சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 136
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
அருவி
1
aruvin. <அருவு-. [M.aruvi.]1. Waterfall;
மலையின் வீழ்புனல். (பிங்.)
2. River's mouth;
கழிமுகம். (பிங்.)
3. Water;
நீர் அருவியாம்பல் (பதிற்.71.)
4. Spring at the foot of a hill;
நீரூற்று. (F.)
5. Row, arrangement;
ஒழுங்கு. வேலருவிக் கண்ணினார் (சீவக.291).
அருவி
2
aruvin. <அரி- cf. அரிவி.Stubble of Italian millet;
தினைத்தாள். (திவா.)
அருவி
3
aruvin. < a-rūpin.That which is formless, shapeless;
உறுவமில்லாதது. அருவிக்கால் பாராட்ட (பரிபா.6, 53).
அருவித்தின்னு
-
தல்
aruvi-t-tiṉṉu-v.tr. <அருவு-+.To cause great pain;
மிகவுந் துன்பப்படுத்துதல். அருவித் தின்றிட வஞ்சிநின் னடைந்தேன் (திவ். பெரியதி.7, 7, 1).
அருவிலைக்காலம்
aru-vilai-k-kālamn. <அரு-மை+.Time of famine, as the time of high prices;
பஞ்சகாலம்.
அருவு
-
தல்
aruvu-5 v.intr.; v.tr.To spring out and gently flow down; 1. To approach; 2. To wear away, as a flood its banks; 3. To afflict, gripe;
மெல்லெனச்செல்லுதல் கிட்டுதல். (W.); அறுத்தொழுகுதல். கரையை ஆற்று வெள்ளம் அருவுகிறது. Loc. துன்பப் படுத்துதல். அருவி நோய் செய்து (திவ்.பெரியதி. 9, 7, 6).
அருவுகால்
aruvu-kāln.Dial. var. of அருகுக்கால்.
.
அருவுடம்பு
aru-v-uṭampun. <அரு1+.The subtle body;
சூக்கும சரீரம். (குறள், 345, உரை.)
அருவுரு
aru-v-urun. < id.+.See அருவுருவம்
அருவுருவு மாயெங்கு மமரா நிற்கும் (சூத.முத்தி.4, 16).
அருவுருவம்
aru-v-uruvamn. <id.+.Form which can be said to be no form, as the Siva-liṅga or a flood of light;
அருவென்றும் உரு வென்றுஞ் சொல்லலாகாதது. (சி.போ. 7, 3, 1.)
அருவேதனை
aru-vētaṉain. <அரு-மை+Great torment;
பெருந்தொந்தரவு. உன்னுடைய அருவேதனை என்னாற் பொறுக்கமுடியவில்லை. Loc.
அருள்(ளு)
1
-
தல்
aruḷ-5 v.intr.1. To be gracious to, favour; also used as an auxiliary showing reverence or respect, as in எழுந்தருள.
கிருபைசெய்தல். அருளாதநீரருளி (திவ்.திருவாய். 1, 4, 5),
2. To rejoice ;
மகிழ்தல். அரிமயி ரொழுகுநின் னவ்வயி றருளி (தொல். பொ.146, உரை, பக்.616). -v.tr.
1. To speak graciously;
தயவுடன் சொல்லுதல். நீதான் யாவன் அந்தோ வருள்கென்று (கம்பரா. நகர்நீங்.77).
2. To command;
உத்தரவுசெய்தல். (கோயிற்பு. இரணிய.51.)
3. To grant, bestow;
அளித்தல். ஏற்றவர்க்கு மாற்றா தருள் செங்கை (தஞ்சை வா.126).
அருள்
2
aruḷn. <அருள்1-. [T. arulu, M.aruḷ.]1. Grace, mercy, favour, benevolence;
கருணை. அருளிலார்க் கவ்வுலக மில்லை (குறள், 247).
2. Good deeds;
நல்வினை. (பிங்.)
3. Order, commond;
ஏவல். (திருக்கோ.312.)
அருள்(ளு)
3
-
தல்
aruḷ-2 v.intr.cf. மருள்-. [K.arulu, araḷ.]To be frightened, terrified, bewildered;
அச்சமுறுதல். அருண்டென்மேல் வினைக் கஞ்சி (தேவா.484, 2.)
அருள்
4
aruḷn.A tree, probably of the genus Meliaceae, having the same medicinal properties as are ascribed to the margosa;
மரவகை. வாதமகலும் . . . அருளென்னு நன்மரத்தாலாய் (பதார்த்த.227).
அருள்பாடு
aruḷ-pāṭun. <அருள்1-+.Gracious commandment. See அருளிப்பாடு.
(சம்.அக.)
அருள்மாரி
aruḷ-mārin. <அருள்2+.1. Shower of blessing;
கிருபாவர்ஷம்.
2. One who showers blessings;
கிருபையைப் பொழிவோன். அருள்மாரி யரட்டமுக்கி (திவ்.பெரியதி.3, 4, 10).
அருள்வாக்கி
aruḷ-vākkin. <id.+.One whose utterances are divinely inspired;
தெய்வானுக்கிரகம் பெற்ற கவிஞன்.
அருளகம்
aruḷakamn. cf. alarka.White madar. See வெள்ளெருக்கு.
(மலை.)
அருளப்பாடு
aruḷa-p-pāṭun. <அருள்1-+.Gracious commandment. See அருளிப்பாடு.
(ஈடு, 6, 9, 3.)
அருளரசி
aruḷaracin.1. Ivory-tree. See வெட்பாலை.
(மலை.)
2. Conessi bark. See குடசப்பாலை.
(மூ.அ.)
அருளல்
aruḷaln. <அருள்1-.Liberality, generosity, munificence;
பெருங்கொடை. (பிங்.)
அருளவம்
aruḷavamn.1. Sage-leaved alangium. See அழிஞ்சில்
(W.)
2. Tooth-leaved tree of heaven . See பெருமரம்.
(மலை.)
அருளறம்
aruḷ-aṟamn. <அருள்2.+.Virtue of grace;
அருளாகிய அறம். அருளறம் பூண்ட வொரு பெரும் பூட்கையின் (மணி.5, 75).
அருளாந்தை
aruḷāntain.Indian Calosanthes. See பாளையுடைச்சி.
(L.)
அருளாப்பு
aruḷāppun.Purslane-leaved Trianthema. See சாரணை.
(மலை.)
அருளாழிவேந்தன்
aruḷ-āḻi-vēntaṉn. <அருள்2+.1. Arhat, as wielding the disc of grace;
அருகன்.
2. God;
கடவுள். (W.)
அருளாளப்பெருமாள்
aruḷāḷa-p-perumāḷn. <அருளாளன்+.Viṣṇu as worshipped in kācīpuram;
காஞ்சீபுரத்துத் திருமால். (S.I.I. iii, 188.)
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 136 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், aruḷ, அருவி, அருள்1, திவ், அருள், பிங், grace, aruvin, tree, அருள்2, leaved, அருவு, gracious, intr, பெரியதி, aruvu, pāṭun, commandment, அருள்மாரி, அருளறம், time, அருளிப்பாடு, arulu, குறள், aruvi, அருவேதனை, spring, favour, flood, aruḷn, form
கலைக் களஞ்சியம்
