சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 677
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
கடைக்காரன்
kaṭai-k-kāraṉn. < id.+.Bazaar-keeper, shop-keeper;
கடைக்குரியவன்
கடைக்கால்
1
kaṭai-k-kāln. <id.+ கால்.1. Channel that is far away from a field;
செய்க்குத் தூரமான வாய்க்கால்.
2. Foundation;
அஸ்திவாரம். Madr.
3. Lowest place;
மிகத்தாழ்ந்த கீழிடம். கடைக்கா றலைக்கண்ண தாகி (நாலடி, 368.)
4. Final tempest, destructive wind that prevails at the end of the world;
ஊழிக்காற்று. (மீனாட். பின். காப்பு.)
கடைக்கால்
2
kaṭai-k-kāln. <id.+ kāla.Future time;
பின்வருங்காலம். கடைக்கால் . . . செங்கோல் செல¦இயினான் (பழ. 239)
கடைக்குட்டி
kaṭai-k-kuṭṭin. < id.+. [T. kada-goṭṭu.]The last born child in a family;
கடைசிப்பிள்ளை. Colloq.
கடைக்குடல்
kaṭai-k-kuṭaln. < id.+.Lower part of the bowels;
கீழ்க்குடல். (W.)
கடைக்குளம்
kaṭai-k-kuḷamn. < id.+.The 21st nakṣatra. See உத்தராடம். (திவா.)
.
கடைக்குறை
kaṭai-k-kuṟain. <id.+.Poeticallicense which consists in the shorteining of a word by elision of one or more letters in the end, as நீல் for நீலம்; apocope;
சொல்லினிறுதி குறைந்துவருஞ் செய்யுள்விகாரம். (நன்.156, உரை.)
கடைக்கூட்டன்
kaṭai-k-kūṭṭaṉn. <id.+.One who is capable of managing affairs on behalf of other people; a highly capable agent;
காரியநிருவாகி. க்ருஷ்ணன் இதற்குக் கடைக்கூட்டனாகவுங் கடவன் (திவ். திருப்பா. 1, வ்யா.18)
கடைக்கூட்டிலக்கை
kaṭai-k-kūṭṭilak-kain. <id.+.An ancient tax;
ஒரு பழைய வரி. (S.I.I. ii, 115.)
கடைக்கூட்டு
1
-
தல்
kaṭai-k-kūṭṭu-v. tr. <id.+.1. To effect, carry out, as a plan, a programme;
செய்து முடித்தல். செலவு கடைக்கூட்டுதிராயின் (பொருந. 175)
2. To bring to a head as the karma of previous births;
ஒருப்படுத்துதல். மூதை வினை கடைக்கூட்ட (சிலப். 9, 78)
3. To acquire, gather, secure;
சம்பாதித்தல். அற்றைக்கன்று பொருள்கடைக்கூட்டற்கு (குறள், 1060, உரை).
4. To cause death;
இறுதியடைவித்தல். காமநோய் கடைக்கூட்ட வாழுநாள் (கலித். 99)
கடைக்கூட்டு
2
kaṭai-k-kūṭṭun. <id.+.Time of death;
அந்திமசமயம். உயிர்க்காக்கக் கடவீ ரென்கடைக்கூட்டால் (கம்பரா. கும்ப. 355).
கடைக்கூடு
-
தல்
kaṭai-k-kūṭu-v. intr. <id.+.To agree;
சம்மதித்தல். இரவலன் கடைக்கூடின்று (பு.வெ. 9, 25, கொளு)
கடைக்கூழை
kaṭai-k-kūḻain. <id.+.1. (Pros.) A species of toṭai occurring in every foot except the first in a line of four feet;
அளவடியுள் ழதற்சீரொழிந்த ழன்று சீர்க்கண்ணும் வருந் தொடைவகை. (காரிகை, ஒழிபி. 5.)
2. (Mil.) Rear division of an army;
பின்னணி. கடைக்கூழையிலே வாராநின்றான் (ஈடு, 4, 4, 9).
கடைக்கொம்பு
kaṭai-k-kompun. <id.+.Stump of horn;
விலங்கின் அடிக்கொம்பு. (W.)
கடைக்கொள்(ளு)
-
தல்
kaṭai-k-koḷ-v. <id.+. tr.1. To hold fast to the end;
உறுதியாகக்கொள்ளுதல். கடைக்கொண்டிருமின்றிருக்குறிப்பை (திருவாச. 45, 4).
2. To follow, accompany;
பின்செல்லுதல். கடைக்கொண்டு பெயர்த்தலின் (தொல். பொ. 41).
3. To bring together, collect;
சேர்த்தல். விறன்மறவரைக் கடைக்கொண்டு (பு. வெ. 2, 6). -intr.
To be finished, to come to an end;
முடிவுபெறுதல். ஆடலுங் கோலமு மணியுங் கடைக்கொள (சிலப். 6, 74).
கடைக்கொள்ளி
kaṭai-k-koḷḷin. <id.+.Firebrand;
முனையில் எரியுங் கொள்ளிக்கட்டை. குறத்திமாட்டிய வறற்கடைக்கொள்ளி (புறநா. 108).
கடைக்கோடி
kaṭai-k-kōṭin. <id.+.The very last, utmost limit;
அறக்கடைசி
கடைக்கோள்
kaṭai-k-kōln. <id.+.1. State of being concluded, finished;
முடிவுபெறுகை
2. Regarding a thing, as an evil;
தீதாக உட்கொள்கை. காமஞ் சான்ற கடைக்கோட் காலை (தொல். பொ. 192).
கடைகட்டு
-
தல்
kaṭai-k-kaṭṭu-v. intr. <id.+.1. To shut up shop;
கடையைழடுதல்
2. To terminate, discontinue a work, used depreciatingly;
காரியத்தை நிறுத்திவிடுதல். அடாகடைகட்டடா (இராமநா. கிஷ். 8).
கடைகண்ணி
kaṭai-k-kaṇṇin. Redupl. of கடைBazaar, shop, market;
கடை. கடைண்ணிக்குப் போய்வரவேண்டும். Loc.
கடைகயிறு
kaṭai-kayiṟun. <கடை.+.Cord used for turning a churn-staff;
தயிர்கடையுங்கயிறு. யசோதையார் கடைகயிற்றாற் கட்டுண்கை (சிலப். 17, முன்னிலைப். 1).
கடைகழிமகளிர்
kaṭai-kaḷi-makaḷirn. <கடை+.Prostitutes, lit. those who immodestly step out of their doors;
பொதுமகளிர். (சிலப். 14, 71.)
கடைகன்னி
kaṭai-kaṉṉin.See கடைகண்ணி. Loc.
.
கடைகாப்பாளன்
kaṭai-kāppāḷaṉn. <சடை+.Watchman at a gate;
வாயில்காப்போன் (திவா.)
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 677 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், kaṭai, சிலப், intr, கடைக்கால், shop, death, கடைக்கொண்டு, used, கடைகண்ணி, finished, தொல், capable, time, kāln, keeper, last, திவா, கடைக்கூட்டு, word, கடைக்கூட்ட
கலைக் களஞ்சியம்
