சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 856
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
காடுகட்டு
-
தல்
kāṭu-kaṭṭu-v. intr. <>காடு1+.To prevent, with incantations, wild beasts and birds of pery from frequenting a particular place;
விலங்குபறவைகளைக் குறித்தவிடத்தில் வாராமல் தடைசெய்தல். காக மணுகாம லெங்குங் காடுகட்டி (குற்றா. குற. 23).
காடுகலை
-
த்தல்
kāṭu-kalai-v. intr.<>id. +.1. To beat the bush for starting the game;
புதர்களை அடித்து விலங்கு பறவைகளைக் கலைத்தெழுப்புதல்.
2. To threaten subordinates or servants by calling them to a strict account;
வேலைக்காரரைப் பயமுறுத்துதல்.
காடுகாட்டு
-
தல்
kāṭu-kāṭṭu-v. tr.<>id. +.Lit., to show the burning-ghat, to deceive, disappoint;
ஏமாற்றுதல். (W.)
காடுகாள்
kāṭu-kāl.n. <>id. + கிழாள்.See காடுகிழாள். (சூடா.)
.
காடுகிழவோள்
kāṭu-kiḻavōḷn. <>id. +.1. See காடுகிழாள். காடுகிழவோட் கரைத்திருந்த சாந்தை (யாப். வி. 93).
.
2. The second nakṣatra, presided over by Durgā. See பரணி. (திவா.)
.
காடுகிழாள்
kāṭu-kiḻāḷn. <>id. +.Durgā, as goddess of the forest;
துர்க்கை. (திருமுரு. 259, உரை.)
காடுகிழாள்வெயில்
kāṭu-kiḻāḷ-veyiln. <>id. +.Refracted light at sunset;
சூரியாஸ்த மனத்தில் தோன்றும் மஞ்சள்வெயில். (சிலப்.4, 5, உரை.)
காடுகெடு
-
த்தல்
kāṭu-keṭu-v. intr. <>id. +.To clear the forest;
காடழித்தல். காடுகெடுத்து நாடாக்கி (தொல். பாயி. உரை).
காடுகெழுசெல்வி
kāṭu-keḻu-celvin. <>id.+ கெழுவு- +.Durgā as dwelling in the forest;
துர்க்கை. காடுகெழுசெல்விக்குப் பரணிநாட் கூழுந்துணங்கையுங் கொடுத்து (தொ. பொ. 461, உரை.)
காடுகொல்(லு)
-
தல்
kāṭu-kol-v. intr. <>id.+.To clear the forest;
காட்டை வெட்டையழித்தல். காடுகொன்று நாடாக்கி (பட்டினப், 283).
காடுபடு
-
தல்
kāṭu-paṭu-v. intr. <>id. +.1. To abound, as wealth;
நிரம்புதல். ஐசுவரியம் அவனுக்குக் காடுபடும்படியிறே அவன்பார்த்தது (ஈடு, 5, 9, 5).
2. To go to waste;
வீணாதல். இப்பரப்பெல்லாம்...காடுபட்டுக்கிடக்குமோ (ஈடு, 1, 1, 1).
காடுபடுதிரவியம்
kāṭu-paṭu-tiraviyamn. <>id. +.Forest-produce, as arakku, iṟāl, tēṉ, mayiṟ-pīli, nāvi;
காட்டிலுண்டாகும் பொருள்கள். (சூடா.)
காடுபலியூட்டு
-
தல்
kāṭu-pali-y-ūṭṭu-v. intr. <>id. +.To sacrifice cock, etc., to the forest deities before hunting, to ensure a good game;
காட்டில்வாழும் தேவர்களுக்குப் பலியிடுதல். காட்டிலுறை தெய்வங்கள் விரும்பியுண்ணக் காடுபலி யூட்டென்றான் (பெரியபு. கண்ணப்ப. 50).
காடுவசாதி
kāṭuva-cātin. <>id. + வாழ்-+ jāti.Corr. of
காடுவாழ்சாதி. (J.)
காடுவசாதியாய்த்திரி
-
தல்
kāṭuva-cātiy-āy-t-tiri-v. intr. <>id. +. (W.)1. To be slovenly, negligent of one's dress;
விகாரமான கோலத்தோடு திரிதல்.
2. To be vagrant, as a neglected orphan;
அநாதையாய்த் திரிதல்.
காடுவாரி
kāṭi-vārin. <>id. +. (J.)1. Garden rake;
செத்தைவாருங் கருவி.
2. One who scrapes up all he can;
கண்டபொருளெல்லாஞ்சேர்ப்பவன்.
3. He who resorts to any kind of profession however low to maintain himself;
சீவனத்துக்கென்று எத்தொழிலையுஞ் செய்பவன்.
காடுவாழ்சாதி
kāṭu-vāḻ-cātin. <>id. +.Savage tribe, as forest dwellers;
காட்டில் வாழுஞ் சாதி. காடுவாழ்சாதியு மாகப்பெற்றான் (திவ். நாய்ச்சி 12, 8).
காடுவாழ்த்து
kāṭu-vāḻttun. <>id.+.(Puṟap.) Theme of praising the burning-ghat, as perpetually impressing upon the minds of people the transitoriness of earthly things;
எல்லோரும் இறந்துபோகவும் தான் இறப்பின்றி நிலைபெற்ற புறங்காட்டை வாழ்த்தி உலகவியல்பை விளக்கும் ஒருபுறத்துறை. (தொல். பொ. 79.)
காடுவெட்டி
kāṭu-veṭṭin. <>id. +.1. Wood-cutter, one who clears the forest;
மரம் வெட்டுபவன்.
2. Savage, uncivilized man;
நாகரிகமற்றவன். (W.)
காடேறு
-
தல்
kāṭēṟu-v. intr.<>id. +.1. To flee away to a forest;
காட்டிற்கு ஓடுதல். காடேறி நாடேறித் திரிவார் கண்டீர் (தமிழ்நா. 235).
2. To seemingly disappear, as a disease, just before the death of a person who suffered from it;
மரணத்தறுவாயில் நோய்த்தெளிவு உண்டாதல்.
காடை
kāṭain. <>cāṣa [M. kāda, Tu. kāde.]Rain quail, Turnix taigoor;
குறும்பூழ். (திவா.)
காடைக்கண்ணி
kāṭai-k-kaṇṇin. <>காடை+.Common millet having the colour of a quail's eyes;
காடையின் கண்போன்ற தினைவகை. (பதார்த்த.1400.)
காடைக்கழுத்தன்
kāṭai-k-kaḻuttaṉn. <>id. +.Quail-neck paddy, maturing in five months, raised in the southern Tamil districts;
ஐந்து மாதங்களில் விளையக்கூடிய நெல்வகை. (W.)
காடைச்சம்பா
kāṭai-c-campān. <>id. +.A kind of campā paddy;
சம்பா நெல்வகை. (பதார்த்த. 818.)
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 856 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், kāṭu, forest, intr, quail, durgā, kāṭai, காடுகிழாள், kind, திரிதல், cātin, savage, நெல்வகை, பதார்த்த, paddy, காடை, kāṭuva, clear, ghat, burning, game, த்தல், சூடா, திவா, தொல், நாடாக்கி, tamil, துர்க்கை, paṭu