சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 1775
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
தலை
2
-
தல்
talai-,4 v. intr.1. To be exalted; to be superior;
மேன்மையாதல். தலைஇயநற்கருமஞ் செய்யுங்கால் (ஆசாரக். 93).
2. To join, mix;
கூடுதல். வளித்தலைஇய தீயும் (புறநா. 2, 4).
3. To rain;
மழைபெய்தல். எழிலி தலையாதாயினும் (பதிற்றுப். 20, 25).
4. To give away liberally;
மிகக்கொடுத்தல். கலந்தலைஇய (புறநா. 361).
5. To spread;
பரத்தல். மலிர்புனல் தலைத்தலைஇ (பரிபா. 6, 3).
தலைக்கட்டியமொழி
talai-k-kaṭṭiya-moḷi,n. <>தலை +.One of 28 alaṅkāram,
இருபத்தெட்டலங்காரங்களுள் ஒன்று. (பிங்.)
தலைக்கட்டு
1
-
தல்
talai-k-kaṭṭu-,v. <>id. +.1. To succeed; to be accomplished;
நிறைவேறுதல். இது ரக்ஷணமாய்த் தலைக்கட்டின வித்தனை (ஈடு, 4, 2, 1).
2. To perform the ceremony of putting on the turban at the end of the period of mourning;
சாச்சடங்கினிறுதியில் சுபச்சடங்காசத் தலைப்பாகை கட்டுதல். (w.)--tr.
1. To accomplish, complete, finish;
நிறைவேற்றுதல்.
2. To treat kindly;
ஆதரவாய் நடத்துதல். தன்னை யடுத்தவர்களைத் தலைக்கட்டவேணும். Tinn.
3. To protect;
காப்பாற்றுதல். தருமம் தலைக்கட்டும்.
4. To entrust;
ஒப்புவித்தல். இதை அவனிடம் தலைக்கட்ட வேண்டும்.
தலைக்கட்டு
2
talai-k-kaṭṭu,n. <>தலைக்கட்டு-.1. Completion;
முடிவு. இப்பாட்டு ஒருதலைக்கட்டின்றிக்கே (ஈடு, 7, 2, 7).
2. Family taken as a unit;
குடும்பம். இந்த ஊரில் முந்நூறு தலைக்கட்டு உண்டு.
3. [K. talckaṭṭu, M. talakkeṭṭu.] Turban;
தலைப்பாகை. தலைக்கட்டினையுடைய பாகர் புரவிகளைத்தேருடனே பிணித்துப் பண்ணினார் (சீவக. 221, உரை).
4. Ceremony of putting on the turban at the end of the period of mourning;
கருமாதியிறுதியில் தலைப்பாகை சட்டுஞ் சுபச்சடங்கு. (w.)
5. [M. talakkeṭṭu.] Front quadrangle of a house;
வீட்டின் முதற்கட்டு.
தலைக்கட்டுமாறி
talai-k-kaṭṭu-māṟi,n. <>தலைக்கட்டு + மாறு-.Cheat;
ஏமாற்றுக்காரன்.
தலைக்கட்டுவரி
talai-k-kaṭṭu-vari,n. <>id. +.Tax paid by each family;
குடும்பவரி.
தலைக்கடை
talai-k-kaṭain. <>தலை +.Front entrance of a house, opp. to puḻai-k-kaṭai;
முதல் வாசல். தம்மகம் புகுதாதே கோயிற்றலைக்கடைச் சென்று (இறை, பக். 117).
தலைக்கணை
talaikkaṇai,n. <>id. +. [T. talagada, M. talekkaṇa.]See தலையணை.
.
தலைக்கருவி
talai-k-karuvi,n. <>id. +.See தலைச்சீரா
.
தலைக்கரை
talai-k-karai,n. <>id. +.Land adjoining a field;
வயலை அடுத்துள்ள நிலம்.இதன்றலைக்கரையும் (T. A. S. i, 199).
தலைக்கல்
talai-k-kal,n. <>id. +.1. Keystone;
கட்டடவளைவின் பிரதானக்கல்.
2. Upper millstone;
ஏந்திரத்தின் மேற்பாகமான ஆட்டுக்கல்.
தலைக்கழி
-
தல்
talai-k-kaḻi-,n. <>id. +.To depart;
பிரிதல். கொண்டு தலைக்கழியினும் (தொல். பொ. 15).
தலைக்கனப்பு
talai-k-kaṉappu,n. <>id. +.See தலைக்கனம்.
.
தலைக்கனம்
talai-k-kaṉam,n. <>id. +.Heaviness of the head;
தலைநோவு. பிரமேகந் தலைக்கனம் (திருவாலவா. 27, 14).
தலைக்காஞ்சி
talai-k-kāci,n. <>id. +. (Puṟap.)Theme describing the head of a great warrior who destroyed his foes but lost his life;
பகைவரையழித்துப்பட்ட வீரனது தலையைப் புகழ்ந்து கூறும் புறத்துறை (பு. வெ. 4, 11.)
தலைக்காய்
talai-k-kāy,n. <>id. +.The first fruits of a tree;
முதலிற்காய்த்த நற்காய். Loc.
தலைக்காவல்
talai-k-kāval,n. <>id. +.Main guard;
பிரதானக்காவல். (சூடா) தொண்டர் தலைக்காவல் (திருக்களிற்றுப். 96).
தலைக்காவேரி
talai-k-kāvēri,n. <>id. +.Source of the Cauvery;
காவிரியின் உற்பத்தியிடம்.
தலைக்கிறுகிறுப்பு
talai-k-kiṟu-kiṟuppu,n. <>id. +.1. Dizziness, biliousness;
பித்தமயக்கம்.
2. Arrogance;
அகம்பாவம். Colloq.
தலைக்கீட்டுயர்மொழி
talaikkīṭṭuyarmoḻi,n. <>தலைக்கீடு +.See தலைக்கட்டியமொழி. (திவா. MSS.)
.
தலைக்கீடு
talaikkīṭu,n. <>தலை + இடு-.1. Pretext, alleged cause;
போலிக்காரணம். புள்ளோப்புத றலைக்கீடாக (சிலப். 7, 9).
2. Turban, warrior's head-dress;
தலைப்பாகை. (சிலப். 26, 137.)
தலைக்குசரம்
talaikkīṭu,n. <>id. + உயரம். (M. talekkuyaram.)See தலையணை.
.
தலைக்குட்டை
talai-k-kuṭṭai,n. <>id. +. (T. talagudda, K. taḻagudde.)Turban;
தலைப்பாகை.
தலைக்குத்து
talai-k-kuttu,n. <>id. +. (M. talakkuttu.)Headache;
தலைவலி. தலைக்குத்துத் தீர்வு சாத்தற்கு (வள்ளுவமா.11).
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 1775 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், talai, turban, தலைக்கட்டு, தலைப்பாகை, kaṭṭu, head, தலைக்கனம், warrior, தலைக்காவல், சிலப், talaikkīṭu, தலைக்கீடு, தலையணை, talakkeṭṭu, தலைக்கட்டியமொழி, putting, ceremony, period, mourning, family, புறநா, house