சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - பக்கம் 1394
Word
English & Tamil Meaning (பொருள்)
சாவாவுடம்பு
cāvā-v-uṭampu,n. <id. + id. +.Fame, as vehicle of deathless life;
[அழியாத உடல்] புகழ். இம்மூவர் சாவாவுடம் பெய்தினார் (திரிகடு. 16).
சாவாளை
cāvāḷai,n. cf. šabala. [T. sāvada.]Sabre-fish, attaining at least 3 ft. in length, Trichiurus haumela;
மூன்றடிநீளமுள்ள கடல்மீன்வகை. (சங். அக.)
சாவி
1
cāvi,n. prob. சாவு. [T. sāvi, M. cāvi.]Withered crop, blighted empty grain;
மணி பிடியாமற் பதராய்ப்போன பயிர். சாவியேபோன புன்செயே யனையேன். (அருட்பா, vi, அபயத்திறன்.13).
சாவி
2
cāvi,n. <Mhr. cāvī. cf. Prot. chiavi.1. Key;
திறவுகோல்.
2. Linchpin;
வண்டியின் அச்சாணி.
சாவி
-
த்தல்
cāvi-,11 v. tr. <šap.To curse, revile;
திட்டுதல். வீணாகச் சாவிக்கிறான். Loc.
சாவிகொடு
-
த்தல்
cāvi-koṭu-,v. intr. <சாவி2+.1. To start, as a machine; to wind, as a watch or clock;
கடியாரமுதலியவை ஓடுவதற்காக அவற்றின் சாவியை முறுக்குதல்.
2. To give an impetus, to instigate;
தூண்டுதல்.
சாவிகொலுசு
cāvi-kolucu,n. <id.+.Chain for holding keys;
சாவிகள் கோக்கப்பட்ட சங்கிலி. Loc.
சாவித்திரி
cāvittiri,n. <Sāvitrī.1. A wife of Brahmā;
பிரமன் மனைவியருள் ஒருத்தி. சுநீதியுட் டுளங்கு சாவித்திரி. (காசிக. கற்பிலக். 7).
2. Sarasvatī;
சரசுவதி. (திவா.)
3. Sacred mantra of Gāyatrī;
காயத்திரி மந்திரம்.
4. The wife of Satyavān, and daughter of King Ašvapati, regarded as model of wifely devotion;
சுத்தியவான் மனைவியும் அசுவபதியரசன் மகளும் கற்பிற் பேர்பெற்றவளுமான ஓர் உத்தம பத்தினி. சாவித்திரியென நாமஞ் சாத்தி (நல். பாரத. சாவித்தி. 5).
5. (Astron.) The 13th of 15 divisions of night;
இரவு 15 முகூர்த்தத்துள் பதின்மூன்றாவது. (விதான. குணாகுணா. 73, உரை.)
6. Name of an Upaniṣad, one of 108;
நூற்றெட்டுபநிடதங்களுள் ஒன்று. (சங்.அக.)
சாவித்திரிசூத்திரம்
cāvittiri-cūttiram,n. <சாவித்திரி+.Sacred thread worn by the twice-born;
பூணூல். (யாழ். அக.)
சாவித்திரிவிரதம்
cāvittiri-viratam,n. <id. +.A fast observed by married women on the full moon day of ṉi to secure longevity for their husbands, after the manner of Sāvitrī;
சாவித்திரிநோற்றவாறு, தங்கணவர் ஆயுள்விருத்தியை வேண்டி மகளிர் ஆனிப்பௌர்ணிமையில் அனுட்டிக்கும் விரதம். (அபி. சிந்.)
சாவிதா
cāvitā,n. <U. zābita.List, inventory.
See ஜாப்தா. (W.)
சாவிந்து
cāvintu,n. <jyā-bindu.Arc of a circle whose sine is registered in a table;
ஓர் கணிதவுறுப்பு. (W.)
சாவிபோ
-
தல்
cāvi-pō-,v. intr. <சாவி1+.To perish, to blighted, as crop;
பயிர் பட்டுப் போதல். கொல்லைதான் சாவிபோய்விட்டாலு மங்குவரு குருவிக்கு மேய்ச்சலுண்டு (குமரே. சத. 79).
சாவிவைக்கோல்
cāvi-vaikkōl,n. <id.+.Straw of blighted crop;
சாவியாய்ப்போன பயிரின் வைக்கோல்.
சாவிளைவு
cā-viḷaivu,n. <சா-+.Super-abundant crop, believed to be a prognostic of death of the landowner or his near relatives;
சாக்குறியாக விளையும் பெருவிளைவு. அவனுக்குச் சாவிளைவாயிருக்கிறது, க்ஷேமமாய் இருக்கவேண்டும். Colloq.
சாவீடு
cā-vīṭu,n. <id.+.House in mourning;
இழவு நேர்ந்த வீடு.
சாவு
cāvu,n. <id. [T. tcāvu, K. Tu. sāvu, M. cāvu.]1. Death
மரணம். (பிங்.)
2. (Astrol.) The eighth house, as the house of death;
பிறந்த இலக்கினத்துக்கு எட்டாமிடமாகிய மாரகஸ்தானம். (விதான. மரபி. 4.)
3. Ghost;
பேய். சாவா யகன்று தாவினன் (ஞானா. 33, 10).
சாவுகாணிக்கை
cāvu-kāṇikkai,n. <சாவு+.A kind of death-duty, opp. to vāḻvukāṇikkai;
மரணத்தின்பேரில் விதிக்கப்பட்ட வரிவகை. Nā.
சாவுகாயம்
cāvu-kāyam,n. <id. +.Mortal wound;
மரணகாயம். (W.)
சாவுகார்
cāvukār,n.See சாவ்கார். Loc.
.
சாவுசெத்தவன்
cāvu-cettavaṉ,n. <சாவு+.See சாவாஞ்செத்தவன். Loc.
.
சாவூன்
cāvūṉ,n. <U. sābūn.Soap;
சவுக்காரம். (W.)
சாவெடி
cā-veṭi,n. <சா-+.Fetid smell of a corpse;
பிணநாற்றம். Loc.
சாவெடில்
cā-veṭil,n. <id.+.1. See சாவெடி. (சங். அக.)
.
2. Stinking smell, as of putrid matter;
துர்நாற்றம். (J.)
சாவெழுத்து
cā-v-eḻuttu,n. <சாவு+. (Poet.)Fatal letter.
See நச்செழுத்து. (W.)
சாவேரி
cāvēri,n. <sāvērī. (Mus.)A specific melody-type;
ஓர் இராகம். (பரத. இராக. 56.)
சாவேறு
cā-v-ēṟu,n. <சா-+.A select band of armed warriors who, under a solemn vow, rush in a body, endeavour to cut their way through the guards of the enemy-king and lose their lives in the fray;
பகையரசனைச் சூழ்ந்து காக்கும் படைமீது ஒருமுகமாய்ப் பாய்ந்து ஊடறுத்துச் செல்லமுயன்று அந்நிலையில் உயிர் துறத்தலையே விரதமாகக்கொண்ட வீரர்தொகுதி. சாவேறெல்லாந் தனிவிசும்பேற. (S. I. I. III, i, 145).
தேடல் தொடர்பான தகவல்கள்:
பக்கம் 1394 - Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி - Tamil-English Dictionary - தமிழ்-ஆங்கில அகராதிகள், cāvi, சாவு, cāvu, crop, சாவி, death, house, சாவித்திரி, cāvittiri, blighted, பயிர், சாவெடி, smell, த்தல், விதான, sāvitrī, wife, sacred, king, intr
கலைக் களஞ்சியம்
