சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 416
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
உதிரக்குடோரி
utira-k-kuṭōrin.Indian birthwort. See கருடன்கிழங்கு. (மூ. அ.)
.
உதிரங்களை
-
தல்
utiraṅ-kaḷai-v. intr. <rudhira+.To bleed, draw out blood;
இரத்தம் வடித்தல். (குறள், 948, உரை.)
உதிரச்சிக்கல்
utira-c-cikkaln. <id.+.Painful menstruation, mysmenorrhoea;
மாதவிடாயைப்பற்றிய நோய்.
உதிரசூலை
utira-cūlain. <id.+.Clots of blood formed in the uterus;
கருப்ப நோய்வகை. (W.)
உதிரத்துடிப்பு
utira-t-tuṭippun. <id.+.Painful sensation felt on seeing a near relation in suffering;
நெருங்கிய உறவினர்படுந் துன்பங்கண்டுழி உண்டாகும் மனவேதனை. (W.)
உதிரத்தெறிப்பு
utira-t-teṟippun. <id.+ தெறி-.Blood relationship;
இரத்தசம்பந்தமான உறவு. நாராயணத்வப்ரயுக்தமான உதிரத்தெறிப்பாலே (ஈடு).
உதிரநரம்பு
utira-narampun. <id.+.Blood-vesel;
இரத்த நாடி. (W.)
உதிரப்பாடு
utira-p-pāṭun. <id.+.Excessive menstruation, menorrhagia;
பெரும்பாடு. Loc.
உதிரப்போக்கு
utira-p-pōkkun. <id.+.Bleeding, hemorrhage;
இரத்தம் வெளிப்போகை. Loc.
உதிரபந்தம்
utira-pantamn. prob. rudhira-bandha.Pomegranate. See மாதுளை. (மலை.)
.
உதிரம்
utiramn. <rudhira.Blood;
ரத்தம். உதிரம் உறவறியும் (சீவக. 1910, உரை).
உதிரமாகாளி
utiramākāḷin.Vampire, vampyridae;
பெரிய வாவல்வகை. (M. M.)
உதிரமுறிப்பான்
utira-muṟippāṉn. cf. உதறிமுறிப்பான்.A plant that grows only in hot and dry places. See விஷ்ணுகிராந்தி. (மூ. அ.)
.
உதிரல்
utiraln. <உதிர்1-.Flowers that have fallen down;
உதிர்ந்த பூ. வேங்கை விரிந்த விணருதிரலொடு (பரிபா. 7, 12).
உதிரவாயு
utira-vāyun. <rudhira+.Defective menstruation caused by flatulency;
சூதகவாயு. (மூ. அ.)
உதிரவாழை
utira vāḻain. <id.+.White-striped-leaved banana, s. tr., Musa sapientum-vittata;
வாழைவகை. (G. Sm. D. i, 215.)
உதிரவிரியன்
utira-viriyaṉn. <id.+.Blood viper;
இரத்தவிரியன். (W.)
உதிரவேங்கை
utira-vēṅkain. <id.+.East-Indian kino, l. tr., Pterocarpus marsupium, as having reddish sap;
வேங்கைமரவகை. (மூ. அ.)
உதிரன்
utiraṉn. <id.Mars, being reddish;
செவ்வாய். (பிங்.)
உதிரி
1
utirin. <உதிர்1-.1. That which falls off or is separated;
உதிர்ந்தது.
2. Paddy that has fallen from the stalk;
கதிரினின்று உதிர்ந்த நெல். உதிரி முளைத்துப் பலபர்யந்தமாமாபோலே (அஷ்டாதச. ஸ்ரீவசன. 389).
3. Small-pox, which throws off scales;
பெரியம்மைநோய்.
4. A confectionery made of flour;
பிட்டு.
5. Species of amarnath. See சிறுகீரை. (சங். அக.)
.
உதிரி
2
utirin. <rudhira.Red banana, being reddish. See செவ்வாழை.
.
உதிரிக்குத்து
utiri-k-kuttun. <உதிரி1+.Aching pain incident to smallpox;
பெரியம்மை நோயா லுண்டாகும் நோவு.
உதிரித்தழும்பு
utiri-t-taḻumpun. <id.+.Pits left by smallpox;
அம்மைவடு.
உதீசி
utīcin. <utīcīNorth;
வடக்கு. உதீசித் திருத்திய திசையில் (இரகு. முடிசூ. 34).
உது
utudemonstr. pron. <உ4. [K. udu.]1. That which is between the near and the more remote; 2. That which is near the person(s) spoken to;
சேய்மைக்கும் அண்மைக்கும் மத்திமமானதைக் குறிக்கும் ஒரு சுட்டுப்பெயர். உதுக்காண் (யாப். வி. 94, பக். 356). முன்னிலையானிடம் உள்ள பொருள். உது என்ன? (J.)
உதும்பரம்
utumparamn. <udumbara.1. Copper;
செம்பு. (பிங்.)
2. Red-wooded figtree. See அத்தி. (பிங்.)
.
3. Threshold of a house;
வாயிற்படி. ஒன்றிய கபாடஞ் சாரு முதும்பரங் கடந்து சென்றான். (W.)
4. Red-flowered West-Indian pea-tree. See செவ்வகத்தி. (மூ. அ.)
.
5. Madar. See எருக்கு. (மூ. அ.)
.
உதை
1
-
தல்
utai-4 v. tr. [K. Tu. ode, M. uta.]1. To kick;
காலால் எற்றுதல். அவன் என்னை உதைந்தான். Loc.
2. To plant the foot firmly against a post or a wall;
நன்றாக ஊன்றுதல். முட்டுக்கட்டை சுவரை உதைந்துகொண்டிருக்கிறது.
உதை
2
-
த்தல்
utai-11 v. <உதை1-. [K. Tu. odē, M. uta.] tr.1. To kick;
காலால் எற்றுதல். கூற்றொன்றை யுதைத்தாய் போற்றி (தேவா. 966, 1).
2. To spurn, reject, as advice;
அவமதித்தல். அவன் என்பேச்சை யுதைத்துத் தள்ளிவிட்டான். (W.)
3. To discharge, as an arrow;
செலுத்துதல். இச்சிலை யுதைத்தகோற் கிலக்கம் (கம்பரா. கார்முக. 9).
4. To beat, strike; -intr. 1. To tremble with feat, shiver with cold, used impers; 2. To be inconsistent;
அடித்தல். அவனை நன்றாய் உதைத்தான். Colloq. நடுங்குதல். அதைக் கேட்டதும் அவனுக்கு உதைக்கிறது. Colloq. மாறுபடுதல். அவன் சொன்னது முன்னுக்குப்பின் உதைக்கிறது. Colloq.
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 416 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், utira, blood, rudhira, reddish, பிங், உதிரி, அவன், menstruation, colloq, indian, utiri, உதைக்கிறது, smallpox, utai, எற்றுதல், காலால், kick, utirin, உதிர்ந்த, painful, இரத்தம், intr, உதிரம், plant, பொருள், fallen, உதிர்1, banana
கலைக் களஞ்சியம்
