,n. perh. sthalī.Bookstand;
பீடம். பொன்னின் றளிகை மிசைவைத்து (திருவிளை. திருமுகம். 24).
தளிகைசமர்ப்பி
-
த்தல்
taḷikai-camarppi-,v. intr. < தளிகை1+. Vaiṣṇ.1. To take boiled rice, etc., for offering to idols ;
நிவேதனத்தின் பொருட்டு அன்னமுதலியவற்றைக் கொணர்ந்து வைத்தல்.
2. To offer boiled rice to idols;
கடவுட்கு அன்னமுதலியவற்றை நிவேதித்தல்.
3. See தளிகைவிடு-.
.
தளிகைவடாம்
taḷikai-vaṭām,n. < id. +.Thin rice-cake.
See இலைவடகம்.
தளிகைவிடு
-
தல்
taḷikai-viṭu-,v. intr. < id. +.To offer flavoured rice to idols in temples;
கோயிலில் சித்திரான்னம் நிவேதித்தல். Vaiṣṇ.
தளிச்சேரி
taḷi-c-cēri,n. < தளி4+.Street of the dancing-girls attached to a temple;
தேவதாசிகள் வசிக்குந் தெரு. தெற்குத் தளிச்சேரித் தென் சிறகு. (S. I. I. ii, 261).
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 1802 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், taḷi, rice, jasmine, taḷikai, taḷa, vaiṣṇ, prob, idols, தளவாய், பிங், கலித், சீவக, boiled, தளிகை, தளவரிசை, rain, intr, தளவு, முல்லை, யாழ், விளக்குத், thin, lamp, temple, sthalī, vaṭām, dala, offer, நிவேதித்தல், temples, taḷar, perh, தளிகைவிடு, drop, தளர்நடை, taḷavu, தளவிசை, தளவான், வாய், arabian, ஐங்குறு, இலைவடகம், cake, golden, செம்முல்லை, த்தல், taḷavāṭam
கலைக் களஞ்சியம்
